PAGIS TEN

Tit C I)ETILOIT, f/AI I Nit MIZONICI

•
,act att
ersonal

(

/.9., LC. 11;4 o rroitooit :1 to ‘,:i,g „0'

N

.J., on,' c„„1„,u,,.,

of out

.

N alIptj and C .P.rovelott.)

91 ew Cbeai

VAN RENNSELAER

202

Fisher Arcade

.

.

. t
R

X. SAogrOr(9

?

J

1448 Woodward Avenue

Autumn Styles By
I. Miller

As the sun baked leaves already
hint of the golden colors soon to
conic, so the Autumn models at
the I. Miller Shops prelude the
Style for Fall. Anticipate the trend!

Fashioned in all the new wood
shades, Suedes, Kids, Patent
and Satin.

Greetings of the
Season

That the New Tsar may bring to
each of you, nod all of you, an erer-
brimming measure of Happiness,
Prosperity, nod all the good things
that life affords, is the sincere wish
of each of us at the Bernard Shop.

1522 Broadway

One Door South of Capitol Theatre

ELLUL

By Halitvack.

That a single word should hold no
touch, and that word only the name of
0 month!
When you say "February" your
mind goes on snow, on cold blasts and
slippery roads; when you say "Au-
gust" you think of ripe fruits, of corn-
fields under the harvest and of beau-
tiful moonlight evenings. It brings
to your mind a certain association of
All society itsina and •then local notes should be communicated t• the es.. of The ideas, and all of them are things that
Chronicle by /1 :clock Wednesday afternoon In order to appear in the current week'.
you know and understand. But when
lean•. Phone Glendale 5300, Society Edit.. Mall nausea se as to be received not lat..
you said "Ellul" it struck you some-
than Wednesday.
what deeper than your mind. It struck
Increasingly popular summer
The opening of the public schools your soul and shook it up from its
camps (or boys and girls throughout of the city marks the closing of depths. It made you think of worlds
the country that have been the nieces many summer homes occupied by De- greater and holier than your own and
for many local young men and women troiters during the vacation period. not only think of them, but feel them.
the past summer have closed their Dr. and Mrs. Hugo A. Freund, who, You realized them in your innermost
activities for the season. Those re- with their children, l.izette, Richard soul,
turning from various camps are the and Peggy, spent July and August at
It used to he said in Pavonda that
Misses Rdth Franklin, Carolyn Ep- their attractive summer bungalow at even the fish in the water shiver and
stean and Miss Rose Meyers, as coun- Walnut Lake, Mich., returned on tremble with the approach of Ellul,
sellors; the Misses Dorothy Ruth and Monday and are occupying their and during the thirty days that it last-
Florence Frank, daughters of Mr. town house on Chicago boulevard. ed, to say nothing of the (lays between
and Mrs. Harry Frank; the Misses Mr. and Mrs. Joseph Welt and chil- Rosh Ha-Shanah and Yom Kippur,
Miriam and Elizabeth Fuchs, daugh- dren, Louis and Theresa, of Boston the most dread days of all. And it was
ters of Mr. and Mrs. Walter Fuchs, boulevard, came in from a season's true, the very fish shivered in their
from Camp Sango, Casco, Me.; the outing at Walnut Lake, and Mr. and waters during Ellul. For how could
Misses Myra Finsterwald, daughter of Mrs. Frank V. Martin and children, they help it. Fish are in the scheme
Mr. and Mrs. Charles Finsterwald, Jacob and Norma Brown, of Moss of the universe, they are part of it,
from Camp Rookwood, Rhinelander, avenue, returned from a delightful perhaps greater than we know, and
Wis., and Frank Rosenblatt, Day Kro. three months' stay at Bayfleld, Ont., the whole universe was astir during
Ilk, Jr., William and Robert Mazer, where they occupied their summer El'ul. For the whole universe was go-
Milton and Milfred Silverstein, Rob- cottage.
ing to be judged, and nobody knew,
ert Stutter, Junior Finsterwald and
nobody could know what the judg-
Leo Edloff, from Camp Flambeau,
Society, in all its phases, has been ment would be. Preparations were
Wis., which was under the able super- particularly active the past week, under way above in the Ileavens and
vision of Felix Zaltzstein of Milwau- many lovely affairs having been given holy angels hurried to and fro, whisp-
kee, a brother of Dr. Harry S. Seitz at clubs, tea rooms and summer ering to one another with fingers cross
stein of Detroit. •
homes, where out-of-town guests their lips: "Ho, the day of judgment
have been complimented. Mrs. Isaac is approaching—the Day of Judg-
With the waning summer season, Mendelsohn of New York, who is vis- ment!"
Such was the conception of one's
remorters who have been vacationing iting her sister, Mrs. Bertha Zenner,
at the many alluring and attractive and her niece and nephew, Mr. and mind when the name of Ellul was spo-
hotels in cities, the mountains and Mrs. Sam Sloman, at their home o n ken. It held in it worlds of grand and
the seashore, have returned. Among East Ferry avenue, has been the re- tragic mystery. It was fascinating to
those returning the past week from cipient of much attention and has the soul, lifting it above itself, exalt-
delightful trips are Mr. and Mrs. Leo been the honor guest at many pretty ing it.
It was that very tantalizing mysti-
J. Rodgers and sons, Leonard and Ju. functions. Included in affairs of in.
lion, who spent several weeks at Ho- terest was a beautiful party that Mrs. fication of it all that led Jews to fol-
tel Drake in Chicago and Hotel Com- John Heavenrich gave at her home low courses eminently un-Jewish dur-
modore in New York City; Julius on Longfellow avenue, honoring her ing that dread month of Ellul. Jews
Freud, Mr. and Mrs. J. Lincoln Freud daughter, Mrs. Howard Kaichen are directly, forbidden to resort to the
and Henry and Clarisse Freud from (Mar-garet Ileavenrich) of Cincin- dead for the purposes of gaining light
a month's outing at the Chicago nati, who is spending a few weeks or guidance, or whatever help. And
Beach Hotel in Chicago; Mrs. Magnus with her parents. Mrs. Kaichen is yet. it was during the month of Ellul
Butzel and Mrs. Hugo Hill from being lavishly feted by her many that Jews everywhere throughout the.
length and breadth of the ghettos
Charlevoix, Mich., where they were friends during her stay in the city.
flocked to the graveyards to pray be-
guests at the Charlevoix Inn; Mrs.
fore their dead and implore their in.
Walter Fuchs, who, with her son, Al-
A delightful social function of the
bert Louis, returned from a month's past week was the reception at which termediation for the coming (lay of
stay in Traverse City, Mich., and Mr. Mr. and Mrs. Bernard Marx of 2920 judgment. The practice had grown
and Mrs. Sidney Weinman from an East Grand boulevard were hosts. so wide-spread and no deep-rooted that
interesting motor tour to Grand The affair, was in commemoration of Jews prayed to their dead, that is
Rapids and Manitou Beach. -Mr. and the anniversary of their marriage, some Jews, especially the women, as
Mrs. Weinman were accmopanied by which took place in Detroit 44 years Roman Catholics pray to their saints.
The difference was only this: It was
their son, Charles Weinman.
ago, with Rabbi Zirndorf, then rabbi difficult for the Jewish mind to con-
of Temple Beth El, officiating. ceive an omnipresence for any except
Prior to the closing of their charm- Among the out-of-town guests at this
God alone, and so, in order to make
ing summer homes at Walnut Lake charming affair were Mrs. Minnie
their prayers heard by their dead,
for the season, Mrs. Hugo A. Freund Mahrer of Cleveland and Mrs. Emma
they had to utter them right over the
and Mrs. Joseph Welt were collabo- Adams and Otto Schubach of St.
graves concerned. And this is how we
rators at a beautiful affair the past Louis, Mo.
saw a universal transmigration dur-
week, which took the form of a pro-
ing the month of Ellul, people trav-
gressive luncheon, followed by bridge.
Mrs. Nathan Sloss of Cleveland eling hither and thither from all cor-
Mounds of summer flowers in the (Marjorie Sloman), who has been the ners of the
world to get to the grave-
ranibow colorings centered the guest of her parents, Mr. and Mrs. side of their dear departed. One Ellul
guests' tables and baskets of fruit Adolph Sloman, at their summer in Pavonda, it happened there were
and vegetables, symbolic of country home at Sans Souci, Mich., spent a two families, among others from less-
life, featured the prizes awarded.
few days in Cedar Point the past er distances, come to ( !Keber Ab-oth)
week. Mrs. Sloss was accompanied graves of progenitors, the one from
Mr. and Mrs. Samuel VanNoorden by Mr. and Mrs. Irving Hirschman the depths of the Caucasus, the other
of Webb avenue, who have spent some and Mr. and Mrs. Herbert Sloman.
from a village in Baden, Germany. It
time in New York City with a party
must lie supposed that they apprehen-
of friends, have joined Mr. and Mrs.
ded,'
perhaps, some particular great
Mr. and Mrs. A. Lapin of Burlin.
Joseph Selling and daughter, Miss game avenue entertained as their evil for the coming year, and it was
Louise Selling,.in Atlantic City, from house guest for several weeks their worth their while to travel all the road
which point they toured through the sister, Miss Blanche Steerman, who to ask their dead for the intervention
Allegheny, Berkshire and Catskill recently returned to her home in above to have the evil averted. .
mountains, with stop-overs at points Washington, D. C. Many pretty af-
Ellul—the very air wafc full of it.
of interest along the route.
fairs were given for Miss Stearman You smelt Ellul everywhere in every
during her stay in the city, among leaf, in every blade of grass. They
Mr. and Mrs. Julius Rothchild of them a charming musicale at which seemed to have a scent different from
what it had been all the rest of the
Delaware avenue entertained as their Mrs. Lapin was hostess.
summer. It was the Ellul scent,
guest the past week their brother, Dr.
The very air you breathed was dif-
Wallace Barlow of Middletown, Ohio.
Mrs. Bertha Traub of Burlingame
Dr. Barlow, a former resident of De- avenue, who summered at Long ferent. It was Ellul air.
troit, who is the son of Adolph Bar- Island Sound, N. Y., visiting with her
And lest you forget that it was El-
low of Woodland avenue, was recent children, Mr. nail Mrs. B. Traub, re- la], you were reminded of 'it each
morning in the synagogue. The
ly elected president of the Southwest- turned the past week.
morning service each dal in Ellul was
ern Ohio Chiropractors' Association
wound up with a blast'from the Sho-
at their meeting held in Dayton, Ohio,
Many of the beautiful lakes near far, just one, one Tekiah. It did not
the past week.
Quebec, Ont., have been exceedingly belong to the service proper, but it
popular among sportsmen during the
Miss Aimee Rosenthal, principal of fishing season, and Lake Abbittan, a was given out just to remind you that
the A. L. Holmes School, has returned charming spot in that locality,has been it was Ellul.
A peculiar charm had the music of
from a two months' stay in Holly- the season of many interesting catches.
wood, Calif., where she visited with Walter Fuchs of Delaware avenue re- the Shofar for boys. There is not a
joy
in the life of the boy today with
her mother and sisters, Mrs. Dora Ro- turned on Sunday from a four weeks'
senthal and the Misses Beulah, Rhoda sojourn at this spot. Mr. Fuchs was all that wonderful growth in mechani-
cal
toys
and other boyish delights, that
and Anne Rosenthal, former residents accompanied by his nephew, Leon
could compare with the chance stroke
of Detroit.
Kahn, son of Mr. and Mrs. Gus Kahn of luck, that made the Shanimas for-
of Youngstown, Ohio, former resi- get to lock away the Shofar, when the
Mr. and Mrs. Samuel Hoexter and dents of Detroit.
boys could come and try their skill on
son, Louis, Mrs. Joseph Vehon, Goldie
it. No, of course not, there is noth-
and Larry Vehon, Mr. and Mrs. Ed-
Jerome Freud and Herbert Robin- ing that you could mention to a boy
ward Musliner and Mr. and Mrs.
son have gone to Mackinac Island, to-day that could have it in that mys-
Louis Musliner and Miss Jeanette Mich., where they contemplate re- terious grandeur of the sound of the cv
Sarah Musliner have returned from
maining for several weeks. They will Shofar, that stirred up unknown
a several weeks' outing at Wolf Lake,
be joined by AI Hecht upon his re. worlds and brought them before your
Mich.
turn
from a visit to Saratoga Springs, eyes.—Hebrew Standard.
. --

The Greatest
Anniversary Sale
In Our History

A few 'days ago this ,would have
been merely a statement. Now it is an
established fact. With the sale ending
the first week — tremendous throngs
have taken advantage of the remark-
able opportunities offered in this
event. All Detroit is aware of - the fact
that this is the Greatest Anniversary
Sale in our history.

The sale continues until Saturday,
September 22d.

Watch the daily papers for details
—you will profit by this. ,

The J. L. Hudson Co.

rp

N. V.

Warbingeon Boulevard. the Staihr

We Invite Your Inspection

of Our Collection of

MILLINERY ,
FASHIONS
THAT HAVE
NOT ONLY
MODE— BirT
MANNER

The smartest creations in a magnificent
display at very moderate pricek.
Kline's Third Floor.

MME. BLANCHE BELLVILLE REYNOLDS

OF NEW YORK

•

Why Not

Express

New Fall Garments

For Girls and Misses

Ages 2 to 18 Yearn.

Which comprises coats and dresses of the

foremost fashion tendencies, with that

beauty of design and that daring origin-

•Iity which places them among

the leading

style creations.

Your Own

Personality

in Your

Add Luxury Without High Prices

BRUNO'S DELICATESSEN SHOP

SCHMUCK BROS.

SALADS — OLIVES —PICKLES — RELISHES

10 and 43 Broadway Market

Main 0306

. --

Italian Method of Tone Production With Breath Conleor
God may delay all other punish-
For Appointment Call Glendale 2124
•
Miss Dorothy Fink has returned ments, but the sin of perjury is
Studio 303 Detroit Savings Bank Bldg., Woodward at Brady. (Opp Ora
111,111 .
from a delightful visit of several avenged straightway.—The Talmud.
weeks in Pittsburgh, where she was
the guest of relatives and friends.
Miss Fink was accompanied to De-
troit by her cousin, Mrs. Fred Wolf,
9,71"Vat" 0 11411 0,it 0 00*
and by her fiance, Harry Markle, who
D aeUfee .0 0. 1:011i
Mr. and Mrs. Boris Camino] of spent several days visiting with Mr.
Redford have returned from an ex- and Mrs. Meyer Fink at their home
tended motor trip. through Northern on Atkinson avenue.
Michigan. in Traverse City Mr. and
Mrs. Cananol were joined by their
Mr. and Mrs. Louis Franked have
daughter, Miss Rachel Ganapol, who moved from 1404 to 1422 Hazelwood
spent the summer vacation at Camp avenue.
Arbutus, a well known camp for girls.
Mr. and Mrs. Max Stutter have
Mr. and Mrs. Lawrence Goodman moved from Burlingame avenue to
of Taylor avenue are entertaining as 901 Chicago boulevard.
their house guest their sister, Miss
Clarabelle Guggenheimer of Youngs-
Miss Pauline Barlow of Woodland
.
town, Ohio. Many delightful social avenue has returned from a month's
functions have been given in honor visit in Grand Rapids, where she was
of Miss GUEE0DittiM0Y.
the guest of Mr. and Mrs. Nathan
Ililsberg and daughter, Miss Fran-
Mrs. William A,. Stearns of Long- .•hen Ililsherg, fortoerly of Detroit.
fellow avenue, atcompanied by her Miss Barlow, with Mr. and Mrs. Hils-
=on. William Stearns, have returned berg, toured to Chicago the past
from a delightful stay of 10 days at week.
Mackinac Island, where they were
Guests at the Grand Hotel.
Mr. and Mrs. Nathan Newman of
Burlingame avenue spent several
Mrs. Julius Siegel, accompanied by days in Bayfleld, Ont., the past week.
When you build a home, or landscaping, you most usually tell
her daughter, Miss Louis Siegel, who
the architects just what you wish—what your tastes are—that's what
silent the summer months in Alpena,
Miss Frieda Marcus, Oscar Cum-
you get. Why not drive out to our factory and have us build your
Mich , were in Detroit for a short mins and Herbert Silberstone of
period the past week, en route to Johnstown, Pa., were recent guests
furniture to please your desires? Our factory prices are below those
their borne in New York City.
asked by retail stores
at the home of Mr. and Mrs. Jacob
11. Schakne of Hazelwood avenue. En
! Mr. and Mn. Jack Snyder of
route to Johnstown they visited with
delphia avenue, accompanied by Miss relatives and friends in Cleveland and
How to Come Here
' Mildred Snyder of Hotel Addison, Akron, Ohio.
Enjoy • pleasant hour's
For the past forty years "Globe" has been building
to site out to Northville.
spent several days in Toledo the past
If
sou lies la Detroit
the highest grade of furniture for the home, lodge
week as guests - of relatives and
Proper.
del , es out to the
Mr. and Mrs. Milton Cohen of
and
church procurable in America. Many of De-
' • friends.
Seven-mile road. Then il:loe
Jackson, Mich., accompanied by their
troit's finest homes cherish the furniture we built
we on me Eeven.mile
daughter, Miss Virginia Cohen, spent
rood until you nub our
for
then.
Over a hundred gorgeous tapestries,
The Redford Country Club was the several days in Detroit the past week
factory.
mohairs, velours, leathers and imitation leathers
scene of ■ delightful function the as guests of Hotel Stotler.
to
select
from.
past week, at which Mrs. Leon Frank

Mr. and Mrs. Edwin Rosenthal, ac-
I.cmpanied by their daughters, the
Misses Louise and Maxine, and son,
Edwin Rosenthal, Jr., have returned
from a delightful stay of several
weeks with relatives and friends at
Indianapolis, Ind.

and Mn. Harry Frank were hostesses
at • charming luncheon followed by
bridge, complimenting 25 guests.
Among the out-of-town guests pres-
ent at this affair was Mrs. A. Kings-
bacher of Cincinnati.

Joseph Zeckman of East Ferry ave-
nue, accompanied by Miss Beulah
Zeckman and Leon Zeckman, have
returned from a delightful trip to
Chicago and other interesting points
along the route.

Mrs. Joseph Weisman of Virginia
Mr. and Mrs. Benjamin Rush, their
, park has returned from a fortnight's daughter Gertrude and son Milford,
stay at Mackinac Island, Mich., where have returned from a delightful sum-
'Abe was ••guest at the Grand Hotel. mer's stay at Macataws, Mich.

GLOBE FURNITURE

63

Park Placa

&

m Ea, ca

Northville, Mick.

1111111111Minumail