iliEVLTROt
PAGE FOURTEEN
RON1:74
The Song of Songs
ROSH HASHONAH GREETINGS
By JOSEPH KOTCOVSKY
We •atend to our friends and patrons and to the Jewish Corn.
Illustrations by I. Foshko.
m unity of Detroit our sincere wishes for • Happy
and Prosperous New Year.
PRESCRIPTIONS Be Sure of
Carefully Filled YourDrugs
V I
471V
‘.
L4A441,1;
t
Not only are you wasting
worry, but you are taking a
, hance with your health i•hen
you carry your prescription
o an unreliable druggist. It
is o simple matter to sub-
stitute ingredients different
from those which your physi-
cian has prescribed for you
and the indifferent pharma
fist does not hesitate to do sa
And Shulamith returning home they speak unto each other, and the
from her father's vineyard waited for perfume of their words was like in-
her beloved and her thoughts were of cense:
him, and these words were the song
I have compared thee 0 my love to
of her heart:
a company of horses in Pharoah's
chariots.
Let him kiss me with the kisses of
his mouth: for his love is better Thy cheeks are comely with rows of
jewels, thy neck with chains of
than wine.
gold.
Because of the savor of thy good
My
beloved is unto me as a cluster of
ointments thy name is an ointment
camphire in the vineyards of En-
poured forth, therefore do the vir-
gedi.
gins love thee.
Behold, thou are fair, my love; be-
Draw me and I will run after thee.
hold thou art fair; thou host dove's
eyes.
And Shulamith was the fairest
my love; be-
maiden of the land. Iler eyes were Behold, thou are fair
ROSH HASHONAH
GREETINGS
All Permanent
Waving and Hair
Dyeing Given by
Mr. Ness Himself.
Permanent Waving, Hair Dyeing,
French Lasting Marcell; Facial, Scalp
Treatments; Hair Bobbing and Mani•
curing.
Then the maidens left her and re-
tired to rest for it was night. And
when all the maidens were asleep and
could not hear her, Shulamith stole
out of the palace and did wander in
the streets. And of evrey watchman
who met her path she stayed and
asked: "Saw ye him whom my soul
loveth?": but the watchmen shook
their heads and passed on their way
and Shulamith returned to Solomon's
palace and was bowed in sorrow.
Now, when she lay upon her couch
she could not sleep but longed for
her beloved and she spoke to him,
, though there was no answer to her
; voice save the fallitik water of the
MARK NESS HAIR SHOP
MAIN 6919
308 MADISON THEATRE BLDG.
ROSH HASHONAH
GREETINGS
tg;
COWDEN & RUGENSTEIN
UNIFORMS
Our patrons need never fear of securing nothing but
the best, and exactly what their order culls for, for
we carry the highest grade of sundries and pharma-
ceutical products.
For Nurses, Elevator Operators, Theatre Ushers,
Maids, Hotels, Clubs, Residences, Etc. Doctors'
and Dentists' Coats. Eastern Star and Rebecca
Dresses.
Seldes' Drug Store
8901 LINWOOD, Cor. HAZELWOOD
PRESCRIPTION SPECIALISTS
Uniforms furnished by us for Book-Cadillac Hotel,
Adams Theatre, Fox-Washington Theatre, Penobscot
Building and other prominent places.
FOUNTAIN SERVICE
911111111M111111Mil il111111111MINIMINNE1111111111111111111111111111 111 1111111111111111111111111111111111111111111 MililL 4.
1
RANDOLPH 7686
1036 BEAUBIEN ST.
Our Sincere Wishes to Detroit Jewry for a
Happy and Prosperous New Year.
Wechsler's Kosher
Restaurant
We Wish All Our Patrons
and Friends a Happy and
Prosperous New Year.
2122 WOODWARD AVENUE
ets
For years Wechsler's Kosher Restaurant has stood for quality
and service. It is our aim to further the same service and
more fully serve our hosts of patrons. You can always meet
some of your frineds here.
O
MY BELOVED IS MINE, AND I AM HIS
We Cater to Weddings, Parties and Banquets.
FOR INFORMATION CALL CHERRY
1404
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ii i i i i i i i i i i
(6rtriitigg
anoll
Greenberg Insurance Agency
General Insurance
WE SPECIALIZE IN LIFE INSURANCE
520 DIME BANK BLDG.
CADILLAC 0726
#1
Bockstanz Bros. Co.
..monver...apeftervismotwrmsr:r •••••••
the stars of the night, and her hair
was the evening clouds. ThenShu-
lamith not down by the door of her
father's house, and when the sun had
set, and the sighs of the evening
breeze and the murmurs of the sway-
ing boughs sent their whispering on
the air, her beloved came; and with
him came the moon that rose high in
the sky and made of all things a ail.
ver sheen. And Shulamith spoke to
her beloved:
hold, thou art fair.
fountain:
I sleep, but my heart waketh; it is the
And they rose and walked into the
voice of my beloved that knocketh,
moonlight; and the whispering of the
singing:
night breeze bore the echo of their Open to me, my sister, my love, my
chant.
dove, my undefiled: for my head
is filled with dew and my locks with
Thou art fair, my beloved: the beams
the drops of night.
of our house are of cedar and our I rose up to open to my beloved and
rafters of fir.
my hands dropped with myrrh, and
my fingers with sweet smelling
myrrh, upon the handles of the
And it came to pass that King Solo-
mon one day traveled by the vineyard
lock.
Tell me, 0 thou whom my soul loveth, of Shulamith'• father. And the man- 0 opened to my beloved, but my be-
loved had withdrawn himself, and
where thy feedest, where thy flock tle of Solomon was not the mantle
was gone.
to rest at noon: for why should I of a king but that of a peasant, for
I
sought
him but I could not find him;
Solomon
did
sometimes
thus
mix
' be as one that turneth aside by the
among his people. And when the
I called to him but he gave no an-
flocks of my companions?
king saw Shulamith he was smitten
swer.
by her beauty and grace, and desired The watchmen that went about the
And her beloved gave answer:
her for his wife. But when Shula- 1 city found me, they smote me, they
wounded me; the keepers of the
with was acquainted with the king's
If thou know not 0 thou fairest
walls took away my veil from me.
wish she shrank from him with fear,
among women, go thy way forth
for her heart was with her beloved.
by the footsteps of the flock, and
Therefore did Solomon command that
feed thy kids beside the shepherd's
Shulamith be brought to his palace,
tents.
and his command was obeyed and
Shulamith was brought to the royal
And Shulamith put forth her arm palace of Solomon.
around her beloved's neck and drew
Then (lid Shulamith weep bitterly
his head to her breast; and thus did and to the inquisitive hand-maidens
of Solomon she replied:
Janitor Supplies
CLEANING MATERIALS
AND EQUIPMENT
131 WEST WOODBRIDGE STREET
Phone Randolph 0631
NOMS- 0
tfl ,f1
EEFEESEL`ti''MTiNEMSr]
Wishing All Our Jewish Friends a Happy
New Year.
Rosh Hashonah Greetings
to Everybody.
■ 1•111 ■ 411141MINEIM.
ROSH HASHONAH GREETINGS
TO OUR MANY FRIENDS AND PATRONS AND TO TILE JEW-
ISH COMMUNITY OF DETROIT WE EXTEND OUR SINCERE
WISHES FOR A HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR.
KING WAH LO CAFE
118 Michigan Ave. (West of Kinsels)
The Only Place in Michigan That Has Three Dancing
Sessions: 12 to2; 6 to 8; 9:30 to 1.
Kennedy's Collegiate Six
Direct from the U. of M.,
No Cover Charge at Any Time
60c
Noonday Lunch
Evening Dinner ... $1.00
Special Sun. Dinner.$1.25
* I le
Private Rooms
For All Occasions.
4444
Phone Cadillac 5074.
I an the rose of Sharon, and the lily
of the valleys. As the lily among
thorns so is my love among the
daughters.
As the apple tree among the trees of
the wood 501 is my beloved among
I sat down under his
the sons.
shadows with great delight, and his
fruit was sweet to my taste.
Ile brought me to the banqueting
house and his banner over me was
love.
Stay me with flagons; comfort me
with apples, for I am sick with
love.
United News Co.
Acme Cut Stone Co.
24 WEST JEFFERSON AVE.
Phone Cadillac 6697
9690 GREELEY
"NATURAL STONE"
H. L. Herschberg, Prop.
Complete Line of
NOVELTIES, FAVORS,
DECORATIONS, ETC.
F. BRUESSER & CO.
COSTUMES
And Shulamith became weak and
faint with fear and longing and fell
into a stupor, and drempt that her be-
loved was by her side. And in her
sleep she spoke:
I charge you, 0 daughters of Jerusa-
lem, by the roes, by the hinds of
the fields, that ye stir not up, nor
wake my love, till he please.
The voice of my beloved! Beho4 tkie
cometh leaping upon the
tains, skipping upon the hills.
My beloved is like a roe or a young
hart: behold, he standeth behind
our wall, he looketh forth at the
windows showing himself through
the lattice. My beloved spoke and
said unto me: Rise up, my fair
one, and come away. For lo, the
winter is past and the rain is over
and gone. The flowers appear on
the earth; the time of sniging of
the birds is come, and the voice of
the turtle is heard in our land. The
fig tree putteth forth her green
figs, and the vine with tender
grapes give out their perfume.
Arise, my love, my fair one, and come
away.
32 Years at the Same Location.
444 MACOMB, Near BEAUBIEN
Main 4366
HEMLOCK 5770
JOHN J. GINSBURG, President
I
TT
Compliments of
tc
Tc
is
Subsidiary
Peninsular Stone Co.
"ARTIFICIAL BUILDING STONE"
Subsidiary
Detroit Stone Cresting Co.
LAI
1:510,-
Rosh Hashonah Greetings
5685-1924
At this gladsome time we desire to express to all our Jewish friends
and patrons and to the Jewish Community of Detroit our sincerest
wishes for a Happy and Prosperous New Year.
•
And the beauty of her dream en-
raptured Shulamith so that she did
awake and her heart cried for her
beloved. And she spoke again but
no more in sleep:
0, my dove that art in the cleft of
the rocks, in the secret places of
the stairs, let me see thy counten-
ance, let me hear thy voice; for
sweet is thy voice and thy counte-
nance is comely.
My beloved is mine and I am his; be
feedeth me among the lilies.
Now Shulamlth's grief was great
and she called to her beloved:
Until the break of morn and the
shadows flee away, turn, my be-
loved, and be you like a roe or
noose hart anon the mountains of
a
rl
Speck, Hopf & Gaiefsky
4222 TWENTY-THIRD STREET, AT M. C. R. R.
WALNUT 0346
Quick Deliveries to All Parts of Greater Detroit
TiV4-1-
I T