A merica iftwisk Perisfied Cater -clovawx-, a Can ing, By LEON ZOLOTKOFF. (Copyright, 1923, Jewish Correspondence Bureau.) RUSSIANS SEEKING . AMERICAN RECIPES Unusual Interest Shown by Dilban is a steer, a clear-cut, jet- when he hears a small, thin voice Housewives in American black quadruped, not different in his lisping the words "Komi, Eglah!" Cooking. (stand up, calf I, he recognizes the outward appearance from many on !other bull of the bovine family, but voice of the blue-eyed, red-checked, ''Among the many unusual and in- on observing his lofty manner, his flaxen-haired 2-year-old tot who crept ,,,,,, grand style of living and the herd into the stable after her mother to teresting incidents growing out of ..,..... our relief work in Russia," writes Dr. of beautiful cows claiming him as have a chat with her favorite calf. Dilban snorted, ills- Bogen, director of the Jewish Joint Suddenly their lord and master, one inevitably gains the impression of standing not Pleased. Two khaki-clad, long-booted Distribution Commite relief work in before a common brute, but tyloovine attendants, followed by a couple of that country, "dr the widespread in- milk-maids, came to invite him back terest on the part of Russian house- aristocrat, an ox of distinction. had to be led wives and restaurants in American A •.:34A rf , 1 r-j. r.V.. : te carte,;' :1 • Since the days of Apis, the wor- to his stall. The c' o w's out to be milked in the yard, and on cooking and American recipes. shipped bull of Egypt, there were few. I "When you consider that many among Dilban's forefathers who such occasions Dilban was likely to could boast of such comforts and begin a flirtation and cause a diver-'thousands of pounds of cocoa, for in. pleasures as well to the lot of this sion. Dilban showed reluctancy but :stance, hitherto as scarcely known to Ilis greatest distinc- yielded to the courteous but firm in- Russians as the far-famed spices of horned beast. tion, however, consists in the fact sistence of the two male attendants. Araby to the Middle Ages, were fed that he was acquired by Kiriath Ana- Ile re-entered his stall with a jumpy to countless hundreds of Russian children and mothers, you will read- vim, about 10 miles from Jerusalem, jerk suggestive of a mild protest. Such is the care-free, luxurious life ily see that new tastes and new foods ----' 4.- '...- 1 '('H '-.\ . . and while enjoying life to the fullest extent, he is indirectly serving the led by Dilban. Ilis only function is were introduced under the severe conditions of famine and post-war interests of the Jewish nation. Upon to assist in bringing forth a new • his powerful broad shoulders rests generation, and, to his credit be it . stress. "Cocoa recipes have been circa- the responsibility for the natural in- said, that this function he performs Directory Intended for Con- crease of the herd as well as for his conscientiously and with an eager lated among Russians, much to their will. His cows, too, seem to be con- great delight and almost insatiable venience of Shoppers. milk-producing capacity. Small wonder, therefore, that he tented and happy. Not only are they interest. Two years ago it mattered is treated with the utmost consider- larger and sleeker than the average , little to them what they were fed. "Stetson" Shoes The "shoppers' directory," recently There was death and there was starv- 1442 Washington Blvd. ation by the K'Wutzah or group of Arab cow, but they also yield almost ! established no a permanent feature of Park Bldg. Cherry 1678 young settlers who constitute the three times as much milk, and of a :ation and there was disease, and one Park Building Detroit Jewish Chronicle, has at- better quality. It is due to their, cared little for names or calories or F, population of Kiriath Anavim, and Cherry 1679 tracted much interest and commenda- !is accorded the means of living in a generosity that the little dairy in Ki- vitamines when the menu was a blank tion. It is intended primarily for the riath Anavib is quite a success. for days and when roots and field- style suited to his lofty position. convenience of shoppers who find in herbs sustained one's torture-weary Within the spacious cut stone An ethical Ph•rmacy for particular this compact form the cards of repre- self in those days of trial. people—for those who care, who co- stable housing the herd, Dilban main- sentative dealers in diversified lines. "But things have changed in Run- . pfiund their prescriptions •nd fill the tains private quarters in a stall all by Such a directory is common among hoisehold wants efficiently, courteously ho • 518. and changed decidedly for the himself. On the door of his stall the and with dispatch. large papers and trade journals of a better. There is no general starve- name "Dilban" is inscribed in large Lewis Drug Company certain class, and there is every indi- WANTED— FINANCIAL MAN- tion in Russia—just here and there Hebrew letters — a name derived C. W. LEWIS, Chemist in Pharmacy cation that in this instance it will AGER AND SOLICITOR FOR in spots, and only for a short time, 11505 Hamilton Ave. from Dilb, which the Arab designa- rapidly grow in size and importance. UNITED IIEBREW SCHOOLS. and only among certain classes. These Hemlock 3249-2640 tion for that part of the country. There are some neighborhoods MAN OR WOMAN. GOOD SAL- emergencies we meet readily. When in quest of an appropriate Naming almost exclusively to Jewish , the e noble no e q adru p ed name f or the ARY. STEADY POSITION. 60 1 1 trade where dealers are unable to run group agreed on "Dilban" because EAST KIRBY AVE. NORTH- large advertisements regularly, owing of its phonetic force, and because it WAY 047(1. to the limitations of business, but wish A personally supervl.ed examination suggested the locality in which he This may to be regularly represented. Such of your jewels entirely free. held forth, thus expressing the title ANNOUNCEMENT — Sam Mosko- present • serious loss. Exclusive design. dealers, as well as the general public, In platinum mountings. witz, at 8518 Twelfth st., will sell of "Her von Dilb" as far as a two- will gratefully welcome this innova- and serve delicatessen steaks and syllable word could express it. tion in advertising. chops and special noonday luncheon I met Dilban immediately upon Adams at Hastings at 40c. 8516 Twelfth at Philadel- my reaching Kiriath Anavim. Ile 'HARDING'S MEMORY WILL phia. Nineteen years in delicates- seas standing, meditatively, in the BE REVERED BY JEWS OF sen business. venter of the stone-fenced farmyard, WORLD TO END OF TIME' DRUGS OF QUALITY facing the chain of the rugged Ju- TO RENT—Furnished room for onc Toilet Articles and Sick Room dean hills lining the horizon. His or two gentlemen, in private fam- Supplies. Says Statement Issued by National black hide glistened in the sun of an ily. Neer car line. Reasonable. Phone us and let us attend to your Director of American Jewish ideal spring day. With stoic indif- Call Melrose 1780 during week drug store needs. Relief Committee. ference he watched the men and days or apply 638 Hague in the women by the wooden barracks and evening. NEW YORK.—The American Jew- , white canvass tents, the stooped fig- , a fiaadt.I,dieeeiot.y , I, ty ;I/ i 'il 14-- -- - , ,f cidountaVe- - L' 1)4' ,1: . : 51. ' ,. :._ -r ,,1 .„ : , „,„' : . ' . , • : , ; -, : ;1. ;i 0 1 1 :7 - ; 4 ' ' ii . *, ' 4 ' , ' . ) ' 4 i' ' .' , ,t.,. 11 1 - ,• . ALFRED J. RUBY, Inc., 1529 Washington Blvd. Snappy shoes for the junior, sizes from infant to master and miss. Exclusive models in sports, school and dress shoes. Hosiery to match. 1C— )' SPIELER — ai011 Distinctive Clothe. of Quality For Young Men and Boys. 1564 Woodward Ave. lifittosite David Whitney Bldg./ A I CA MON4Inera,. Washington Blvd. at the Statler For Men, Boys and Girls IRVING SHOP Millinery 402 Fisher Arcade ill LIVING ROOM SUITE Extra special—Two-piece Mohair suite —large Davenport, Rocker or Chair— $155.00. MANN FURNITURE CO. 2120-2122 Woodward Ave., Between Elizabeth and Columbia. ( re % The BERKE'S SHOE SHOP -:- CLASSIFIED "Our chief work is among the hun- dreds of thousands of Jewish 014- dren, many of them in our instito- itons. The child-care problem is the last big job that we Americans must finish in Russia. There is the recon- struction problem, the rebuilding of homes, the rehabilitation of refugees, the trade schools and training of boys and girls to earn their own lin- ings by useful occupation—these we are looking after also. And we are providing for the medical and sanita- tion work as well. "Funds In a steady and adequate supply will enable us to complete the jolt which the suffering of millions has and the honor of America prompted us to undertake," conclud- ed Ur. Bogen. REVERTING TO TYPE There are times when I years (poets please note), I just ache for the great outdoors,. There are times when I feel I don't swing free I'll he walking around on all fours. Well, what if I do? Darwinians will claim I'm merely "reverting to type,' And, friends, you'll agree with nett theory That the time to revert is ripe. I've tried Schopenhauer, the Talmud, the movies, And last, but not least, the Zoo;— It's now clear to me, a monkey I'd be, Were my life to be fashioned anew. Oh, I'm strong for the life tin the swaying bough, My body a lute for the breeze, To be rapturotia2 kist, by the rain and the mist, To he one with the stars and the trees! —American Hebrew. DIAMOND INSURANCE (- LOYD • t , Isit Detroit's Finest Exclusive Shops tg err Dilban and His Cows cos. Shopping Dir; ed"oi: re fain th, PAGE ELEVEN TIEVerRonjEwun fIRONICLE 1 dma CLIFTON AVENVI • CINCINNATI 20, OHIO .SERVICE EMPIRE 4549 BLUE BIRD CLEANERS Altering and Repairing of Ladies' and Gents' Garment. 5620 TWELFTH ST. Detroit, Mich. ,t1 et V C t' CILANCRS AND DYERS W e &I,° clean rtISK be the naptha pro- - that means they are clean all through. A STONE IS A STONE By David Goldberg. ish Relief Committee, of which Louis Mar . hall is chairman, issued the fol- lowing statement through Henry H. Rosenfelt, national director, from the national headquarters, 103 ('ark ave- nue: "In the death of President Harding the Jews of America have lost a staunch friend. His whole-hearted and sincere interest in the welfare of Jew- ry extended even beyond our shores into Russia and other countries. Whenever an appeal for funds was made to further the welfare of some Jewish activity, President Harding was the first to lend his personal en- dorsement, which in itself has brought thousands of dollars from men and women of all creeds and the great moral influence which went with their generous contributions. The effective work of the Joint Distribution Com- mittee in Russia and elsewhere could never have been accomplished without the help of our lamented ,'resident. Be never lost the human viewpoint in the many problems affecting the suf- fering of the Jews in Central Europe and his deep sympathy for the down- trodden has made him a brilliant fig- ure at this period of world history, when the title of preiudice and pas- sion is at the flood. The Jews of the world will revere the memory of Warren G. Harding to the end of time." The horse fed too freely with oats oft becomes unruly.—The Talmud. Ile is rich who enjoys what he pos. sesseth.-1 he Talmud. ham Deeds, the Civil Secretary of the Palestinian Mandate government, to Rabbi Stephen Wise, when the latter visited Jerusalem a year ago. The bringing over of the stone from l'al- estine to New York, it is said, had cost the rabbi an abundance of en- ergy and effort. At one time it seemed as if the precious thing was lost in transit, but it arrived, finally, after the lapse of a whole year of MOVING SALE of USED TRUCKS We must move our Used Truck Department Sept. 1st and will sell 25 or 30 trucks—all makes and sizes— at unusually low prices. TOMORROW'S BARGAINS ton dump truck, good tires, wood hoist, in good operating condition, Sales Price $500.00 worth $1,000.00. No.2 WILSON 5 ton dump truck, in good running condition. Our price $1,600.00. No.1 FEDERAL Sale Price $800.00 No. 3 G. M. C. 5 ton dump truck underbody hoist, combination body, everything first class, Sale Price $1,400.00 worth $2,250.00 - body truck, 5 ton platform No. 4 KALAMAZOO suitable for brick job. Price $1,250 .0 0. Sale Pri ce $500.00 No. 5 PACKARD 11/2 ton enclosed body truck, good condition. Sewell cushion wheels, good tires. Sale Price $400.00 Price $600.00. FEDERAL 31/2 ton stake body truck, good No. 6 tires, good body. Our price $800. e Price $400.00 Besides the above we have several others—all capaci- ties and makes—but you can save a lot of money by getting one now. Remember, this concern has been in business 13 years and is thoroughly responsible. LIBERAL TERMS or 5 Per Cent for Cash and Also Monday Even ing Open All Day Sunday Thompson Auto Co. Woodward at Hancock If you want to buy or sell Real Estate see us. JOS. MATHES & SON Much has been made In the secu- ar press of a stone "front the ruins if King Solomon's Temple of Jerusa- em," arrived recently in New York, be built into the new Free Syna- gogue Center, Dr. Stephen S. Wise, time. abbi. We knew all the while that back of It is said that the stone is part of Dr. Wise's vigorous personality there he historic "wailing vvall," grooved was an artistic temperament, of and furrowed by the tears of ortho- on Jews since the destruction of the which the sentimental and the ro- Wynd- mantic are integral parts, that con emple. It is the gift of Sir rot NEWS FOR HOMEBUILDERS MOE EHRLICH Glendale 4690 12th St. at Seward Garfield 5805 While your coal bin is empty ures of the young women who worked' WANTED—Refined Jewish girl for BANKLE-MARKS CO. with the hoe and spade in a nearby housework. To go home nights. Real Estate Investments and Insurance vegetable garden weeding out su- 2012 Gratiot Ave. Main 5262 610 Park Ave. Bldg. CLAIRMOUNT perfluous plants, and the movements of a few men with pick-ax and shovel WANTED—For lady specialty shop, BEAUTY SHOP tin the top of a hill further up. With reliable middle-aged lady to assist is becoming more famous every day for part time. Experienced or willing much closer attention he followed the It. courteous aervite, expert operators and high quality of its toilet .odes. to learn. Write Jewish Chronicle, movements of a young woman on a always reasonable for high-class Prises donkey carrying away from the gar- Box 276. MEYER BARRON. Prop. work. Empire 3368-M -- --- 6946 12th Street den a bag of succulent grass and — — Buyers of All Kinds of singing some Hebrew melody on her FURNISHED ROOM FOR RENT- WASTE PAPER Clairmount near Twelfth. Home may to the stable. It was not the privileges. Shower bath. Side drive 1342 Brewster St. Expert Operators Isong that attracted Dilban's atten- ' Phone Main 8671 garage if desired. ('hone Garfield Cadillac 1709 Cadillac 1708 tion, fur he never manifested a sense 2411-14I. fur music, but he evidently knew Eugen Permanent Waving what was in the bag which the singer Shampooing. Marcelling, Manicuring FOR RENT—Nicely furnished room Scalp Treatment Facial M carried on the donkey's back. His for gentleman, with private fam- Specialist in French and Henna Dyes Member Detroit Real Estate Dowd. luny tail wagged slightly, one of his 1 MRS. A. M. EATON 2704 , Coo. Ave. ily. 4447 Brush. Room 307, Scherer Bldg. front legs stood out a pace as if not Tel. Cadillac 5081 MISS MABEL TYACK quite determined to move, and his FLAT TO RENT—Six large rooms. 113 East Grand River P I powerful head and neck were raised 'Upper flat. 2148 West Grand high in the air. Ile looked the pic- Blvd. ('hone Garfield 5730-J or Ser --- 1 ture of strength and bovine grace. Northway 3617. REAL ESTATE A TRUNK OR GRIP Dilban, the pampered aristocrat of LEASEHOLDS PROPERTY MANAGEMENT Kiriath Anavim, has reason enough WANTED—A Jewish home for adop- FOR EVERY TRIP 1813 Dime Bank Bldg. tion for baby boy 15 months old. to feel chesty. Ile alone is privileged Cherry 0254 Cherry 0213 We are offeringgreat eduetions in all Write Detroit Jewish Chronicle, to live with his numerous family in sorts of Traeeling Goods. Box 297. a stone-built structure of stately di- Factory Outlet Luggage mensions, while his biped attendants, FOR RENT—STEAM HEATED DU- 731 Griswold. Tionsig:It 5 City Hall who seem to be, therefore, the whole PLEX. Eight large rooms, four purpose of ministering to his needs, bedrooms, sunroorn, two baths. Ga- must content themselves with make- rage up to the minute in every de- shift barracks of boards and canvass. Furnishings ' Fancywork Materials tail. Call 100 Chandler Ave. or His stable is thus far the only solid Teri delightful offerings in nimikh little Phone Empire 1470. dresses. structure in the settlement. Dilban must have his castle. And there is FOR RENT—Nicely furnished room a line of trenches around the stable for a single person or nice couple. suggestive of the moats which pro- BOLT GOODS Call Empire 5352-11 , 1 w Avery Ave. and Grand tected the old-time castles. Kiriath Phones: of good quality and Pet..., Garfield 5608 1.4 Trunk K. R. 524I 12th St. Anavim is prepared to defend Dilban FOR RENT--Will share a five-room ‘ Northway 1901-1191 . and his cows against all enemies, in furnished flat with another couple. - - - Steam heat. Reasonable. 9341 tones incongruities of action. Bu all emergencies. Occasionally Dilban condescends Brush. we did not think that Dr. Wise cool, to play some pranks on his attend- Regional Distributors Keystone Roofing Mfg., including be carried as far as all that. Wt its. One of them he notices corn- FOR RENT—Nicely furnished room Waterproof Papers. in pri6te home for refined gentle- have been trying to gouge the cur its g in his direction, so he lowers his man, ('hone Hemlock 5732-R. rectness of the position of a piece o li owerful head ready to gore him. Michigan Paper Stock Co. SALON DE BEAUTE investigate Nokol and you'll never have to fill it Michigan Oil Heating Co. V13, RACHMAN4 vice j N THE VIRGINIA SHOP 'WHITEMTAR ROOFS ON EVERY STREET' . the "wailing wall" of King S010111011 . Loh, loh, Dilban !" warns the young FOR RENT—Nicely furnished room', Temple within the wall of the Free t, olonist, but Dilban, disregarding the for gentleman, with private family ! Synagogue in New York City—wt , 'ming, moves for the attack, and Centrally located. Call Northway have been trying to gunge it fron in the next moment jumps joyfully 3428-M. every corner, and we could see noth to side to dodge a heavy-booted kick ing but incongruity in the position n the forehead. FOR RENT—Beautifully furnished as when a Trinitarian ardently Well may Dilban indulge in such room for one or two gentlemen, in avows the oneness of God, or when layful tricks for a pastime. His is private home. No children. Shower A dirty window shade spoils it all, that's a fact, and every house- an orthodox Jew poses as anti-Zion- ' t: he happy life of doles par niente. clean , bath and home conveniences. wife knows it. When you clean your lace curtains, why not ist, or when a Klansman poses as a he knows full well that while he thus your shades Phone Northway 0961. your shades? Not necessary to buy new ones. We take 100 per cent American. Not that we a muses himself his biped friends will color and, by our efficient process, restore them to their original are insensitive to the sentimental side a of fail to clean up the stable, to CONVALESCENT patients will be at a price greatly reduced. Call us now. of the "wailing wall," but, to the con- a eatly brush the hides and tails of taken care of in a private Jewish Holland Lines. Our Specialty. All Work Guaranteed. country home. Lake Shore drive, trary, it is because we are very much h is cows and to otherwise provide Gordon stop, East Jefferson. For, alive to it that the incongruity stares f or his home comforts. us in the face. The grooves and the appointment call Roseville 39_W, A variety of sounds issue from the In Our New Home, 8829.8831 Jefferson Avenue, East furrows on the stone were caused by table and Dulban turns his head in 2 rings. Telephone Hickory 0455 different tears of different people. , hat direction. The soulful tender There is no bridge between the ad- , 'mu-u-u" is intermingled with Ile- WANTED--Home for young girl, IC I years old, with private family. Ad- harems of Dr. Wise and the Free rew ejaculations such as }ley, Adu- dress William Rosenberg, care Synagogue and the people who have mah, imdi!" (Hey, Reddy, stand still) ■ 14 N IMIlk ILI kIL ig NM lalk IL IIk Ik W Western Union. been wailing at the wall during the or "Hey, Sh'chora, hatzidah!" (Hey, IM IIS ILWIIM101 110131611. 11a lla past 18 centuries. Indeed, there is Blocky, step aside). Dilban is im- FOR RENT—Comfortable furnished as much difference in the quality of perturbed. He gathers that a female • room for gentleman; near car line. the Jewish consciousness of the two of his biped attendants is busying Call Garfield 4417-R. as there is between the functions of herself at the respective stalls of the i King Solomon's Temple and the Free cows answernig to those names. And Synagogue themselves! Fancy to what extent a Dr. Frankel, or a Mor- genthau, or a Guggenheim could en- go into the making of the concept will keep any New "Overland" Car bought from us, from $ visage the tragedy there is written "heart," so that the attachment of today on, in proper refusing condition, including all labor and parts, 01 on the remnant of the Conch Maarovi, any value to it, be it purely senti- of the wailing wall! Place the young' JOHN R. SULLIVAN excepting only tires and batteries, which are guaranteed by their mental, is rank superstition. men in attendance at the Jewish In- 450 Michigan Ave. So it is with a piece of stone taken manufacturers, and damages from wrecks, for an entire year, at a I stitute of Religion side by side with out of a wall which, in its own place, the Chalukah Jews, those paid "Me- and in its own place only, is wrought j cost of only $25.00 for Passenger Cam and $35.00 for Commercial konnenim," or even place the Jewish up in historic sentiment. Down there • ■•■■ •....• Equipped Cars . ardor or Dr. Wise's students side by in New York it will remain foisted side with the Jewish ardor of Yehu- on as an anachronism, until Messiah dah Ilalevil Verily, the piece of will come, when, with all the dead stone, if it were not merely a stone, bodies that will roll, subterraneously, would continue "wailing" there, in to the land of Israel, it will, perhaps, the Free Synagogue edifice, for be- come to its own again. Meantime, ing thus exiled, figuratively speaking. Would like middle-aged woman let us hope that the precedent set by But it will not wail, it being mere the poetic and romantic Dr. Wise will who would be interested in • stone now. Bow often has our de- not revive among Jews the trade in sire to enshrine sentimental values Kosher Delicatessen and Lunch "Eretz Yisroel Erd" so prevalent in served only to destroy those very the mediaeval days. After all, there Room business as partners. See values, and how often has our desire is enough earth in the land of Israel to partake of the beautiful caused us for export trade, while the transport.. to undermine the very source of the as means ation facilities are by no beautiful! St eve nson somewhere bad as suggested by the transmigra- makes a hero of his say that, loving tions of Dr. Wise's stone. Although, roses so much, he could never bring , on second thought, if the Jewish pio- himself to pluck roses, as most peo- neers of the Holy Land could be ple do, for to pluck them means to At 8516 Twelfth Street helped through the sale of relics and destroy them. This is the point of precious cheap stones direct from the of the truly aesthetical man. view holy ground, why prevent it? The 0 -we Moreover, certain things are what credulous must pay the price of cred- their name describes them to be only ulity somehow and to somebody. We in connection with their function and leave it open, then, to k'lal Yisroel.- setting, and not otherwise, not when Texas Jewish Herald. 4.passenger coupe—good tires. motor, their function ceases or when they et,: good paint. Now is the time to buy are taken out of their setting. The your closed twr at an open ear price. Even if it happens that the son is human heart, for instance, is the teacher, yet if the father is present, thing within us that throbs and feels For Autenoliles, Intake and Melee Boat* and loves and aches and performs all the son must rise before him In the presence of all his pupils--The Tal- the involuntary physiological func- F tions within the human body. But mud. DETROIT BRANCH the same heart detached from the THE HOME OF GOOD USED CARS 1. Eat and drink to live; live not to living human organism is just a piece 4104 Woodward at Alm odri ne Moo Gime& Glendale 5178 Glandal• 3176 11.100 3.14.• Ave..* of flesh, so much in weight, nothing eat and drink, for thus do the beasts. 1 more. It has not the attributes that —The Talmud. UNDER NEW MANAGEMENT Prices Are Slashed! SHADE CLEANING COMPANY 1 0 ■ WANTED: A SALESMAN # 01 0 5 T 1■ e S ■ • Service Plan 0 we f ip WANTED 0 0 0 Drive An "OVERLAND" and Realize the Difference Phone Cherry 4570 for Free Trial WHITE 'LILY De Luxe WASHER THE ELECTRIC SERVANT COMPANY 49 East Congress Street S. Moskowitz CHANDLER COUPE REO MOVING Cut-Rate SubuC rb d aynan Atd ortng 1957 Grand River Ave. Phone, Cad. 6853-4679 SHEKELL STARTING — LIGHTING — IGNITION Genuine Parts — actory Service AUTO ELECTRIC & SERVICE CORP.