11111111111=a, LLEberRonfEwisn etRONICIA. I b'ob' s If6b'obrO•6b "6 • •d'ecti RE DETROIT/EWISII Publialsoll We kly e V Jewish ■ 10 1CLE •11,111 A4 ublisk by The Jewish Chronicle Piwg Co, ow t. President Editor General Manager JOSEPH J. CUMMINS JACOB MARGOLIS JACOB H. SCHAKNE 9. ostoffice at Detroit. , at the P 9111ch Intetedl ate thsesood-cl ass matter March I, 187 Did, under the Act of 1Mar General Offices and Publication Building 525 Woodward Avenue Telephone: Cadillac 1040 Cable Address: Chronicle Landon Office: 14 Stratford Place, London, W. I, England. Per Year Subscription, in Advance ....................... er must reach this d new. ation,ay all correelion dence ank. re publicTomid To Insu ffice mailing notices. When matt evening of each wee bY o kindly tine one side of the paper cd), The Detroit Jewish Chronicle Invitee correspondence on subjects of intereet to the Jewish people, but disclaims responsibility for an indorsement of toe views exp ..... d by the writers. December 3, 1926 Kislev 27, 5686 Pilsudski Blunders. " " b': 'V •6"o"6bk5 ' ' b•615•61•6'66t• lib' b'S'O'6b• countries are not mere fictional paradises, but are hav- ens where it is possible to build up a healthy economic life, for those whose condition in East Europe is des- perate. The experiences of the last decade have convinced our people that a survey of the land must be made to ascertain the possibility of absorption and success. The Mexican mess has been an object lesson which proved conclusively that mass colonization without adequate organization in a strange land, among alien people, is doomed to failure. The Russian colonization scheme on the other hand has proven succesful as evidenced from the ICA experiments, even should the J. D. C. move- ment be left out of the picture, for the ICA has settled 7,800 farmers with a population of 36,845 on an area of 95,905 hectares of land in Southern Russia. The Joint Distribution Committee is doing a very effective piece of work in relieving the acute distress in Poland. If the organization is dissolved after the ex- piration of three years then the work must be carried on by other organizations, which must liquidate the chronic maladjustment of East European economic life. The ICA, the Ozet, Ort and Him are such organizations. In Russia and Poland the J. I). C. has carried on work of similar character, but with as little duplication as possible under existing conditions. All of these agencies must be co-ordinated so that the acute phases of the economic maladjustment may be liquidated, but the solution of the larger chronic problem depends upon scientific study and objective understanding of all the factors involved. In the past, there was the hope that the immigration restrictions would be but temporary. This illusion has been dissi- pated. Nobody with a knowledge of present tenden- cies believes any longer that the repeal of the immigra- tion law is possible within the next 20 years. No real- ists can be persuaded that enthusiasm and emotional idealism can settle families in a country whose econom- Vladimir Jabotinsky 6b•6163•0•6' b•Ob' a'Sb•OO•60-66S• '0•66'6b' '6b' HEROIC FARMERS OF BESSARABIA WINNING OUT An Impression. By IRMA MAY By Man Shulman, (Editor's Note:—Miss May, whose eye-witness account of Jewish suffering in the hunger-belt of Poland, Galicia and Roumania last winter helped rouse American Jewry in the greatest effort yet made to help their brethren abroad through the United Jewish Campaign, recently revisited these same regions. She was accompanied by Miss Hortense Breckler of Cincinnati, formerly a child care worker of the Joint Distribution Committee in Europe. The following account records the changes she found in the old Jewish farm settle- ments in Roumania, which she had last seen six months ago in the Had Vladimir Jabotinsky chosen to devote his remarkable powers to an alien cause, or participate in the polit- ical life of another nation, I am sure he would have attained the highest possible honors. But he had chosen to champion the cause of his oppressed people instead. With a wanderer's throes of famine.) staff in hand, like an arch-exile he goes from country to country to knock at medicaments, and gave funds for One of the paramount problems of the heart of his people, to awaken building houses. To top the misery he Jewish colonists in Bessarabia is t of the colonists, the failure of crops their national conscience, and to rouse he question of land. I discussed it t hit them right in the very beginning them from their apathy and lethargic vith the local relief workers on my of their efforts. indifference. ormer visit, heard about it from the f Of medium height, with a swarthy Miss Breckler and I while we were olonists, and saw it with my very C complexion, and pronounced features, still in Kishenelf had been asked by a yes. Two or three acres of land are he makes a striking appearance on the few men from Serbeszty to come and not enough to give the farmer a mini- platform. He has a commanding per- visit their colony. And as we neared mum of livelihood. Possibly a Moldav- sonality and is an orator of rare force Serbeszty, we were glad we had kept ian peasant, whose standard of living and intense dramatic power. It is abil- is very low, can eke out a living, but ity to make his convictions appear Jewish colonist cannot manage it and l :n in the valley, we saw a our IVia) y7 I'iis a axiomatic, as the simplest truth of is never really self-supporting. A number of small, isolated houses. The every day, is remarkable. His energy large number of Jewish families re- Jewish colonies in Bessarabia are as a is contagious, his enthusiasm electri- ceived land in 1923, during the great rule very old settlements, well built up fies, his passion sweeps one along like agrarian reform, and, together with and established. Serbeszty is primi- a torrent. He knows instinctively how the old settlers, have been in need of tive, new and very poor. Most of the to sway the emotions of huge audi- help ever since. The new colonists had houses are more like shacks, built by ences. There is in his voice a vibra- to be aided, given tools, credits, and in- the hands of colonists, many of them tion that electrifies, an impulsion that struction. Most of them came 011 the still unfinished, just under roof, or carries one along. There is a wide land empty-handed, while the old set- partially covered with roofs. Must of difference between a rhetorician and tlers had to be given assistance during them are unfurnished, with the fami- an orator. The difference is the same the period of readjustment, after the lies sleeping on the bare ground. We as between a politician and a leader, Roumanian occupation. The entire has been told so much about the mar- or between a politician and a states- scope of life changed. The closing of velous improvement of conditions in man. And Mr. Jabotinsky is a great the old markets in Russia, the neces- Serbeszty, that we found affected us orator. With his oratory is not merely sity of seeking new outlets, of chang- very depressingly. Every one in the a vehicle through which he champions ing from extensive to intensive agri- colony was still suffering from malar- a cause, but an art which he raised to culture, were the real problems of the ia. The recent rains had caused a the highest level. His oratory does not Jewish farmer in Bessarabia. general relapse. The faces of the consist of ponderous sentences that people, of all the children, were yel- On top of this came the famine, settle themselves spontaneously into a low, fallen in. The adults were aged which for a period of two years stop- classical harmony. The calmly prematurely, while all the children ped almost all constructive activities. chiselled oratory of an Asquith is not were underdeveloped. I did not once When I was in Bessarabia last winter, his. Rather it is the tempestuous elo- guess the age of a child correctly. we SAW and discussed hunger every- quence of a Lloyd George. Mr. Jab- They were always four or five years where, constantly—but the problem of otinsky's opponents hoped that he older than Miss Breckler or I esti- land came up constantly as well, as would ruin himself by exaggeration, mated. one of the chief dangers looming in the by inadvertent remarks, or by • an in- • The chief complaints of the colonists future . judicious handling of the political sit- were shortage of money and lack of The wide-spread system of co-oper- uation. They were all utterly elisap- health. The famine which had struck atives, spread all over Bessarabia, Mr. Jabotinsky has won pointed. them like everyone else. struck more reaching into almost every settlement golden opinions from all classes of the severely in Serheszty than elsewhere. where Jews were living and working, Jewish population in Palestine. For They had no resources, either physi- was unable to cope with this costly revisionism is nothing else but a vig- cal or material, no homes where they problem. The moneys advanced by orous political campaign carried on in could hide themselves, they were all the Joint Reconstruction Foundation a free country with perfectly legiti- diseased. The two years of incessant were destined for credits, buying tools mate methods. What frightens pea- sickness ruined them almost complete- and domestic animals only, and while pie is merely the boldness with which ly. Serbeszty was the first and only land in Bessarabia was very cheap at he says in public the things which they colony in Bessarabia which affected ' that time, there was no money to buy are discussing in private. me pathetically. it is also the only new ground. Mr. Jabotinsky has a penetrating colony in Bessarabia where the bun- Going to northern Bessarabia was insight into human character, and is ger-relief work is still being carried like going home for me. The station able to probe into the very secrets of in Markuleschti looked so familiar, the on. one's being. The psychological feelers driver, and the little delegation which Everyone in the colony was working. he sends nut to test every man with awaited us greeted us warmly, glad to The tobacco industry is the great whom he conies in contact show an un- see us all. We dashed up to the hotel source of income, and the fertile land usual experience of dealing with men, where I had stopped before, and the had yielded a very fine crop. The and of making them subservient to his sanie red-haired girl took our grips. houses were hung with long strings will. Conquering the Famine. of tobacco leaf, drying in the sun. The He is a most modern journalist. Ile Markuleschti is one of the largest living conditions in Serbeszty are still wields his pen with inspiration and Jewish settlements. It is not purely unspeakably bad. The living room, power. He never manufactures an agricultural, because a large number the only room a house contains, is a article, but writes because he has of Jews there are craftsmen, middle- small factory in the day-time. Amidst something to say, and he says it with men and merchants. We arrived on a a large heap of tobacco leaves, chit- a force of conviction that never fails Sunday, and the streets were filled dren and women were seated, sorting to drive the point home, which always with wagons and peasants who had and stringing the leaves. The odor is encourages his friends, and not infre- come to town to sell their products penetrating, all sorts of insects and quently disarms his opponents. and exchange them for salt, kerosene, worms were creeping around and in- Ile is a great educator of Jewish and possibly a few beads for the kid- stead of complaints, which one would public opinion, and he endeavors to dies. We took a long walk through the naturally expect, everybody comment- remove the paralyzing stigma of fear market-place, really amazed at the ing on how much better off they are that is dogging the path of Jewish picturesque attires and appearances this year, as compared with the prey- National effort. Ile bids us throw off which surrounded us. What a change ious ones. the last vestiges of exilic cowardice since my last trip! Instead of corn- People here have suffered so much and face our problems boldly like free plete absence of food—food was in that they have forgotten what normal men and free Jews. abundance, fruits, vegetables, pota- life, normal crops, are. Everyone was The influence of Mr. Jabotinsky on toes, corn. Of course, the presence of delighted by the crop, but the relief the Zionist movement generally, on the food does not mean that everybody can committee worker told us that the local Hebrew press, and on the have it—a situation similar to that in crops were just medium, somewhat he- strengthening of the national pride of Poland last year, when food was plen- low medium. However, the danger of Jewry both within and without Pales- tiful and yet so many starving for lack hunger had already been averted, and tine has been tremendous. of it. This situation is particularly that is more than one could have said Things are shaping themselves far had in Markuleschti, where so many two years ago or one year ago. more rapidly than we imagine. The people depend on earnings and not on complete collapse of the policy of the Some day in the future, Serbeszty soil. We made a family happy by buy- Zionist organization is gradually will be a fine, prospering colony. Ev- ing out the entire supply of candy, bringing things to a head. The ery family possesses six acres of land, • to take along with us which we wanted fifteenth Zionist Congress may have a better average than any other colony to Serbeszty, a small colony we were to face a momentous decision. Should can boast of. The land is excellent, bound for. that moment arrive, Mr. Jabotinsky very fertile. But work is still before Serbeszty was inaccessible on my will have an opportunity of putting them, and they are anxious to fight the last trip, because the roads were im- his policy to the test. But whatever battle, providcdtheyhavethestrength. passable. We went as far as Marku- the issue Mr. Jabotinsky is bound to battle, provided they have the leschti and had to turn hack, just like play a distinguished role in Jewish strength. the food transport which was bound history, and bring us a step nearer to Eventually, they will win out. They for Serbeszty and had to turn hack, de- the realization of our historic dream, are winning already. But were it not spite the urgency of the shipment. My for the assistance of the Joint Distri- first question when we came to Bess- bution Committee, they would have arabia was whether we would go to MISFORTUNE been conquered long ago. Serbeszty, and that day we were near And as we were once more sitting the realization of my wishes. misfortune befalls you don't If in the cab and the little houses of Ser- Serbeszty was of such particular in- magnify it by dwelling excessively beszty growing smaller and smaller, I terest to me, because it is really a upon it. Rather lighten and reduce thought how little a man in New York Joint Distribution Committee colony it by placing in comparison alongside or Chicago or San Francisco could in Bessarabia. Were it not for Dr. of it the blessings you still have surmise of how his dollar would almost Kahn, European director of the J. D. which are always more numerous circle the globe and bring life to the C., who took a particular interest in than you at first thought and which stricken in Bessarabia. that colony and assigned funds for re- by assembling them you emphasize But some day, when the entire ac- lief work there, the entire colony and enlarge. tion will he long forgotten in America, would have perished two years ago. When I consider the diverse and the little colony of Serbeszty will be a The story of Serbeszty is one which multitudinous possibilities of mis- lasting and living monument and re- can be readily compared with the story fortune in life I cease to wonder that minder of the life-saving efforts of of first pioneers, colonies, anywhere in I am more sur- there is trouble. American Jewry. the world. The story of Serbeszty is prised that we have not more of it. sufficient in itself to prove that all the We are not forsaken. God is better stories about the lack of courage, per- to us than most of us realize, much MORE OBSERVED sistence, and imagination among the better than some of us deserve. Our Jews are a lie. Many may lack it, but conceit and undue expectation pre- I have made several European out there in Bessarabia is a group of vent us from seeing this but this only journeys that included the company men, women and children which with- makes our unworthiness more posi- of a few sons of friends of mine. It stood the greatest hardships and pri- tive and prominent—The Supple- has been an interesting and instruc- vations, who suffered, fought, and died ment. tive study to observe these young for the idea of possessing land and fellows. How they betray their toiling on it. This is the story of Serbeszty. Three home-life! When a l'hd comes to COST AND CONSEQUENCE years ago the Roumanian government breakfast day after day without bid- assigned new land to the inhabitants ding his companions and myself When a lad in his early teens who of Rashkov and Kushnitzka, 20 Jew- "good morning," when he consumes scarcely knows yet to keep his ears ish families, about 90 souls received his meal without courteous consider- clean is not only permitted but en- six acres of land each. The land be- ation of the comfort, pleasure or even couraged by his father because he longed formerly to the minister of edu- right of others, when he leaves the can easily afford it to go to a mani- cation in Russia, Mr. Kasso, one of the table animal-like when he has fin- cure to have his nails polished, I feel greatest anti-Semites Russia had. All ished without excusing himself, he that that father could stand polish for that the families received was land. exposes to thoughtful intelligence his own brain. There were no houses, no roads, noth- We are not justified in doing a that the members of his household ing but wonderfully fertile, rich land, thing merely because we can afford it. may have grown in wealth but not in a real treasure for those families who refinement. Consequence is sometimes a more im- had never owned anything. portant consideration than cost. A With too many people home is a They went out there empty-handed, parent who heaps a child with over- place to do as one pleases instead of willing and ready to fight their own flowing indulgences of luxury is al- as one should. Parents would do battle. But they were conquered by a most certain to rob it of future ap- well to remember that instruction in foe which sapped every bit of their preciation and happiness. I chafed courtesy for their children is often- energy and strength—by malaria. All under many of the denials of my times a surer passport to favor in of the 20 Jewish and 30 Moldavian youth. I am now grateful for their the world than contribution in cash. families became ill with malaria. The Providential product —The Supple- The lavishment of money upon an frightful housing conditions, the dug- ment. ill-bred child only advertises his outs and trenches which they used for boorishness. their dwellings, were responsible for Rich people ought to be more BASE it, The leader of the local relief work cautious of themselves than others. told me that when he visited Serbeszty They are more observed.—The Sup- If I had the tonal quality of rams at noon-time, two years ago, the entire plement. people who occasionally blow their population was lying on the roadside, nose no boisterously at church wor- stretched out, unable to move. Noon ship even during a solemn prayer I You know the falcon by his flight is the crucial hour for malaria suffer- and the brave by his deeds. should hire myself out as the base ers. The Jews and the Russians were horn of a brass band. Such people affected alike, and there was not a per- are base in sense as well as in senses. lie need not search his pockets for son in the colony who could hand his —The Supplement, in neighbor a glass of water. words. It was at this time that the Joint Ozet must We are relatives; we have dried Distribution Committee assigned mon. if you rare for the guest you must our rags in the same sun. eys for relief work, sent clothing and feed his dog, too. It would seem that the experiences of dictators should have convinced Marshal Joseph Pilsudski of the futility of such methods. When the May revolution hoisted him into power, he had the support of the lib- oral and labor groups and minority groups, for they had hoped that he would adopt a policy consistent with freedom and democracy for the regime which was ousted was distinctly reactionary, autocratic and chauvinist, and was backed by the large land owners. For a time the new government seemed determined to correct the abuses, corruption and graft which had honeycombed the Grabski regime. The Bartel ministry had promised in unequivocal language that the eco- nomic and political discrimination to which the minor- ities had been subjected would be no longer resorted to, as it had been discovered from experience that Polish industry and trade could not be built up with is possibilities are beyond absorption capacity. If these organizations are to justify their existence, they must make careful studies of the emigrants as well such methods. The Club of Jewish Deputies in the Sejm went on as careful surveys of the economic, social, cultural and record favor of the of new and voted but con- fidence in not because any government special agreements, be climatic conditions of the countries to which these emi- grants may be sent. The whole question of Jewish mal- cause it believed that the Pilsudski government was sincere and honest in its attempt to liquidate and solve adjustment in Efficiency Eastern Europe must be approach divorced must of sen- timentality. and scientific be the numerous difficult problems confronting it. substituted. We are satisfied that much can and will be one with a knowledge of the facts of Polish eco- have dedicated themselves to n No achieved by the men who comic and industrial life hoped for a quick and easy this task. They should receive the same support which liquidation or even an approximation of it, but because American Jewry has given to these undertakings in the of the frank admission that the policy of economic dis- past. crimination was found disastrous it was expected that for a time at least an effort would be made to meet the That Russian Jewish Republic. situation with good will, and with a regard for the sensi- The question of the Jewish autonomous republic in bilities of all groups interested in raising the level of Polish prosperity. It was hoped that the inefficient Russia has again come up for discussion at the Confer- of the Ozet in Moscow. This time, however, the bureaucratic methods that had really brought about the debacle in Polish affairs would be relegated to limbo. These methods had brought nothing but misery and dis- artificial. fictional and bizarre elements which char- content to Poland, making it possible to overthrow the acterized Siberian us scheme are of missing. The Siberia republic the impressed as a piece imaginative writing overnment and the achieve with from practically no effort on part the of revolution Pilsudski, the pen of Elias Tobenkin. Be that as it may, the government speech of Kalinin at the Ozet conference is of much At no time did we expect that economic status of different stuff. It proceeds on the solid theory that it Polish Jewry would be appreciably improved, there was a complete change in the land laws of unless Poland is but natural that the compact settlement of large num- bers of people speaking a common language, with like which would result in the division of the large estates traditions and not essentially dissimilar backgrounds of the Polish nobility and a realistic industrial policy will of necessity produce a definite culture which will hich would reopen the textile factories in Lodz, Bia- mark it off from the other cultural groups. which Soviet Russia has recognized the autonomous groups lostock and Vilna. Does Pilsudski believe that the new press law pat- as independent entities as far as it is consistent with terned after those of Mussolini will bring prosperity? the centralized bureaucracy which now exists. The Does he hope that repression will achieve for the Soviet union is made up of Federated States, each in- Poles that well being which only economic and Indus- dependent in its cultural sphere. If a sufficiently large trial resurrection can bring? Does he imagine that number of Jews would settle in a particular locality, political instrumentalities can cure the dislocations there would be but little objection to admitting this caused by an unbalanced budget and an excessive milt- group as a sister state in the Federated union. Even tary establishment? Does he believe that playing the today there are districts in Russia, where the language role of Ceasar will banish unemployment and starva- of the schools, courts, newspaper and business is Yid- tion? He may become the bombastic, intriguing dic- dish. This was impossible under czarism, even in those tator a la Mussolini. He may silence all opposition. He cities or communities that were preponderantly Jewish. may even give the cities the same outward marks of for the reason that under czarism a definite program of cleanliness and prosperity which superficial observers Russianization was carried on, especially among the saw in Italy, but at the core it will be just as rotten as minority peoples who sought to maintain their cultural autonomy. The case of superimposing Russia upon the is Fascism. The megalomanic Mussolini made many extrava- Poles is the most flagrant case in point. The reaction gant promises. He can keep none of them and in a fit of the Poles against Russia was terrific when once the of desperation he may even precipitate a war to main- old regime loosed its grip upon the subservient peoples tain his prestige and power. Pilsudski may do the same that had suffered under stupid, bungling czarism. The realists in charge of Russian affairs know that thing. If these dictators resort to such heroic gambles, all of Europe may again become a shambles with Italy as long as the executive body, the Politburo controls the political affairs of the union, that the granting of cul- and Poland, the greatest sufferers. tural autonomy to the federated states that they will more readily consent to accept the economic and politi- East European Jewish Emigration Possi- cal decrees of the bureaucracy. If this was not the definite position of the Soviet bilities. According to Dr. James Bernstein, European direc- union in the early days of the revolution, it has become tor of the Hebrew Immigrant Aid Society (Ilias) the such since the victory of the Stalin faction. The inter- plight of the Jews of Poland require more than mere nationalism of Trotzky, Zinovieff and Kameneff has relief measures if a solution for their problems is to be been swamped by the nationist spirit of the peasant rulers. The Stalin nationalism is not a chauvinist type found. Before the war 50,000 Polish Jews emigrated an- that insists upon dominating the other national groups. nually to the United States. This has been cut off al- It prefers to permit all national cultural groups to de- most completely. Besides the easing of the situation velop their own particular forms. So when Kalinin through immigration, the industrial centers of Lodz, speaks of a Jewish nation in Russia, he is giving the of- Kalisz and Bialostock offered opportunities which now ficial view of the present Soviet government. If on are closed due to the loss of the Russian market. Even the other hand, the nationalist aspirations of the Jews should the Russian market be regained, the condition are frowned upon by the Yevzeksia, the Jewish section of Polish Jewry would still be acute because of the fact of the communist party, it is because the Jewish com- that the excess of peasants who are unable to remain on munists who are essentially proletarian and interna- the farms because of lack of land, are crowding into tional have not yet grasped the fact of nationalist ten- the cities and displacing the Jewish artisans and crafts- dencies in th! Soviet Union. This recognition of the Jews as a national group men. Prior to the passage of our restrictive immigra- tion laws, this excess of landless peasants came to emphasizes the new orientation in Russia. The inter- America. The prospect of a liberal modification of the national communist revolution is over, despite the fact immigration law is very remote. Therefore it becomes that certain influential and sincere revolutionists are necessary to find countries suitable for Jewish immigra- reluctant to recognize the fact. A Jewish republic in Russia will become a reality only when a sufficiently tion. Dr. Bernstein expresses the conviction that thou- large number are settled within a restricted area, which sands of Jews can find possibilities for starting life, par- can create its own cultural forms. Any artificial state will have no existence in fact, even though it may have IP ticularly in South America. In the Republics of Argen- tine, Uruguay, Chile and Brazil, as well as in Canada, a de jure recognition by the Soviet authorities. As long as the nationalist spirit freed from internal Australia and South Africa. The soundness of the view of Dr. Bernstein receives chauvinism dominates, then it is highly probable that a confirmation from the conference of the ICA, Jewish Jewish state may come into being. Whether a Jewish state emerges or not, the real Colonization Association held in Paris with Jules Phil- problem confronting Russian Jewry is the creation of a lipson presiding. According to the report from Argentine, the colon- solid economic foundation for 3,000,000 people who ists are prospering. The colonies cover an area of 590,- have been dislocated by the revolution. Let those who 000 hectares, with a population of 33,135. Similarly are at present eengaged in settling the Jews on the land Rus- the Brazilian settlement has been placed upon a sound not be disturbed by the talk of Jewish nations ICA and economic basis, while the ICA colonies in Canada have sia. The work of the J. D. C., Ort, repaid more than the ICA expended on them. These be continued with even greater energy and enthusiasm. • of • cs• of oft ct CS nor