America lavish Periodical eater CLIFTON AVT.NIJI • CINCINNATI 30, OHIO PAGE ELEVEN litEVEtworijEwisti C ROM CIE "g11111111I1111111111111111111111M111M111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 112. What Makes a Man a Jew? a badge, something more than a birth-mark; it is a life. To be born a Jew does not declare any ' of us to be of the elect; it only SEASON'S GREETINGS AND BEST WISHES designates us for enrollment among the elect. God signs the THE GOVERNOR'S GREETING to seal it by a life of service. 'What makes a man a Jew?' is • question that is often asked. The answer is, two things: member- ship of the Jewish brotherhood, and loyal fulfillment of the obli- gations which that membership imposes. To be of the Jewish race but to trample upon Jewish duty is to be faithless to Israel"—Mor- ris Joseph, 1903. By HON. WILBER M. BRUCKER Governor of the State of Michigan Season's Greetings and Best Wishes fhe approach of the Jewish High Holidays af- fords me the pleasant opportunity of extending to the Jewish people of Michigan my most earnest wishes for a happy New Year. The solemniyt with which Jewish tradition dic- tates contemplation of a new cycle in the calendar of life is little short of inspiring, and it is fitting, indeed, that the more serious implications of the occasion be recognized. May the coming year witness the lifting of the clouds which seem historically to beset the Jewish horizon in other lands, and renew for them some of the happiness which they knew in their home of yore. to All "Judaism is something more than covenant, but we have to seal it— 042007013401:7043130 CH34:14300 -00 000 Rosh Hashonah Greetings JOHN A. MERCIER Brick Company Consumers Holiday Greetings Coal Ice Manufacturers of COMMON BRICK and ADLER BRAND MALT EXTRACT Malt, Glassware and Beverage Supplies, Feed, Sugar, Barrels and Crocks Phone 896 3450 Biddle FACE BRICK g_--- EAST SIDE Telephone Vinewood 1-0761 Whittier 4500 Miss Ethel Frankland MAIN YARD Shampooing, Facial Massage, Scalp Treatments, Manicuring, Longfellow 7834 NOTE:—Mr. Mercier is not connected finan- daily or otherwise with any brick company using his name. Marcelling, Curling We have set a new standard for ice delivery. . -=.- - - - 511111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111iI I IiiIIIIR Rosh Hashonah Greetings ' Season's Greetings STORAG Nine Merchandise Warehouse s Snapshot Finishing, Enlarging Quality Velox Prints OIL BURNERS Reduce Your Insurance by Using Warehouses of Fireproof Construction. Sold—Installed—Serviced Kodaks—Canieras—Films 16817 LAWTON Edgar's Sugar House Wholesale and Retail University 2-5860 MAIN OFFICE 1924 LAFAYETTE BLVD. 7610 Fenkell Telephone Lafayette 0008 Univ. 2-9313 • No. I Lafayette, Cor. Twelfth St.. No. 7 Divis on and Dequindre on G. T. R. R. M. C. and C. P. R. Holiday Greetings No.9 Junction Avenue, Penn. Ry., Wabash and P. M. R. R. LINCOLN SHEET METAL CO. C. G. HEILMAN, Pres. No.10 Lauderdale Ave., Junction to Campbell, P. M. Wabash and Union Belt, Penn R. R. Hard Chromium Plating Cadmium Plating Commercial Heat- Treating AUTOMOBILE TRUCK SERVICE Rosh Hashonah Greetings Bail Bonds for Recorder's, Circuit and Federal Courts. Agents: Southern Surety Co. of New York. • We Wish the Entire Jewish Community a Happy and Prosperous New Year WOLFGANG SIGN Manufacturers of High-Grade Commercial, Electric and NATIONAL NEON SIGNS LAUNDRY Holiday Greetings Successor to Dr. E. G. Folsom Hospital for Dogs and Cats Complete Family Service 1 Block North of Selden tween Sixth and Brooklyn Glendale 0969 555 Farnsworth St. Columbia 2256 • P. A. KIRSTEN 1248 Frank Street • 52525 DENTAL LABORATORIES 1912 DAVID WHITINEY BLDG. Cadillac 5140 Cadillac 0384 Holiday Greetings to All Our Jewish Patrons and Friends A happy New Year CONTINENTAL CHEMICAL CORP. CASS-PALMER PHARMACY E. L. SULLIVAN Branch Mgr. "Cut the Overhead Under Your Feet" The Drug Store for Service and Quality Products TREATMENT FOR ALL KINDS OF FLOORS CAR-NA-VAR AND RUBBER-VAR 5700 Cass Avenue 1627 W. Fort St. Cherry 3318 Phone Media°. 0100 Again the Jewish people are on the threshhold of a New Year. It is time for them to pause and lay aside their work and think of spiritual things, To Detroit Jewry Rosh Hashanah is a significant event. It has been my happy privilege to assist this race in many matters as a member of Congress and I shall continue to do so whenever possible, It is my hope that the New Year will have much in store for the betterment and progress of the Jew- ish people all over the world. GREENFIELD 'S Operated By FRED A. SIMONSEN RESTAURANT CAFETERIA 42 Gratiot Ave. (self-serve) 2951 Woodward Ave. Open day and night (opposite Hudson's) PETERSON SHEET METAL Season's Greetings to All WORKS Factory Sheet Metal Work a Specialty Ventilating, Blow Piping, Tanks, Skylight, Eavetroughs HOTEL AND RESTAURANT WORK Furnace Work—New and Repair 4604 GRAND RIVER Glendale 7891 SZSZSZ52-. 293 -25252.525257 Rosh Hashonah Greetings to All n Palma Construction Co. 0 Marching and counter-marching, the Wandering Jew wanders haltingly on. The year 5691, now draw- ing within its heavy robes, brought little to cheer the weary heart or comfort aching feet. Bucharest or Saloniki. Berlin or Mexico City. Warsaw or Paris. From Persian Haman to Prussian Hitler Jew-baiting and hatred has been the world's most popular sport. Persona non grata in every land where we are, hin- dered in every effort to return to our own, we are today even circumscribed in our lamentations. The economic forces which have brought low men and nations has spent its worst forces upon our own people. Essentially a middle-class people, the process rendering us declasse goes on apace. And in its pro- cess Jewish communal and institutional structures stand dangerously on the verge of collapse. Religious, educational and cultural activities and nationalistic aspirations are at low ebb. Depleted resources and weakened leadership render the task of rehabilitation difficult but not hopeless. Phoenix-like, the Jew has always risen from his ashes and has soared upward to new and greater heights. Unconquered and unvanquished we are not now prepared to surrender the glory of Israel. One authentic ray of light, too feeble yet to dispel all the dark clouds that hover over the Jewish world, yet warm enough to gladden our hearts, shines forth from Eretz Israel. Surrounded by unfriendly natives, fettered by hostile bureaucrats, hampered by an un- sympathetic government, facing formidable natural opposition and handicapped by suspended revenues, our Jewish pioneers carry on with an indomitable will and with an unquenchable idealism. The Palestine community, even at its present arrested rate of activ- ity, has already abundantly justified the Herzlian solution of the Jewish problem. The spirit of the Haluzim knows not defeat. Marvelous as has been their achievement, infinitely more glorious is the zeal and ardor which animates them. At this Rosh Ilashona season, when we review and take account of the status of our people and of our works, when we regenerate our spiritual strength and vigor, when we renew again our faith and rekindle our hopes, would that we too become infused with the Haluz spirit. 10:45 a. Hours: p. m. :n ~ I IIIIIIIIII I I I I I I I I IDmII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I D i i i im IIIIIIIII pii I I I I NI I I I I III i A Happy New Year. FRANK C. TEAL CO. DISTRIBUTING JOBBERS ELECTRICAL SUPPLIES 425-429 Bates St. Tuxedo 2.3026 DR. 0. C. ANDERSON Randolph 8202 Rosh Hashonah Greetings to All By ROBERT H. CLANCY Member of the U. S. House of Representatives from Michigan Hotel Paul Revere DR. J. G. HARVEY • Rosh Hashonah Greetings 61 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 01 L'SHONO TOVO TIKOSEVU I Wishing all Our Jewish Friends A Happy and Prosperous New Year 15429 Mack, near Beaconsfield Company DETROIT By SIMON SHETZER President, Zionist District of Detroit Holiday Greetings to All Our Jewish Patrons and Friends JACK ERMAN, Proprietor • • CHICAGO Season's Greetings and Best Wishes • Lenox 5940 NEW YORK AN AUTHENTIC RAY OF LIGHT SHINES FORTH FROM ERETZ ISRAEL Garfield 2664 13927 Mack Avenue 4235 Woodward Ave. Formerly in Charge of Small Animal Clinic of the Ontario Veterinary College Always Open Open Air Runs Detroit, Mich. E. and E. WALL PAPER CO. Cadillac 0301, 0302, 0303 Jean Goldkette Bldg. VETERINARIAN Small Animals Scientifi- cally Treated 15429 MACK AVE. 8041 MILITARY 1405 BEAUBIEN ST. C 0 U 31 B I A 3215 1224 1225 By HON. CLARENCE J. McLEOD U. S. Representative from Michigan Heavy and Light Sheet Metal Works Holiday Greetings to All Our Jewish Patrons and Friends SURETY BONDS AND GENERAL INSURANCE Orchestras for All Occasions It is a genuine privilege again to be able to greet the Jewish communities of Michigan on the occasion of the Jewish New Year. At this time, as our United States are suffering from the international crisis which has gripped the globe, we have much to learn from the patience of the Jewish people. Throughout the ages, Jewry has pa- tiently borne the trials and tribulations heaped upon it. It has emerged powerful because it has convinced the world that its spirit is unconquerable. We need the demonstration of just such a spirit in the world today. We are in the process of readjusting economic values and by the exercise of patience we may hope to emerge more powerful and stronger than ever. The Jewish people has, in this respect, taught us a good lesson. As we ponder these thoughts on the occasion of Rosh Hashonah we find that we have much to be thankful for to the Jewish people, and it is a great joy therefore to greet them on this important and holy occasion in the Jewish year. Madison 0573 5922 Commonwealth Ave. • ABE HERTZBERG AGENCY Orchestras and Attract- ions Incorporated EXTOLS PATIENCE OF THE JEWS Rosh Hashonah Greetings Commonwealth Industries No. 8 Foot of Eighth Street, River, M. C. and C. P. R. R On the historic occasion of the celebration of Rosh Hashanah, I wish to extend to the Jewish people of this city sincere greetings and good wishes. In keeping with their traditions and customs, they are showing today a keen interest and delicate sensitiveness to the distressing problems facing Detroit. With charity and comprehension they have come, singly and collectively, to the aid of our more unfor- tunate and suffering citizens. Their experience and intelligence have enabled them to discern the political propaganda which has aimed to discredit the work of those in our community who would hearken to the duty of government to its people in times such as these. They have shown true sincerity and good faith in maintaining in a modern age the high ideals and the fine principles that they have fostered and preserved through the ages. It is a rare privilege and pleasure to wish them a successful and happy New Year. Jean Goldkette A NEW YEAR'S GREETING VORPAGEL PHOTO SERVICE OBERER PLUMBING & HEATING CO. Erg SAVE YOUR CARTAGE 538 East Lamed St. 712 Eaton Tower Telephone Randolph 6945 Holiday Greetings to All 445 CLINTON ST. By HON. FRANK MURPHY Mayor of the City of Detroit THE HARPER METHOD SHOP TELEPHONES 3895 ROULO AVE., DEARBORN, MICH. No.5 Campbell Avenue and Union Belt Ry, Wabash, P. M. R. R. and Penn R. R. Wyandotte, Mich. holiday Greetings Also Dealers in No.3 Howard and Twelfth Sts„ M. C., and C. P. R. No.4 Clay and Dequindre Sts., M. C., G. T. and C. P. Ry. THE MAYOR'S GREETING PUBLIC SERVICE CO. J. A. M. MISSION BRICK No.2 Alfred and Dequindre Sts., We Deliver ADLER'S MALT AND 110P STORE Cadillac 9860 (Always in the Lead) DR. GEORGE A. FRITCH, Manager Good Room and Bath For a Dollar and a Half FIRST-CLASS DINING ROOM 67 Sproat Street Cadillac 7710 Detroit, Michigan • Rosh Hashonah Greetings J. H. Hack Mfg. Co. Manufacturing Machinists Electric Welding 3348 Merrick Avenue • Walnut 2009 • Season's Greetings LA FRANCE REPUBLIC SALES CORPORATION Season's Greetings THE W. J. BURTON CO. A. II. SIMENTON, Mgr. 3526 West Fort St. 5670 Federal Ave. Phone Lafayette 2041 Lafayette 5355 I IT TAKES SO LITTLE ROSH IIASIIONAII GREETINGS We Wish You All a Very Happy and Prosperous New Year 610 OWEN BUILDING MAX STEINGOLD & SONS Cadillac 9778 REALTORS 1725 Burling... Detroit, Michigan Clifford 1615 252525?-52525=2_ It take. .o little to make us sad. Just a slighting word or • doubting CrietT, Just a scornful smile on some lip, held dear: And our footsteP• lag, though the goal seemed sear. And we lose the courage and the hope. we had— So little it takes to make as ..d. It takes so little to make us glad, Just the cheering clasp of a friendly hand. 'Jilt a word from one who can under. stand. And we finish the task are long had planned, And lose the doubt and the fear we had— So little It take. to make us glad. —Ida Cold•tnIth Norris. Greetings BURTON ABSTRACT & TITLE CO. 350 East Con g Randolph 9800 HOLIDAY GREETINGS ACME PACKING & SUPPLY CO. LLOYD V. BARTLEY