pfE DETKORAWISII ARON ICU
PAGE SIX
We Wish You All a Happy
and Prosperous New Year
New Year Greetings
M A NAGER—W YOM ING YARD
liogarth
2121
Lumber and woodwork are impor-
tant factors in nearly every building
project.
Two big finish mills and four well
to pre-
lociated yards enable Rest
sent a degree of service that is being
profitably used by Builders in Detroit
who know the value of promptness
and efficiency.
RESTR1CK
LUMBER COMPANY
1, tend their best wishes , their r ela-
tit es and friends for • II•PPY and
Prosperous New Year.
Mr. I. Schack,. and Children, Harold and
Net tie
2210 Pingree
Mr. and Mrs. S. Ravine and Family
2232 Gladstone Ave.
Esteml their hest wish,. to their tel..
ayes and friends for a 11.. and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Wm. Reser and Family
2992 Glendale
Es tend their hest wither to their seta-
Gyve and friend, for • 11.. •nd
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Samuel Rose and Family
8532 Twelfth St.
'
F01.11
their best whines to their re'...
Gies and friends for a llappy and
Prospeetrus New Year.
Dr. and Mrs. Edward A. Stern and
Daughter. Ruth Blanche
Are.
1781
Extend their best wishes to their rern
tires and friends for • Hap. and
ProsperousNew Year.
Mr. and Mrs. Sam Siegel and Family
2246 Ford Ave.
Extend their best wish. to their relit-
fives and friends for a Nappy and
Prospero. New Year.
Mr. and Mrs. D. L. Spiikler and Family
1709 Edia on Ave.
Extent' their best w ishe• to their retie.
live+ and friends for a Danny and
PrOaPerou. New Year.
Mr. and Mrs. David Shenker and Fa wily
14149 E. Jefferson Ave.
Ex tint, their best wishes to the reta•
tivea and friend!. for a Happy end
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Schwartz a nd Family
1714 Gladstone Ave.
F at end their hest wishes t o the,- relit.
Uses anti friend. for • Hap. end
Exterill their best wishes to their relit-
tires and f en
H. for a Ilanoy and
Prosperous New Year.
I a ti,,i r “.1..
Lives anti (Hen. for it
Prosperous New Year.
—
Mr. and Mrs. J. Sokol and Family
2504 W. Buena Vista Ave.
Mr. and Mrs. J. Radne B and Family
8732 La Salle Blvd.
Extend their best wishes to 'tiei r r le•
lives and•frienols for a Happy ande
P roapero . New Year.
Prosperous New Year.
Extend their best wishea ro their reta•
liwes aro! friends for • 11•PIlY and
Prospero. New Year.
--
,,,,,., , i ..
to
lives and frienda for • llaPPY and
Prosperous New Year,
Mr. and Mrs. Fred F. Simmons and Son,
George Hey
8634 Dumbarton Rd.
Extend t heir host wish. t d their I eta-
•
- --
• and Mrs.
• A
• Sharp and Family
11390 Broadstreet
Rev. and Mrs. Jacob I. Sklar and Family Mr . and Mrs. Louis Solomon and Family
2310 Hazelwood Ave.
1610 Hazelwood
Esttrol their bent wishes to their
Er I, rid their best wishes to 0.-17 reIs-
Dr. and Mrs. E. M. Sorock and Family
322 East Forest Ave.
tives and friends for a IlapPY end
Prospero. New Year.
MAIWYNOWAVAIVAY
h
Lafayette Blvd. at Eighth St.
Cherry 7600-7601.7602-7603
.te
swAssvmswommismweecw,,,,,," Sti
Extend their best wishes to their ve:v•
Dies and friends for • Dan. and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Max Steingold and Family
153
Blvd.
5
Extend their best wishes to their it.-
tier, and friends for • II.. and
Prospero. New Year.
Mr. and Mrs. !seder Selieman and Family
2467 W. Euclid Ave.
F.xtend their hest wish. to their ',da-
lInettY and
Gies and friend. for
Proaperosi. New Year.
Prosperous New Year.
Incorporated
rn
LOTS
Empire 5860
Mr. and Mrs: Isidore Seligman and
Frenily
918 King
Mr. and Mrs. Jos. H. Shaffer and Family
8917 Byron A..
Extr nil their best wishee to their rel.
them and friends for ■ 11.PY and
Prospero. New Year.
Cadillac 7814-4856
tives
e
Season's Greetings to All Our
Jewish Friends and Customers
I
9030 LUMPKIN AVENUE
One Block South of Holbrook
e
o
WAVAIMMAAMASSAVOMSWOMWA W•■•••••••••)A
Season's Greetings
0
Woodward Hardware
Company, Inc.
9328-30 Woodward Ave.
THEODORE E MILLER, Prop .
Phones Empire 3251-6993
COMPANY
Specialists For
Your Industrial Requirement.
g q
.
(a
:,
° o
g
g
i g )
i it, 0
3
F
9
0
Heavy and Light Sheet Metal Products 8
Skylights, Ventilators, Air Condition-
ing, Furnace Hoods, Furnace Pipes,
Stacks, Blow-pipes, Breechings, Septic
Tanks, Quenching Tanks, Receptacles,
Mortar Boxes, Salamanders, Coal
Chutes, Welded Tanks, Machine
Guards
8041 Military Ave., near Tireman
Phone Garfield 2664
000atioc0000is00000000ti0000000 04> 0000000 siciou
o
g
tives
and friend. for • Happy
Prosperous New Year.
friends for a
II•nnY and
Baltimore, at Third
Mr. and Mrs.
d Samnel and F dimly
2271 Calvert Ave.
Extend their hest vrishes to their rela-
g
•rid
•nd
Prosperous New Year.
R.'
'Ci.:,
Northway 4200
Mr. and Mr.. Merritt Schubiner and Son
3283 Richton Ave.
Ertel's! their best wishes to thtir rela•
Lives and friends for • Hwy and
Prospernus New Year.
nmmg-- egm
Mr. and Mrs. Hyman Schwan. and
Family
448 Smith Ave.
F.xteml their best wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Morris Shapira and Family
3242 Tuxedo Ave.
Extend their hest wishes to their relit- I
I
lives and frtends for a H aPPY cod
Prosperous Ne w Year.
Season's
Mr. and Mrs. Sam Sherman and
Extend
tive
rela-
r ..1 71I ' aptphyeia r nd
Le'
sw f k ohP
;nd
.
h n e !Ir1f5(
P rospero,. New Year.
Mr. and Mrs. Meyer Shuserman and
no d Ave.
F
4r
2 of 1 Ha:eTw
Y monoi their hest wisher to their refs-
thea ens! friend• for • Hap'''. •no
I
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Dare Saffir and Sou,
Mr. and Mrs. S. Silverman and Family!
Milton
15517 Linwood Ave.
2459 Ping.* Ave.
Extend their hest wishes to their rel. I
Extend
their hest wishes to thsir rela-
fives and friends for a Happy end
tives andfriends for a Hap. and
Prorperothi New Year.
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. D. M. Sidder and
Daughter, Constance
3007 Webb Ave.
Extend their best swishes to their refl.
tires and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mr.. lismy Selzer and Family
1961 Ch'sago Blvd.
Zstend their hest wishes to their rela-
tives .d frlend• for • Happy- and
Prosperous New Year.
-- ---
Mr. and Mr. 1. Stmts.. and Family
Mr. and Mrs. Meyer Sir.] and Family...
2071 Lenstleow Ave.
5145 Chene St.
best
wiehes t,, their rela-
and
t heir
tin
Extend their hest wishes to their rela-
tives •rid friends for • flaPPy and
tives and friends for . Happy and
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
1 Mr. and Mr.. Loo's S'elermsn and Family
Mr. and Mr.. Jack Sokol
3340 Collinewood Are.
2305 Harehmed Ave.
Extend their best wishes fa their rel..
Extend their hest wishes to their rela-
tires •rid friends for a Happy and
tives •nd friend. for • Happy and
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
Mr. Fred Selker
2453 Elmhurst Ave.
Extends his best wi•hes to his rela-
ti•es •nd friends for a Happy •nd
Prosperous New Year
Mn. and Mrs. Wm. Serlin and Daughter.,
Martha and Herten.
2500 Gladstone
Extend their best wishes to their rel.-
tires and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Greetings
l
A
r r
EJE,
,4r,
LC
Detroit
Insulated Wire
Company
DETROIT,
MICHIGAN
RUBBER INSULATED WIRES
AND CABLES
FOR EVERY ELECTRICAL
PURPOSE
A Detroit Product for 20 Years. Ask for "Made in
Detroit” Products
s
Mrs. Henry Stillman and Family
10211 &bon• Ave.
Mr. and Mr.. Louis lenith WA Family
Extend their best wishes 03 their rela-
2431 Blaine Ave.
lives •rid friend• for a Happy and
Extend their best wishes to their rela-
New Year.
Prosperous
tives •rid friends for • Happy •nd
—
Prosperous New Year.
Mr. said Mrs. N • hi ma Seidman and
Farnly
Mr. and Mrs. Joseph Scheeler and Family .
1947 Lee Place
Are.
1983 Glad
their hest wish. to the r rein.
Extend their best wish. to their rel. - &mend
for a II•ppy IIO
lives
•rid
friends
ill. end friends far a nanny and
ESTSMEAM
Prosperous New Year.
.Prosperous New Year.
1
.2lliSTEM MEA K
"DETROIT--
RUBBER COVERED
WIRES
D1111.11111.T•
Mr. and Mrs. Louis Sell and Family
2051 Clairmount Ave.
Extend their hest wish
sh. to their rela•
ti
and friends for a Happy
H
and
Prosperous New Year.
MANUFACTURERS OF
S o
g o
SANITARY AND HEATING
ENGINEERS
HARDWARE AND SPORTING
GOODS
SHEET
METAL
A Happy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. Irwin Schubiner and Son
9310 N. Martindale Ave.
to their rela-
t
Extend their
hes
liver Brat friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Henry C. Silver and Family
3018 .1011. Campau Ave.
Extend their best wishes to their rela-
tive. and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
LINCOLN
We Wish All Our Jewish Friends and Neighbors
MURRAY W. SALES 0 sun
OWN
and Company
A tiro>
Mr. and Mr.. Carl Siegel and Family
1688 Taylor Ave.
Extend their hest wishes to their Ma.
tivee and friends for
Happy and
Prosperous New Year.
000000000000000000000 0000o00000000000 000
lifetime.
Mr. and Mrs. Harry Stolsky end Family
1652 Gladstone Ave.
Extend their best wishes to their rela-
tives and friends for • Happy .d
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. R. Steinberg and Family
4842 Michigan Ave.
Extend their hest wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
We Wish All Our Jewish Friends
and Neighbors a Happy and
Prosperous New Year
dream of a
Mr. and Mrs. Mewls. Shapiro and Family
9915 Broadstreet Ave.
Extend their best wishes to thei - rela-
Mr. and Mrs. Harry Schram
9330 Dexter Blvd.
'
Extend their hest wishes to their rela•
tires •nd friends for • Happy and
Prosperous New Year.
2183-91 First National Bank Bldg.
....
r ._,
Of course you will be very careful in your
selection of such an important item as
plumbing fixtures. We suggest that you
visit our plumbing show rooms where, amid
refined surroundings, you may avail your-
self of the assistance and advice we will
freely give you. You will not be asked to
buy anything, as we sell wholesale only.
Extend their hest wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year
Mr. and M.. J. Simon and Family
.2649 Leslie Ave.
Extend their hest wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
- it is to plan a
new home vis-
N ualizing t h e
,--------
Mr. and Mrs. Herman Salter and Family
2498 Pasadena Ave.
Extend their best wiehea to their ,ilt-
tiveR and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Jacob Segal and Family
2420 Boston Blvd.
Extent! their hest wishee to their rela-
tives .r1 friends for • lisp. end
Prosperous New Year.
1
t
7::—.
Mr. and Mrs. H. Steinberg and Family
2972 C
lement•
Extend their hest wishes to their rela-
tives and friends for a Henri •nd
Prowerous New Year.
Family
11309 ffinehurst Ave.
',tend their hest wishes to their rela-
tives and M
friends for a Na
Bme
n ny and
ARCHITECTS
INDUSTRIAL BUILDERS
t
thee anti friends for a Happy and
Prosperous New Year.
Ave.
,
,
Mr. and Mrs. Edward Stein and Family
2252 Webb Ave.
their rehi•
Extend their best wishem
Mr. and Mts. Ben Z. Schneider and
E. J. Clothier
AN)
Mr. and Mrs. M. Schwartz and Family
1714 Gladstone Ave.
Extend their best wishes to their rets•
Prosperous New fear. .
Extend their hest wishes to their rela-
tives and frignds or f • happy and
Prospero. New Year.
CERTIFIED SURVEYING
0
What pleasure
then ntill friends for • Happy and
. Prosper.. New Year.
Prosperous New Year.
PHOTOGRAPHIC SURVEYING
0
. I \
tives and friends for • llaPPX and
Prosperoua New year.
Mr. and Mrs. John Schmittke and Family
1244 Burlingame Ave.
Extend their best wishes to .heir rile-
M r. and Mrs. I. W. Silver and Family
We are completely equipped to
service Model T Cars as well
as the new Model A Ford
Imported Fall Topcoats
$150
s39 5o s 495o
3
0
Mr. and M. S.—Salasnek and Family
2031 Gladstone Ave.
=0=0===z0=10=30=0
Extend their best wishes to their refit 0=10
liven .41 friends for a II•PnY •nd
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. H. Selzer and Family
1981 Chicago Blvd.
Extend their best wishes to their rela-
tives and friends for • IIIWPY and
\iettl Prat's 6rectings
0
0
$ 285
Formerly $5.00, $6.00, $7.00
Extend their hest wishes to tilt ir r e ..
fives and friend. for a Ilappy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Maurice Sleingold and
Family
3280 R'chton Ave.
Folen.1 their heat wishes to IL sir vets•
2 294
Fancy Shirts
Mr. and Mrs. Max Smotkin and Family 0
954 King Ave.
Mr. and Mrs. Jacob Schwartz and Family
2640 Gladstone Ave.
Extend their hest wishes to their rela-
tives •nil friends for a Happy and
Civil, Municipal and Consulting
Entire Stock
Praperou. New Year.
Mr. and Mr.. James I. Selik and Family
9014 La Salle
S
Blvd.
Extend their best wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
SURVEYORS
REGISTERED ENGINEERS
•■■
Pajamas . • 1-3 Off
0
11
Mr. and Mrs. Henry Schwartz and
Family
2454 Taylor Ave.
Extend their hest wishes to Owl.. rela•
Ilappy cod
tives and friends for
tives and friend. for a Heppe and
Prosperous New Year.
(C. E.)
U O
Entire Stock
0
Dies Anil friends for a Delve and
Prosperous New Year.
Mrs. Simon Scheeler and Daughter,
Mildred
3245 Weeb
I • t•nil t heir best wishes to their rela-
George Jerome
"SERVICE ALL-WAYS"
0
for a Mom' and
Mr. and Mrs. Robert Savage
9918 Chenlot Ave.
Extend their best wishes to their rel.,
tites and friends for a Happy and
Prosper o. New Year.
Season's Greetings
2 Price
at
u
Pr.•pergoir New Year.
Prosperous New Yekr.
Rev. and Mrs. J. Silverman and Family Mr. and Mrs. Morris Schmidt and Family
3044 Sturtevant Ave.
2073 Gladstone
I , sterol their best wishes to their Ma- Extend their hest wishes to their rel.-
fly's and friends for a HappY end
tires and friends for • Happy end
I
Prosperous New Year.
Prospero. New Year.
Printing Company
Gies anol friends
Mr. and Mrs. Harry M. Selker
2326 Cal vert Ave.
Extend their be, wish es to their rela-
tive+ arid friends fore II•OPY and
Piosperous New Year.
0
Mr. and Mrs. Jacob Shevits and Family
414 E. Ferry Ave.
Este nil their hest wishes to their rel.-
----
Mr. and Mrs. Harry M. Schlussel and
M. and Mrs. Herbert D. Siegel
Family
2556 W. Philadelphia Ave.
2005 W. Philadelphia
lvtend their bent with. to their rela• Exterisl their best wishes to their vela-
lives and friends for • Belly and
lives and friend§ for • !fanny and
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. A. M. Schaller and Family
504 Trowbridge Ave.
••■
Majority of these are imperfect Hose—
all now ',12 Price.
Extend their best wishes to ti-ir reins 0
11
urea and Mende for a nappy and
Prosperous New Year.
1. asend (heir best wish. to their rela•
tires andfriends for a 1IapPY and
Prosperous New Year.
liver and frienols for a Happy and
Prospero. New Year.
Ex it rid their best wishee to their relit-
tiers and friends for • HAPPY and
ARONSSON
HOSIERY
WOOL, SILK AND WOOL, LISLE
Mrs. Jos. Shoenfield and Family
1196 Burlingame Ave.
shes to their rel.-
I.•.senil their best w i shes
tives rid friends f
• Ilmilte and
Prosperous New Year.
O
Extend their best wishes to their rela-
tives end friends for a floppy and
Prosperoils New Year.
--_____
' '''dr''.
''''''''''''''" 'hwn"dr Iit' ''''' 't'"wir'"hrel ;In• n'i h'; '•
Mr. and Mrs. Harold R 00000 weig and
and Twin Son•
Pingree Ave.
lives and friends for a Hap. and
hostler., New Year. •
Entire Stock of
0
Mr. and Mrs. Jo.. A. Sominsky
2998 I.otheop Ave.
Prosperous New Year.
Mrs. A. Serling and Family
2735 Elmhurst Ave .
Clearance
SALE
Prospero. New Year.
---
Mr. and Mrs. Fred Schram and Family Mr. and M.. Louis Schlien and Fa may
els W. Hancock Ave.
15564 Normandy Ave.
Extend their best wisher to 'heir rein-
Extend their best wishea to 'heir r
,
D
•n 4 friend. for • l i •DPY and
..
fives mu
ri d frienola for • Happy an
Prosperoua New Year.
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Harry Sklar and Family
2232 Clairmount Ave.
Selig R. Resnik and Slat .
11,,,F
p ::: inrc de
8730 Twelfth St.
S
Final
tot
Mr. and Mrs. Lours Stern and Son
2019 Elmhurst Ave.
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
O
Below Clifford
0
0
Extend their best wishes to their eels-
tives and friends for • 11 apt, and
Prospero. New Year
,
rC
1454
Washington
Boulevard
Mr. and Mrs. Nathan Simon and Family 0
8253 Gratiot
Mr. and Mrs. Chart. Silk and Fa milt' i
Al Safir •nd Sisters
Extend their best wishes to their rein.
552 WestminsterAve.
3385 Richton
tires and friend. for • HaPPY and
Extend their best wish,. to their relit- Friend their !tett wish. to their r eta-
Prosperous New Year.
thes and friends for a Happy and
ti vet and friends for • Happy and
.
Mr.. Rosenthal and Family
2746 Carter Ave.
Mr. and Mrs. Abram J. Redblatt and
Family
2951 Glendale
Mr. and Mrs. 0scar Schiller and Family
1959 W. Boston Blvd.
Extend their hest w ishes to their rela-
tives and friends for a IlsoPy and
Mr. and Mr.. Sam Schaefer and Fam ily
E a t ea d th e i r be s t wish,. to their r el a . Etietos their best wishes to the., r
tit es and (Hersh for • liarpy and
live. and friends for • Happy rind
Prospero. New Year.
Prosperous New Year.
3222 Blaine Ave.
Extend their beat wi•hen to their We-
tires and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
their ,,,,,, ,,,,,,,„
Mr. and Mrs. Ben Sidlow and Son •
Hubert
2500 Gtynn Court
rives anil (Heflin. for • IlaPPY •ml
Prospero.. New Year.
---•
Lahti! their bent wishrs t., their relit-
five« •rid friend.. for a Happy end
Prosperous New Year.
I xis 'dtheir best lads..
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
---
Mr. and Mrs. Jacob H. Schakne and Son
2073 Hazelwood
xtvld
their
best
wishes to their rel.-
I,
—
Mr. and Mrs. H. E. Rafelson and Son,
Robert
2159 Harding Ave.
= 0=101:20
The Most
Interesting Stors
in Detroit
Mr. and Mrs. Hymen Stolarski and
Rabbi and Mi.. Sfiia Straus and F•mily
lives and friends for a Hap. and
Family
9511 Goodwin
Prosperous New Year
664 Kirby Ave.
--
Extend their best wishes to their rel.
• _. ___
andmembers of Con• Extend their best wishes to their rel.•
tires
end
f
drink
Mr. and Mr.. A. J. Satin rind Family
D. D. Rubenstein
tires and f rienils for • Mil, •nd
.Hon
Machrike
liadas
for
•
Happy
..
3247 Sturtevant Ave.
2005 W. Philadelphia
I
Prosperous New Year.
New Year.
and
Prosperou.
E it tends hi• best w h.* to hie rela -
I Extend their best wishes to their reit,
tit. rind friction, for a IlapPY and
lives end friends for • II•topy •nd
Mr. and Mrs. Joseph Schwartz and I
.
Rabbi and Mrs. Isaac Stolknan and
•
Prosperous New Ye..
ro 1
0
Family
Family
7962
Fort
St.
W.
1657 Gladstone
Mr. and Mrs. Me " Sw'we' we wed F•n ' d Y
Mr. and Mrs. Jacob Rosen and Family
wishes to their rel., 1.lexd their best wishes to their rel.-
Extenol their r lie
5004 John R. St.
7619 Byron Ave.
tiles and friends for • Happy rind
Extend their best wishes to their relit- 0
hest wish., to their rens- tit. and friends .rid members of lion-
1 ate tot their
Prosperous New Year.
ures•tion Mihli.iin I.rael for 2 11..
rives and friensh for a II•PPY •Il
tiros and friends for . Happy aio t
and Prosperuua New Year.
Prosperous New Year.
Prosperous New Year.
__
Mr. . and Mrs. Louis Silver and Family
---
Mr. Samuel Sternberg
2909 Webb Ave.
Mr. and Mr.. Joseph Rabinowitz and Mr. and Mrs. Morn. Safir and Daughter
1901 Majest. Bldg.
E. i ,d their hest wishes to th ir v el,
3005 Chicago Blvd.
Family
Extends his Ise., w i• hes to his rete-
tires •nil friends for • Happy and
E•temi their best wishes to th.•i• rola•
1650 Calvert Ave.
ll..
and
friends for • Happy nod
Prosperous
New
Year.
lives and friends for a }layer •nsi
: r14n , 1 their best wktiitt to their rela•
„,,,.,
Season's
Compliments
0
Mr. and Mrs. Irvin. Shapero and Family is.
.0
2036 Hazelwood Ave.
Extend their hest wishes to their rela - 0
R—(Continued)
lives and friends for • IlapPY and
Prospero. New Year.
JACK ROSENBERG
Mr. and Mrs. Carl S.nger and Family 0=10===l0=10=C==10
2269 Vadstone Ave.
Extend t heir be..t swishes to 01,4 rel.
tive• and friends for a II•ppy and
Prosperous New Year.
4647 Wesson
Lafayette 5670
IE.21