100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

December 26, 1924 - Image 10

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish Chronicle, 1924-12-26

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

PLE attotT

biC1486:1

BONN

uNI j re O NK at BB lattB

GARFIELD2423 . 5380
8748 LINWOODAYE.

Don't eutTer—get quick relief.
Effective and inexpensive.
It t•t• nothing to corns down
and find out.

THE WAYNE BATHS

Second and Front Stn.
Sulphur Mineral, Turkish
Teak, Swedish, Electric Bathe.

SWEDISH MASSAGE
Take Woodward Through Car.
Cherry 4784

i• CM FLOC ,

STROH

B oitoiNa

Portraits of
Children Eielusively

(---
LET

SHEKELL

MOVE YOU

Cut Rate Moving and Storage.

1057 GRAND RIVER AVENUE
Phone Cadillac 6853-4679.

Rokeazh

Kosher

Aluminum
Cleanser

Chiang and makes aluminum
utensils like new.
Each box contains six rolls
of steel wool and • cake of
KOSHER soap.

Oilier Rot he. h lioumhoM
roducts
Rokeech Kosher Scouring
Powder
Rakesch Kosher Snell

AI all grocery and hardware

au..

DECRIES TENDENCY
ON PART OF JEWS
TO CHANGE NAMES

- •

0,...*
t_iloo3etteg
WO oto
V
r
.
IP ..,
.fv
tlf‘ .c

pT,0-,A i ! pom

;term ere - 6.-
.r

lands and periods which left their int-
end the Greek-ruled lands along the
Mediterranean the given names of
Jewish babes were just as frequently
those of the neighboring non-Jewish
children as those borne by the patri-
vicuhns,inke idngls,,,wpirsneit,,stoarnyel sages

IN AMERICAN JEWS

-49fr ■ )
40.

•"IC

Rh eumatism

DISCERNS POWERS

aible the more superficial earmarks
of his mental and cultural distinctive-
ness. A sad thing this is, for it
gives expression to his failure to un-
derstand that even though his name
Rabbi Kook Sees Bright Feder, for
be redolent of the highlands of Scot-
Judaism in U. S.
land, his individuality, be it good, had
sur- or indifferent, is as easily identified
names of Spanish-Jewish statesmen as is the break of day by the crowing'
NEW YORK.—(J. T. A.) -.A rne,
be true that Ameri-
jir
and humbler citizens in the ante-in- cock. And if it
icon Jewry is a hidden tree-tire which
quisition era were redolent of the can Jews are engaged in a veritable
'Desire to Assume Anglo-Saxon III sunshine and color and romance of stampede to change their names so contains great material and 1 ( ..ritual
--,,,/4. \ .
Patronymics Termed Wish
Iberian life. Yet not long -after the that they may liberate themselves wealth, potentialities which rt,ay con-
front what they believe are shackles tribute towards securing
to Escape Judaism.
l expulsion of the Jews from Spain, it
the cx.dence
was a Manasseh ben Israel, as Hebrew of hardship, it must be declared in of Judaism and the development „f t h e
(From Correspondene• .d Cables of J•wi.h Telegraphic Agency.)
(and therefore Jewish) a name as one tones both solemn and loud that the
highest
and
best
Jewish
URGES HISTORICALLY
might bear, who petitioned Cromwell Jews of America not only are deceiv-
Adolph Jolfe, Soviet Iliplotnat and negotiator of the Riga peace treaty
PROPER COGNOMENS to readmit the Jews into England. ing themselves but bringing upon claret! Rabbi A. 1. Kook, ct,
between Poland and Soviet Itu,sia, was appointed ambassador to Austria.
• • •

And when, several centuries later, a themselves an ignominy that is all the of Palestine, in an int,,
',..fore
more sad because it is uncalled for
w
leaving for Palestine.
The famous gaon, author of "Chafer Ilayint" and the rabbi of Chortko,
Children Bearing Appellations great Jew was vested with the highest and quite of their son creation.
powers
which
a
British
citizen
may
known
rabbi
of
Gura
will
Rabbi Kook, Rabbi A1 , •, , ,,on 9.
of Jewish Great Possess a
Poland, will shortly settle in Palestine. The well -
Measure of Moral Armor.
command, his name was as loyally
Shapiro of Kovno and
visit Palestine for the third time
While it is true that not all Jews
i
Distinct Advantage.
Jewish in its quality as though it
• • • •
decai M. Epstein, dean et'
Sla-

were the name of a Palestinian sage. who bear Biblical names carry the bodka Yeshibah, left Net.
;. ,tft e r
Dr. Marx, German chancellor and leader of the Catholic party, is a Jew,
banner of Judaism to high places, it
a stay of eight months in t• ,,, tdted
Names and Self-respect.
to the Berlin correspondent of the London Times. His family (Copyrigt, 1924, by Seven Arts Fen-
must be insisted that a steady adher-
according
States. The rabbis came
But he who sees nothing of special
lure Syndicate.)
dele-
ence to names that history and asso-
accepted Christianity when Marx was 6 ye ars obi.

gation for the purpose o f I,- 11,Inv, i n
• •
insistence in this or that manner of
elation have invested with a Jewish
CAPLAN
a campaign of the Centre, Kcliet
names will suggest that many Jews
By ABRAHAM
The name of the ministry of Jewish affairs is now being eliminated
suggestion contains the germ, at least,

Committee to raise fund- f , r the
' who bore names that were historical-
from all official Lithuanian documents. The ministry of the interior has i
of potential Jewish consciousness and
theological seminaries and ,c1,„,1, in
The closing of the doors of the I • Jewish because they were precise
taken over the entire property of the Jewish ministry.
devotion. The boy or girl who goes

United States to Jewish immigrants translations of Biblical names or by a name that finds mention in the Europe and Palestine. NIctc than
Ben S oor, chief organizer of the British Labor party, is leaving for constitutes a blow to the Jewish Iwo- characters are, for a variety of rea- Bible or in Jewish history, that re- $300,000 was raised during ono cam-
paign.
hand knowledge of the pie, who at no time in their history suns, no longer sons of the covenant.
Ezypt and Palestine for the purpose of obtaining last
calls a man or woman who thought
In speaking of the titnil,te< of
The labor party's representative will visit suffered
as Europe.
they do The
now
in That may be so, but the fact does not luminously, or uttered words of God-
eastern as
and much
central
few
-ituation in those countries.
American Jewry, Rabbi
■ lophas
.1Iexandria, Beirut and the Jewish colonies in Palestine.
intoxication, or fought with high sac-
who will filter through the fine sieve vitiate the
that
one of need
the
sized the sense of social respenhbil-
the thesis
Jews of
America
• • • •
rifice for spiritual truth, and real-
t, J ew .
ity
which
is
finding
expression
;
to
adopt
has
to
do
with
the
preserva-
Personifying Torquemada, the head of the Inquisition in Spain in the of the quotas will make but a slight
izes the meaning of the name—that
ish life in America. Both the human
masquerade impression on Jewish life in this coun-
fifteenth century, and disguising as the devil of "Faust" at
boy or girl already is equipped with
an
two
try.
In
several
decades
American
lion
of
names,
both
given
and
ew
sur-
material
of
which
the
Jewi
coin_
names,
that
remind
both
the
Jew
and
less th
. .
.
a greater or lesser degree of moral
the Polish republic, punishable with not
munities in the United Stitt,. con-
o Jewry will be ph,ically, mentaly an those about him of his ew h orlon
armor.
imprisonment, according to a decison rendered by the Court
years

sist and the civic liberty enj. , yed by
socially indigenous to the civilization and his religious and cultural obliga-
American Jews might do well, in-
Appeals.
. • • •
of the country. What they will be in, tions. It means much—more than in- deed, if they took out a leaf of the American Jews as free cuaer ,, of a
,
eren t persons will concede—to the
free republic under a dcw , ,cralk
Anti-Semitic disturbances occurred again at Jassy University Dec. 10. respect to their religious culture may diff
book of life which their kinsmen in
In view of the serious situation, the senate issued an order to suspend all only be conjectured. Religious and !Jew's self-respect if he fears not to Palestine are writing. The Jewish government are responsible for the
high standard it maintains :II Philan-
activities at the university. Demonstrations were held in Bucharest by anti- communal leaders are awake to the
children of Palestine bear singing
u- bear
Israel
or name
Isaiah,
if the
Jewish
Semitic students, but they were suppressed with the assistance of military need for deepening the Jewish spirit
the
of and
Moses
or Jacob
or names, triumphant and beautiful thropic and social activities. of not
less importance is the civic --duration
girl or woman answers to the name
and stimulating a desire to perpet
names, but they are Hebrew names. which American Jews receive through
detachments.
er of Sarah or Rebecca or Miriam or
ate the Jewish heritage in a manner

• • •
They bless with the comfort of peace their unhampered participati, , n In the
Esther
or
Ilannah
or
Ilulda
rather
that
will
be
in
keeping
with
historic
The government upheld the decision to confiscate the premises of the
sing the song of books, suggest the political affairs of the republic, the
than to names which are so floridly
ministry which are now occupied by the Club of Jewish Deputies. The requirements.
heroism of martyrs and the wisdom of rabbi declared.
i h s as to be applicable to
aniza-
1 en
t s 0 rg
Those J ews who
w o h ate
• g irded them - non- J ew
to be occupied by the Lithuanian National Stu<
sages and are redolent of forests,
, ,s in the
"However, my observati ,r
bull ding is
Club of Jewish De uties however, has decided not to leave until selves to the task of making American characters in novels or to stars on streams, stars, sunshine, flowers and
last eight months." Rabbi Kook said,

life safe for the Jewish spirit face the screen or the stage.
happy labor. If it is beauty—rather "during which I had the priv,1,•ete of
it is forcibly ejected.
what everyone concedes is an uphill The unpalatable fact is that the ex-
• •

than prettiness—that American Jews coming in contact not only with the
of America do not aggerated Anglicization (and, in
stated. Nahum Sokolow, chairman of the Zionist World Organization Exe- struggle. The Jews
seek, let them name their girls De-
disguise the fact that they have aban- many instances, feminization of male borah, Shoshanah, Judith and Hades- elite in American Jewry but also
cutive, expressed appreciation for the successful work of Rabbi Kook in
with the masses, lead me to think that
past was cognomens) of names reflects an ob-
America and appealed to British Jewry to help make Palestine the center doped much of what in the
salt, and their boys Isaiah, Akibah, there are great potentialities to be
vious effort on the part of Jews to
of Jewish learning. Rabbi Kook, in reply, summarized his impressions of generally regarded as indispensable to
Jochanan, Judah and the countless developed in those elements which
win
a
more
secure
position
in
the
' America complete ewish living. The religious
h J •
other names that recall mighty deeds,
his stay in America and declared that the ..
en divested of its sacrificial American social and political world great strivings, and the desire to im- may be termed raw material. I want
life has bJ and

to ay special emphasis on the needs
is better than anywhere else.
of those social exes- than the American people are willing plant within the human heart the
• •


exac tions
I
of a proper Jewish education for the
theory, accepted the honorary sions which, as has been pointed out to vouchsafe to them. It is more than yearning for the rule of God in the
Albert Einstein, author of the relativity
growing gt•neraion. In this respect
presidency of the World Federation of Jewish Students, according to the so often, justify the insistence that that. It betrays, for one thing, a turbulent governments of men.
it is my belief that the parochial
lack of courage that augurs ill for the
t of the executive committee of the federation in Vienna. Judaism—the religion . of the
. Jews—is
school system which would accord to
of the American Jews
orld Federation of Jewish Students was formed at a recent confer- the life, or the mei maion,
The Sisterhood of Temple Emanuel the Jewish children a general. as well
stil
The
W
Jewish
boy
and
girl
spirit.
The
ence of Jewish students held in Antwerp. The executive offices of the new Jews rather than a system of dogmas welfare
of Denver recently raised a fund of as a fundamental Jewish religious
suffers
front
a name dualism
tit. a means of attaining salvation. . must
exert
an altogether
harmful that
in,
$2,500 to equip a kitchen for the new training, is an important necessity.
organization were established in Vienna.
life, in other words, has lost s
• • •

temple recently completed. The com- These schools would have to be built
The Brazilian government has issued an order stopping all immigration much of its distinctiveness and has fluence upon him. For, as is still al- munity Sunday school conducted by on a large scale and in conformity
those
most
exclusively
true
among
Jews
of
become so secular as to render
into
Brazil,
according
to
information
received
by
the
Vienna
Morgen
Zeltung.
into
tern European extraction, as well the temple has an enrollment of 85 with the needs of the environment."
That German and Italian immigrants stimulated the recent revolution in who would see it prosper religiously eastern
among those whose forebears pupils.
the reason for this order. The statement of the govern- and culturally apprehensive as to its
Brazil is given as
. hailed from central and western Eu-
ment issued to this effect declares, however, that Jewish immigrants did Ifuture in the western hemisphere.
rope but who are Orthodox or Con-
Must Devise Solution.
aactivities.

not participate . in the recent revolutionary
American Jews must and will de- , servative in their religious identifica-
A reception in honor of Rabbi A. 1. Kook, chief rabbi of Palestine, took vise II solution of the problem whichnun, the new born babe is given
either a Hebrew name or one that,
place in London recently. Rabbi Joseph 11. Hertz, chief rabbi of Great has been thrust upon them with such
for all practical purposes, has a qua)-
Britain, who presided at the gathering,
c
praised the work of Rabbi Kook ' sudden and awesome tru ulence. The
, who has accomplished much for the Jewish theological seminaries and re- Jews of America henceforth will have ity that might be termed Jewish. And
, while the babe is thus named, fond
'
their
ligious schools of Palestine. The dream of Rabbi Kook is to see the re-Ito tap to
h own moral resources and r I parents and relatives think hard for
lehncteheoin
ihnflug
alization of a central Jewish theological academy in Palestine," Dr. Herz ao t,t n
ainerft ortsi, gth stature through
a name that will be as "pretty" as
• • •

ity, whereas I possible and yet be phonetically sug-
Sir Joynson Hicks, British Home Secretary and sponsor of the anti-alien historico-spiritual integrity,
movement, modified his tone in speaking Parliament recently on the pro- until it became clear that the immi-Igestitve of the Hebrew or Jewish
essary at present," he 'i I gration
c
policy of the ountry would original.
posed alien registration. "No new legislation is nec
Doubtful Transmutations.
declared. "There is no need to establish boards before whom all aliens be radically changed they found vi-'
For example, what is intern et a.
would appear on a given date and prove that their residence is not against I carious stimulation and strength in
Sarah is transmuted into Shirley or
the interests of British citizens. There is no stream of alien labor flowing the large numbers of eastern Euro-
into England at present. Should conditions change, however, I will not ! pean Jews who brought with them the Susan, and the child who is entitled 10-
to the great name of Jacob or Moses "-
voice that was the voice of historic
hesitate to introduce necessary legislation."
We Are Now' Taking Reservations for
is dowered with the doubtful Jack or
e



,iFt Yr
*.__

IFIFIRS
.a.REALTY COMM

DECEMBER 26, 1924

RONICLE

Detroit's Largest and Most Artistic Cafe

L ROKEACI I Sa. SONS, Inc
BROOKLYN, N. Y.

KING WAH LO

11 8Michigan Ave. (West of Kinsel's)

Jb

aco
Chritian James, or saddled with . al- —
The bill now under consideration in the Polish parliament for the with-
. • How the process of inner develop- ,
t.
.
meat in American Jewish life should calm or Morton.
&reveal of concessions for monopoly articles, which threatens the economa
be
initiated
will
be
a
point
regarding
the
tendency becomes quite obvious
existence of many Jewish firms, may be modified in such a way that its con-
Dance music on both floors furnished by our "Music-
Was which there will be considerable dif- when James is followed by Rubino-
sequences will not be felt immediately. A promise in this direction
makers," besides an elaborate entertainment by
made by the Polish vice-premier, Thugott, and the Polish minister of trade, ference of opinion, although it is gen- witz or Malcolm or Muriel or Gloria
special artists. Favors of all kinds will be given to
Kedron, after a conference with the Jewish Sejm members, Dr. Reich, Dr. (-rally agreed that education—that is, or Barbara must hold comradeship
, with surnames which the non-Jewish
religious education—will have to be
Than, Dr. Shipper, Waclaw Wislieki i and Schreiber.
our patrons to help make the night an eventful one.
ronhal of course, utters half
ic, wgly
• •

passion
has
publ
it
athan
eived.
emphasis
, iv .n
for sneeringly, half mockingly.
But how
Colonization
of
Jews
who
live
in
Russian
Armenia
was
made
possible
ever
recreater
For Information Call
=
TLANTIC CITY, N. J.
escape from
, by a decree issued by the Armenian Communist government. "Jews who education may he created is a prob.! But the tendency to
_77.
-
o t quite Anglo- i - ,
want to settle on the land should be provided with sufficient land," the lem in itself, the answer to which surnames that are n
is just as marked as I E
decree states. The conference. of Jewish land settlers, which was held in can come only with a realization of Saxon in ring
case of given names. And this IN
Minsk, closed Dec. 12. The conference adopted a number of resolutions the elements that should enter into! in the
No Cover Charge At Any Time
work among the , the determination of a sturdy Jewish , nervousness of temper with reference
cultural
intensified activities in agricultural and
It .` ana- I .•--
.
eems, when
mm.1111111111
Jews of Soviet Russia. The conference was held in the building w
citizenship in America. If the Jews to names s
u c ricy an as posy
s Am
ote
r
theirllyzed,
to
ec
iiiilliiiiiit iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilin1111111111111111
ab
1111111111111111111111111111
are concerned
O f America Jews
ZIII111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
I 0-as formerly the Great Synago g ue of Minsk.
qi
kl
L


they must out
at oncTagerness t o close has
future as
Dr. Alexander Braudo, prominent Russian Jewish scholar and head of concede that the problem of Jewish
tt
1 111119
the Russian department of the Petrograd National 1.ibrary, died in London persistence must be approached with!
I recently. Dr. Bread° was 60 years lad. Ile was one of the leading political candor, courage and decision. Amer- I
hatel
figures in pre-war Russia and hail left Russia four months ago to come to can Jews must undo much that has
I
England for the purpose of renewing his contact with European scholars. been built up in the hurried zeal for,,
Dr. Braudo occupied the post of head of the Petrograd library for 35 years , , adaptation to the outward exactions
On the Ocean Front
and played an important part in Jewish life in Russia. He was 'fi v e ' n • of the common American life.
Highly Significant.
all organizations whose purpose was the emancipation of Russian Jewry.
American and European Plans.


One of the measures the Jews of
• •
New Hydri•tic Baths.
A new' theory with regard o the difference between the Jews of east- America will have to consider has to
Golf Privileges and Garage.
ern and western Europe was offered in London by Dean Inge, who is con- , do with the seemingly unimportant
Bathing From Hotel.
sidered one of England's foremost writers, in a recent article: "The Jews but in reality highly significant mat-
JOEL HILLMAN, President
' of western Europe have no reason to become indignant when Bolshevik I ter of names. I almost hear a multi-
of Russia; the three main races of tude of voices cry out "What's in a
atrocities are attributed to the Jews
eastern Europe are deeply tainted with Tartar blood. This is true of the name?" Shakespeare's famous words I
Russians and the Poles and also of the millions of so-called Jews in east- I will be thrust to the fore, but little
ern Europe who are inferior to the genuine Semitic Jews," Dean Inge as- will it be realized that its argument
,
• • confounds the proponents of the idea
MEYER BARRON, Prep.
secret,



I that Jewish names should be Anglo-

Buyers el All Kinds of
Steiger, accused of throw- I Saxon just as the outlook of the
,
Further revelations in the trial of Stanislay.
WASTE PAPER
ing the bomb at the Polish president, Wojcieehowski, were made by an- , American Jew- upon political and so.
1342 Brewster St.
l'antschisin, who is repored to be the main (v ia l questions should—and necessarily
other Ruthenian, Mikittin.
Cadillac
1701
[Cadillac 1708
figure in the Ruthenian bomb plot, has a long record of Ruthenian nation- l so—be vigorously American.
Ile was;
It is of course undeniable that,.
alistic activities, accordng to evidence found by the authorities.
a member of the Petrograd Socialist terroristc school and was at one time strictly speaking, and in so far as I
entrusted with the mission to kill Petlura, the leader of the Ukrainian patronymics are concerned, there are i
movement. It is the general opinion in Lemberg that Steiger will be re- no such things as Jewish names. First I
of all it must be borne in mind that,
leased shortly.
the institution of surnames is of very
• •


If members do not come to the synagogue, the thing to do is to disband late origin. that in eastern Europe,'
the congregation, as it is "an economic as well as a moral waste" to spend for example, Jews were known by'
a memento of former their first names and those of their
thousands of dollars a year ''to keep an institution as
grandeur in which we no longer takean active interest." This statement fathers, or, in some cases, their moth
was made by Rev. Edward I.. Israel, rabbi of liar Sinai Temple, in an open ers' names. They were just as often
rabbi to beg people to referred to according to their occu-
, letter to his congregation. "It is not my job as
r
' come to the temple. It is not my business to create a demand for Judaism, potions or the town or village in !
Select Dancing Nightly
but to fill a demand that already exists, and to till it in the best possible which they lived. The process by
manner," he added. which Jewish family names were
coined parallelled that which obtained
• • •

Plans for the establishment of a modern eye hospital and post grata- in every part of the civilized world,
Particular People Prefer
ate ophthalmological school in Jerusalem, which is to he a part of the medi- although a large proportion of the
NeW names derived from sources that are
the Palais
cal department of the Irebrew University, were discussed recently in
Jewish. Those Jew's who
York by the American Jewish Physicians Committee, the Palestine Foun- distinctively
Highest
Strictly censored.
of Am- traced their ancestry to the priestly
dation Fund and the Iladassah. the Zionist Woman's Organization
Standard
erica. Dr. Joseph Krimsky, a director of the committee, will sail for or I.evite classes came to be known
of the as Cohen and its variations and de-
Europe in connection with this plan. He intends to make a study
Pala. Musicians—The Band You
hospitals and clinics in the' medical centers of Europe, preceding the rivati,es, and as Levi and its several
love to Dance With.
eye
variations. Other names, too, were
hospital.
adopted most logically because they

- - final arrangements for the Palestine
• •

SPECIFY
Dr. Louis Israels, Dutch Jewish journalist. shed in Amsterdam Dec. 3. signified one or another expression of
He was a prominent writer and one of the foremost contributors to Die the Jewish religious or cultural life!
or because they were founded on Bib-
Telegraph, which, with the Algenwen Handelsblad, are the two most impor-
Granite and Marble
tant dailies of Amsterdam. Dr. Israels was attached to the Dutch legation kcal names.
Jewishness Accidental.
the
had an important part in the Dreyfuls affair. He was'
We sell them in Detroit exclusively and they satisfy
in Paris in 1897 and
Those names, however, that suggest
instrumental in arousing Dutch public opinion in favor of Dreyfus. Dr.
most exacting requirements of Architects, Contractors
Russian or Gemn
r ta or Anglo-Saxon
uring
Is frequently wrote on Jewish problems for Die Telegraph.
and Builder..
Is Me
T e 1 e-
are no t J •wish b Y any stretch ,
the war he pleaded the cause of the Allies in his contributions to the sources
the imaginon, athgh the
864 Winder Street
space to Dr. Israel's passing.
graph.
The
Dutch
press
devoted
much


l ou of these
marked
prevalence of some
Phon• Cadillac 48


m
mmencement exercises of the fourth graduation class of the names among Jew's has resulted in
LIAli• A. %Verb., Repree•nt•ti••
The c o Training School for Nurses were held at the Jewish Boys School giving them a Jewish flavor. While
The Only J•wish MONUMENT
Iladassah

NEW YEAR'S EVE CELEBRATION

0 1 e 1 Breakers

CADILLAC 5074

Michigan Paper Stock Co.

NEW YEAR

Palais de Dance

We wish you and your family good
health, because, if you have good
health you will enjoy living and
working — be prosperous — and
have a good roof over your heads--
but be sure it IS a GOOD ROOF

KEYSTONE HEXO
SHINGLES

MANUEL URBACH

Monuments

Dealer in Detroit.

r". •

.

MAIN
1491

SPIZUNIC
ENGRAVING CO.

Commercial Artists
and Engravers

'00 MARQUETTE BLDG

DETROIT

Herbertand Lady Samuel. Col. Heron, director of the health names like Goldberg and Rosenthal
recently. Sir Herbert
were present. Mrs. N. Mossensnn presided. intrinsically are no more Jewish than
department,
and ninny guests
The lligh Commissioner,
Col. heron, Col. Kisch and Miss SherdowitzkY, I.atin, Celtic or Scandinavian names,
the acting principal of the training school, delivered addresses. I.ady Sam- they will in practically all instances
uel awarded the diplomas to the graduates with a speech of congratulation he identified with Jews. When the
ws of Germany and Russia began
in Ilebrew. One of the graduates answered with a speech of thanks and J e
Dr. Salkind, the acting director of Hadassah Medical Organization, con--to append patronymics to their given
eluded the celebration with a speech explaining the work of the school. names in order more precisely t o s e-
cure a recognizable place in the in-
• • •

creasingly complex life about them,
they appropriated names which, be-
1001041010KIVIL1010 101 11.167
11
'.
cause
of their widespread adoption,;
WIL101.110
r710K
assumed a Jewishness that is quite ac-
itiental.
The fact is that Jewish names con-
stitute a sort of running commentary
13
on the bafflingly strange (dream-
Telephone Empire 2114
# stances under which Jews lived and
7739 John R. Street
A
adjusted the ros el ves in the various
\16.
I rt



0A

■ ■





■11•■•■Te

LEWIS BROTHERS

Funeral Directors and Embalmers

■■•\•■■•■■■■•■■■■■■■■•■■■•■■■■••■■•■■■•■■■

0

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan