.

-
-

America yewisk periodical Ceder

CLIFTON AIIINC11 • CINCINNATI 20, OHIO

VsV e s,Irixtir s'S 7- ,•:Zire

1

,---
[ LlioBli ilafil!ot-utl! --.'
C6rrrtiogri

IfEbET-ROIT,

HRONICL -

AL

'Cool! itiatillottal!
Oirrrtittgri

THE ONLY ANGLO-JEWISH NEWSPAPER PRINTED IN MICHIGAN
DETROIT, MICHIGAN, FRIDAY, OCTOBER 4, 1929.

Hearty New Year Greetings to the Jewish
People of Detroit

Gobi'

Thirty-Five

East Adams Avenue

If It's New
We Show It

Mr. and Mrs. Jacob Adler and Family Mr. and Mrs. L. Broder...3bn and Family Mr. and Mrs. Harry Brit and Family
1678 Clesago Boulevard
3345 Richton Avenue
3353 W. Boston Boulevard
Rabbi and Mrs. A. M. Ashunky and Extend
t heir he.t w i -.he+ to t heir rein- Extend 1 heir It wk hes to i heir eels- Extend their bent wishes to
their mils-
Family
li,e, and ffriend , a Happy and
lives and Mend:. for a Iliipyy and
It", and friends for a IlaPPY and
2083 Gladstone Ave.
Pro , yernon New Year.'
Prayer.. New Year.
Prayer°. Now Year.
1:xletot their lo-t wkhes to their rela-
•
tive, and friend,
red members or Con-
Mr. and Mr.. Harry Abramson
Mr. and Mrs. Samuel P. Baker •nd Family Mr. and Mrs. Wm. Berman and Son
perxtion F:olanoel
fur
and
and Family
12532 Broad•treet
3241 Cambridge Road
Prayer°. New Yt•ar.
3278 Tuxedo Avenue
Extend their best wia hem to their rein- Extend their 'test wisher. to their rela-
-
Extend their hest wishes to their rela•
tives and (HI rol. for a Danny and
Rabbi E. Aishiskin
Ii■es •nd friends for • limit, and
tives and friends for • IlanPY and
Prosperous
New
Year.
.
( 2062 Virginia Park
Pk
ero . New Ye.
.
Pro sp
,
° New Year.
Prosper.
-------
li .xtends Fir beet wishes to hi. relatives
—
Mrs. Rebecca Berman
Mr. and Mr.. Julius Braun and Family
and friends and members of Clingre...
Los Angelee, Calif.
Mr. •end. Mrs. M. S. Arnowlz and
lien Beth Itaxid for • IlappY and Pros-
Mother, Mrs. Jule Keoplowitz
Extends her hest wi.lie, to her relative. Extend their 1 3 ,e 3, W w. ish
perms. New Year.
Eos
u •
di
t d o their rela•
22
And friends for • Mid,. and Prost ■
urn.. 1
tive. and friends for • lienitY and
Exten
their 2 7
t'
i
izsehl 7 'td o their rel• ,
New Year.
Mr. and M. H. S. Alper and Sons
Prosperous New 'Year.
then anti friends f or a IlapPy and '
3273 Kendall Avenue.
-----
Proiperoos New Year.
Dr. and Mrs. M. E. Bachman
Mrs. Peter Bernstein and Family
I.:st•rol their firstwishes to their rrin-
•
---,e.
567 Hague Avenue.
lire
1518 Atkinson
iensis for a Haim,' and
Mrs. Leanne Hirsh W. Alper
Extend their best wishes
e. to their eta-
Prospero. New Year.
2086 Blaine
e their
-- -
s:1 ;:in
,h r' ' s
A v1 : 17; :;; Y dr a
A
i r. e . in ktl in
end e
live ' r,,,T,I ,,,,cr ,1
:,T I ',:_
,,,, })'..,..
''';..' •^'3
E xt riTl s
Extoinils her he, wkhes to,, her rela-
Mrs. R. Applebaum and Family
Proeperous New Year.
rteni s or a
i
i . a
spiry •n
18027 Roselawn
Prosperoun New Year.
Mr.
and
Mrs.
Mark
Bemis
______
Extend their Ire, w i-hes to their Tale. ,
Fami
Mr. and Mn. L. E. Biellield sail
ly
(ne
e
Belle Schlussell of
tier., and friends for a itapyy anti
Mr. and .5,:,irs. F. Louis
ity
A mnon
Cleveland, Ohio, formerly of Detroit
Prosperous New Yea .
r
1
Wkh
their
relatives
and
friendr
a
---
-
ila1,1.1" E'di','!Ip.,:oho'-'1r2Ir'7j;ntd11
.,:ri7!1:7:I
iIrnaptil:yeia
rnd
re in-
2333 Ford Avenue
and Pro•perteis New Year.
Mr. and Mrs. Lulli• Asner and
Proyertion Nrw Year.
Extend their best w kilos to their r ein-
Family
live , and friend. for a Ham, and
Mr. and Mrs. Charles Biller
3378 Sturtevant.
Mr.
and
Mr-
-
.
.
.David
-----
-
-
Bookstein
.
Prayer.. New Year.
Croswell, Mich
Extenti their he.t wi,hes to, their Ma-
and Family
Extend their bent wkhen to their rela- 1
riverand friend. ' for a H em, and
2244 Atkinson Avenue
Mr. and Mrs. Harry B. Ash and Family
i
Pro‘peroon New Year.
tv°• riro
d ,, ,,,,,,,e0tIt,l: I furs1
N
,,,4
1•,:irl:v and
E nured their heat wishes to their rtla
8441 La Salle boulevard
1
fives and frh•tols for n f hippy end
.
!
Extend their hest wtshes to their rela..
-----
Mr. and Mrs. I. Aueuat and Family
Prospero. Nrw Ye r.
five. anti Dien. for a Bailie and
Mr. and Mrs. Morris Busch and Son,
— ---
200 Alger
Prosperous New Year.
Herman
,
Extend their bri.t wishes to their rela-
Lansing, Mich.
,
tives red friend+ for a lianYY and
Mr. and Mrs. B. Atkins
Extend their he, win hex to their rela• F:
e.''t 'd.h' w
d"Y i7h'enA
n dv 7tF t e
rn
xtentM
I rt . h 1.1 0 i 0 r4
j I,B
M
he
il i Y r r e I a -
Pro.pero, Nrw Year
3258 Calvert Avenue
tives and friend. for • IlaPPY •nd
tire,. and friend. for n Hem, and
Prospero. New Year.
Extend their he, wk hes to their rel..
Pro.perioir N. w Year.
Mr. and Mrs. Louis Applebaum
tives
aid
friends
for
a
Happy
and
and Fondly
! Mr. .and Mrs. Philip Blumenthal and
Pro-peree. New Year.
Mr. and Mrs. Mayer C. Brown
1704 Clairmont
__
1947 Herelwood
Extend I heir he .t
k he., to I heir relit-
West B
Ft.am
milliY, Mich.
Mr. and Mr.. Lloyd Ancell
Extend their hest
.hen to their relm
tiven and Nolo!. for a Manny and
Extend the
ir
be, winhes to their rata-
(Evelyn Weiss/ '
Bs
es end friends for • 'laity)/ rail
tie., and Mends fore lignite and
2931
Clements
Prapern.
New Year
-- -
Prospero. New Year.
Extend th:ir bent - wishes fib their rel..
Mr. and Mrs. Leo Abramovitz and
Mrs. A. Benson
Family
tivee and friend. for a liappy •nd
Rev. and Mrs
—
. Benjamin
Bleiberg and '
8545 Second Boulevard
3032 Calvert Avenue
Prorperous New Year.
Ii:xtentl their hest wh-ht, ill their rela•
Extende per brat wl.he. to her rela-
--- —
2044 GlaF
dr.on
il eY Avenue.
Oyes anti friends h., 01 Haptiy and
tiers and friends for a IlaPPY and
Mr.. Rae Applebaum and Family
Extends thole bent wishes for • IlaPpY
Proyeron. New Vee r.
Prosnerinis N±7 I ear.
18027 Roselawn
.
enue
Av
and Pro , peroon New
Year to the Offirer.
. and
Me mbera
tit' Conirretration Iteth .
,
Eii,'•,,ile,,tehni
Mr. and Mrs. H. J. Bieberstein
irTm'n twi
,I,, r Z: ;ii ,,
i ,,?,:. i a
r n‘7 1.
Moshe, , a l so t o the entire Jewish co m-
e, friends
Family
munity of Det roit.
Pro•perour New Ytar.
,
2711 Cortland Avenue
' Extentl their hest wishes to their rel. -
..
T.,..,.
Mr. and Mr.
--. Max
-- J. Buse
Mr. and Mrs. Henry M. Abramovitch
tivee
and
friends
for a Hapor and
!
and Family
and Emily
I nd
New Year.
, '.+7
2673 Sturtevant Avenue
2474 Glynn Court
I''
Extend their best wishes to their role. Extend their best wishes ii their rein-
Mr. and M. A. J. Blumen•u
lives and friemi. for • IlaittiV •nd
t
lives and Mewls for a Happy end
.
3216 Cortland Avenue
Prosperous New Year.
Prosperous New Vier.
Extenti their bent wInhes In their rel••

Mr. and Mrs. P. S. Berns and Family
H. B. Alper and
Family
3010 Chicago Boulevard
3290 Rochester
E ,tend their hest when
to their rla- Extend their hest wkhes to their rtda•
k
lives and friends for a navvy and
fives 'Ind friends for a IlaPPY ends
Prospero. New Year.
Prover°. New Yea,
----
Mr. and Mrs. M. A'
Mr. and Mrs. - Meyer Burnaline and
and Family
So.
20 1 Blaine
,...ti. F., end t heir be.t
835 Blaine Avenue
,Fes to their relit.
Extend their Ir., wilshes
lives end friends for a Happy end ,
• to thei r Nita-

A Happy New Year

In appreciation of the
friendly good-will that makes
it possible for us to know and
serve you, we extend the sea-
son's greetings with best
wishes for the New Year.

Prosperous New

Year.

1". " •nd I '''''''' ire
•• and
lito-pe.iiiis New l'esr
. __

a -Mr. and Mrs. Nathan Austin

ti "" 1",.. .„
I r,,r,,i ,!,",,,,, N
roerwn )1,1,T riP. '

'"

Mr.

.d Mrs. Joseph Busker
9360 can sss e e Ave nue
Extend their hest wishes to their rela•
fives and friend,. for a Ilan!, end
Pray °. er New Year.
6
---
Mr. . and M rs. Leonard Braun
87
Bdford
e
Road
Extend t heir he, u i.... hes to
l th
eel,.
and hien& for a IapYY and
d
,
New Year.

1458 Washington Blvd. at Clifford

Dexter Boulevard
I Extend their hest wkhes to their Tel -' , I. I 9529
th o I t
'' h • t

- --
Mr. and Mn. Martin Aronson.
and Family
1667 Calvert Avenue

th '
la I '
O we, tur d f mtls
en
for • !NOM , and
and
liver end friends for a Happy end
Pro.peroor Vein Yen:.
T raperons New Year.
.
• -
_
. 7 Extend their he+t wi , Les to their
rein- I , Mr. and Mrs. Leonard Brode and Son
Mr. end Mrs. Manfred Busker
hes ant f m inds for • Happy
2747 GI
and
2610
W
B
.
uena
V
,ate
E xtend their he-it whhes to their r
Prosperous New Year.
ela• Extend their be.t w iehem to their rela-
tives anti friend. for • Ilettpy and
thee and f riemis for
Bailie end
Mr. and M.. Isaac Abramsohn
New Year.
Prostiehms New Year.

..

1932 Hazelwood
Extend their hest wisher
to their relit-
five', a red friends for a H a
.nil
Prospero . New V
Hap
ine .

e

0
0

e

e
• e

e

1 1 ? 4: 7Ill
4

Mr. and Mrs. Philip Adelman

..7-411

riiirisianCa_
:i

ExtroN; to

Mr. and Mrs. Omar R. II/umber:
an d Son s
2455 Gly nn oo rt
Extend their best wi sh C
es to their rel.-
tives a nil friends f or a Ham ,
mut
I royermix New Year.

Mr. and Mrs. Abe H. Blomberg
Mr. end Mr.. David Blumenthal
and Son Edwin
red
mot y
2297 Glendale Avenue
51 Palliator
Extend their hest wishes to their rein.
Extend their be, wt-her to their it le.
the. • nd friends for • liatilrY anal
tives anti friends for • Ilanyy and
Prosper°. New Year.
l'ifr ■ peroor New Year.
Mr. and Mrs. Philip Applebaum
1
—__
and Family
'
Dr. and Mrs. Harry Berman
Mr. and Mrs. H. G. Brown
603 Medbury
3310 Rochester
Extend their best wishes to their Wm
465 W. Goldengate
Extend their hest swiehee to their rel••
lives .11 f dentin for • Hall, and
Extend their best wishe, to their vela-
Ike. and friends for • Happy end
.
Proepero. New Year.
livesand friends for • furry and
Prospero. New Year.
Proyerolis New Year.
---
Mr. and Mrs. David
Adel and Family
Mr. and Mr s. Jos eph Bornstein
1664 Glynn
Glynn Court
Mr. and Mn. Joseph J. Bergholf
n
en
ad
Fhly
Extend their hest
905 Merton Road
to their r.•ln-
2434 Hardwood
tires and f Heeds for •IlapPY
Extend theirheat wishes to their rel.- Extend their hest wishes to their reh
d
:1
'oil friend. for • 1141 , I, soil
Pro.per°. New Yette. en
fives mid
.
lives and friend. for • HOPP,. and
----
New Year.
I
Pro.peroim New Year.
- ----
Mr. and Mrs. Walter Arendt and

Mr. and Mr.. Barney Berman

293 9
Extend their hest wishes to their
rela•
live. and friend, for • Hatipy and
Proepero. New Year

Mr. and Mrs. S. Agree and Family

Mr. and Mrs. Frank Berman and Family
2754 Glendale Avenue
Extend their 1,...t wishes to t heir eel,-
fives red friends fer a IIIIPPY and
Prosperou• New Year.

''''' " . Iri••6 for • jf. '" •".
peospermie Nrw Vent..

Mr. and Mr.. Herman J. Agins

Pro.peroa New Year.

--

Troyer.. New

YeaP r l' •r"

Pro,ermi. New Year.

10

,

ek

dPlepies, -444r(* , 1:;/

FOUR STORES

30 BROADWAY MARKET
7041 EAST JEFFERSON
10351 WOODWARD AVE.
1341 BROADWAY

We wish all our Jew.
ish friends and patrons
a happy and prosper-
ous New Veal'.

A Happy New Year to You All

Artcraft Studios

CLAUI)E W. DICKMAN

Signs, Show Cards, Banners, Window Displays
and Backgrounds. Pictorial Work of All Kinds

Conventions and Expositions a Specialty

45 EAST CANFIELD AVENUE, Near Woodward
PHONE COLUMBIA 0872

Nov.-run. New Year.

Chapeaux Egon

Designers of

LADIES' HATS

Featuring the newest individual styles of felts and straws,
made on your head.

Men's and Ladies' Hats Cleaned and Remodeled

LEON'S

1554 BROADWAY
RANDOLPH 9509

(Next to the Capitol Theater)

Mr. and Mrs. Elliot Barris and Son,

1927 PiSni:r'ee
" Av enue
Extend their beet winhes to their coos
lives and friends for • Ilan i
1
Pri.ron
pe a New Year.

Season's'
Greetings

Mr. and Mrs. Leads Brady and Family

Mr. •nd Mrs. Sam uel

Bowl.

We extend cordial New Year
greetings to all our Jewish friends
and patrons, wishing them happiness
and prosperity.

Proaperoun New Year

re

I

VS11000:1010 ■ 1616.W.1000 ■W■ ,'• ■ ••• ■ 1

and Mrs. H. L. Abrams
nd Family

Mr. end M.. Arthur Abr....vit.
and Daughters
2059 Calvert Avenue

1 .1

l l

'

Extend their beet wirbe. to their rel.
tiies and friend. Cr
o • Happy and
Prosperous New Veer.

Mr. and Mrs. Edward thresh
end Fundy
2250 W. Philadelphia
Extend their heatwi•he. to their rela-
lives
d friend. for a Happy •nd
•

Prospero os New Year.

lir awl W.. C. Roman am
15522 Normandy

-E

----
Mntt Behrman

and Family
•
3311 Chica e o Boulevard
Extend the, hest wi.hes to their rela. Extend their beet wiehee to their relit-
live. •red (Head. for a Happy and
.
live. and friend. for a 11•IMY end
Prosper°. New Year.
P penes. New Year.

1150 ur Bame
ling
Extend their heal ', l
es to their rel..
,
live. •ntl friend. for a Happy •nd
Proopero. New Year.

•

•

O

2693 Webb Avenue
„
rel.. Extend their hest wishes to their rela-
then mid friend
for • happy and
Prorge•roue New Year.

Mr. and Mrs. J. B. Brikenstein
and Family
1502 Cl ynn Court

•■ • / *

Mr.

Rare
Fruits,
Nuts
and
Vege-
tables

Cadillac 7928

and Mrs.

. H. Apl
Mr. and Mrs
ipe and Son
923
Extend their b2e et w : I ee.
r
to their rela. Mr. and M.. J. Blumberg and Family Mr. and Mrs. Nathan Barran end Family
tirea and friend.
An
friend.r,,,.., if.,,,,,, .„,
•
l43 Glynn Court
.
1996 Law
Extend their 4 h, et wishee to their eh
Proepertme New Year.
h.stend their best Wishes
to their rela-
fives a
red friend. for e Ilatitte and
----
a
tive.and
friend. for • Horny and

Mr. and Mrs. Lenox Auslander
and Family
2947 Fullerton
Emend their I, e. t Iv i
4e. to their
live. •nd friends fo r a
Il• .

,„„„..,,,,,,„,„,..............„,...„....,...,„,„„„....„‘

s

their hest wishes to i hei r rel..
lives and friend. for • nappy end
Proepermis New Year.
----

A triappli atth Pratiprrint5 •

tNN1)

.

Mr. and Mn. Barney Alpert
and Family
1721 Colling swood
F.xtend

3115 Lilco! "Clinton ?fur

Npu t if ,rar

Mr.

and Family
a nd Family
3409 Wager
30
Extend their lies t w i , hes to their rah- Extend t heir Elnahurst Avenue
beet wishee to their relm
livessnd friend. for • Timmy and
thee anti friends for a Benny and
Prosper„. New Year.
Pro-perous New Year.

2461 Glynn Court
Extend
their bent wi , hes
to their r.eln•

SIMANSIMIW•

of Drtruit

.

their rein
"'" •nd frien d" h.. • H• TT , •I'''
Prosperoul New Vine.

M., end Mrs. M. H. Blunibmg
and Family
,
15364 Holmur
and Family
Ext,einvd,.1.h,ei; Iliiei:intdsriirs„hre: ;io.,111;ia
, Ex,fri,,,,:.,ahn.3,i21,10,;i7W
nideb
.wbfi:,rAr.
.veitnixi
.e,,,,h,yeie
r
rnedeln.

Olio 41nu•till Tontuntititll

Mr. and Mr.. Louis Busker
13101 Linwood
Ext1,III their hest wiehew to their rela-
tiers end friends for a Il atdiy and
.

and Family
9
Extend then - beet wishe.s to

VQ%%1000.1100061006.10 ■ 10000:14,1%1WWW ■I■

■■
■■
■

.
. .

1029 Woodward Avenue

i

an amdy

. f„.

I, ;

I

.
..."%.,,.t.'...'.1
t.
..... ,,.t .,.,.,,,,......,. e,,,,.,.,.,.,,,,,,,..,,,..,....,.,, ,.,..,,N

w

. I a; rn te , ry
54,..

4:

ml

Mr. and Mrs. Hyman J. Bailin
and Family
7
and Family
2290 Hazelwood
Mr, and Mrs. Dave Bernstein
Mr.
reso d their best w is nt•s to their rel•.
2014 Blaine Avenue
and Family
Extend
their 1,,, t wi. hen to their rela•
tires and friends for a Happy end
1
1237 W. Canfield
tiresaril friends for a nap
Prospero. New Ye ir.
and
ii.ili'
Extend their he, w he+ to their eels-
Prosperous New Year.py
-. ---
itelt4 end friend. for a floppy •nd
.-----
Mr. and Mrs. Wm. Adelson and Son,
Prosperous New Year.
Dr. and Mrs. P. H. Brenda and Mother,
Seymour Stanley
— - -
Mrs. S. E. Brotido
2281 W. Philadelphia
Mr. and Mrs. J. Brodie and Family
2309 Hazelwood
3 : l'X'.7d their bent *kb, " ,i
1914 Edison Avenue
"
'
hrii
t,''
.
-
" , Extend their best Wi 4 her to their rein.
Wes aho trientis for a ital.', and
.
Extend their he, wkhen to their rele•
Dyes and friends for a Heppe and
Prosperous New Year.
list, and friends for a Happy and
Pr,.pero. New Year.
—
..
New Year
.-,SI Mr. Maurice Ayratiner and Daughter Mn.
---
and Mrs. Harry Buck and Family
4106 Columbu• Avenue
Mr. and Mr.. D. Bench and Family
•-
1879 Glynn Court
Extend their beet wishes to their rel•-
.
2552
Elmhurst
Avenue
Extend their be, when to
Pro.peroor New Yi•ar.
their rel.- . Extend their best wish., to their rela•
lives and friends for • Happy and
riven and frien d . for • Happy and
Mr. and Mrs. M. Alvin
I
Prosper°. New Year.
!y•
Prole... New Vin
e
---
211 Marston
Extend their best wk hen to their rels• , M e. and Mrs. Mr yer B
and Family
Mr. and Mrs. 1. Breech and Family
., the+ and friends for a lialTY
. n. ,
1247 Atkinson 733 ClUrmont Avenue
•
E
Prosperour Nero' Year.
xtend their be, wishes to I heir relit- Extend t heir bent wishes to
1
..
their rely
tire.
ves anti friends for a Happy anti
—
tives and friends for a flappe •nd
"
Mr. and Mrs. Ralph Appelman
Pro , perona New Ye,.
Pronyeroiin Nrw Year.
2932 Sturtevant
-----
7 ,g. Extend their bent wi
Mr.
and
Mre
A.
Z.
nhes to their rela•
Berkowitz
Dr. and 'Mrs. Jos. A. Bakst
4
fires mid friends for • Ilannr and
and Family
and Family
16390 Normandy
Prosperous New Year.

TubOULEVARD SHOPP E,

•
■■
■••

Season's Greetings

A

Gowns - Millinery
Costume Jewelry

Frocks
Furs
Coats
Hats

Section Five

Fully;

Extend their hem wl•rie. to their rola-
tIves •nd friends for •
11•1,PY and
Prosperous New Year.

BELATED NEW YEAR GREETINGS
TO APPEAR IN COMING ISSUES

As in previous years. The Detroit Jewish Chron-
icle will continue to publish New Year's Greetings in
the two or three issues to follow the Rosh IIashonah
number.

Readers who were late in inserting their greet-
ings in these columns are therefore urged to corn-
municate with the office of The Chronicle, 525
Woodward a‘enue, Cadillac 10.10, to arrange for the
publication of their Rosh Ilashonah messages in the
next issues.

A number of greetings which arrived too late
for insertion in this section will be found in Section
1 of this issue.

411 itontiltaplt

e• •

•••,•..- •

Suite 408 412 David Whitney Bldg.
Suite 320-21 Fisher Bldg.

-

