Amaka ffewish Periodical Cotter
CLIFTON AYLNUI • CINCINNATI 20, OHIO
PAGE NINE
ThEiklitOiljallSfl &MN icic
TORY
gUTNIEBIL5 4_ I
A COMMON STORY
By Sholom Asch.
And suddenly, in a transport of af-
fectionate confidence, they began to
talk, talk, talk—of many things,
eagerly, familiarly, world without end.
The darkness of the night descended
upon them, veil upon veil. Under this
sacred cover they drew nearer to-
gether—a tremor went through lier
body as they touched hands—joined
bands under cover of the night's dark-
'less. He bent over her in tremulous
boldness and kissed her. A bird
passed them fluttering overhead, as if
in fright at this daring. She released
her hand, shivered slightly, and stif-
fened momentarily as if in anger. It
was nothing—nothing--he knew it--
they rejoined hands and walked on in
happy forgetfulness.
Henceforth they met every day at
seven, and their hearts drew them for-
estward, every night. Then Elieser
began to call upon her parents, first
under some transparent pretext, and
odd job for Voegele. That gave a
chance to call again, to see the job
finished. Voegele decorously dis-
owned all knowledge of him and bade
hint primly to be seated.
In good time, Elieser dropped all
pretence; he frankly made himself at
home with her parents and called at
all hours, comfortably aware that no
insincerities were needed.
Voegele's parents knew him by this
time for a decent youth and a good
workman, capable of earning a compe-
tent living. They knew perfectly well
on what errand he was bent, but
wisely affected ignorance; let the chil-
dren have their chance to get ac-
quainted!
Night—narrow dwelling—with
chase of shadows on the walls. A new
table, a modishly bright lamp thereon,
Voegele sewing at the table, with
Elieser near her reading Schoner's
"Schund." A curtain screened off
half of the room, and behind the cur-
tain slept Voegele's father and
mother, both stupefied with overwork.
Presently he broke into laughter, and,
taking her around the waist, pro-
nounced her name affectionately,
"Voegele I"
"What wooldst thou, sillikins?"
"Oh, nothing, nothing."
And Voegele went on with her sew-
ing, thinking. I hold thee in my palm,
little bird, secure enough—only don't
think you can pick me from the pave-
ment, barebacked—there are still
eighty roubles lacking of the three
hundred needed for a dowry—and she
proudly shows him her wedding gear,
chemises. and bedding, all nearly fin-
ished and stowed away in chests and
drawer.
As they drew nearer to each other,
they became known in time as a pair
of lovers, and every one of their kin
expected to be hidden ere long to the
celebration of their betrothal.
Voegele's mother was in a noiseless
Voegele, after the Manner of young
For All Makes
girls all the world over, was fond of
of Care."
"dressing up" and adorning herself to
Phone Glendale 7942
best advantage.
23 W. Hancock Ave.
ALEMITE LUBRICATING CO. sr / MICH.
On work days there is little time
for such maiden folly. There is pleny
High grade light car.
of work to be done—unbeshrcie !—and
girls must do their sewing. Rent is
Im
nspAecRtIon.
sinfully high and times are bad. Her
father earned very little and there was
a good deal lacking yet of the three
650 WOODWARD AVENUE hundred roubles she tried to lay up
for a befitting dowry. Besides, when
Glendale 4836
money in the house was scarce, her
mother would make petty inroads
upon her hoard to pay for holiday-
making on Shabbas.
This thought was often flitting
through Voegele's brains: "Wooers
there arc enough—like dogs in the
street—but every dog wants a tneaty
bone." For all that, she didn't worry
much why she—a young girl like her
--and good-looking—this she could
not help admitting in all modesty, as
she stood before the mirror, where
a pleasant girlish face, rosy-checked,
Glendale 7976 in a frame of lustrous, loose-flowing
Glendale 2646
black hair, smiled hack at her. She
would have liked to stand before the
mirror for hours, had it not been for
her fear to beshrei herself.
On Shabbas, to he sure, there is
PHONE—MELROSE 6236
time aplenty for "dressing up," and
"When Better Automo she can scarcely tear herself away
Wee Are Built, Buick from her image in the mirror.
Will Build Them."
"Enough of this, Voegele!" her mother
53 East Lafayette Ave. upbraids her. "(lave done with thy
Phone Cherry 2956
W. 0. MOUNTAIN.
finery, though art good-looking
Night Phone, Glendale 8231
enough without all this foolery!" But
what do old women know? They
4 and 6 Cylinders
may well go without. Modish millin-
Power, Beauty, Economy, Comfort
ery and new jackets are not meant for
BREED, MUTCHLER, SPEICHER
them.
COMPANY
But a maiden knows better than to
1287 Woodward Ave. Tel. Glendale 7118
leave the house without first getting
into her Shabbas best—for "he" is
20 miles to gallon of gas
waiting on a park bench to see her
Instead of 10.
pass—he, Eliescr, and his friends,
20,000 miles to set of tires In
ready and waiting for a chance to
stead of 10,000
ogle her. lie fancies himself unob-
50°, Slower Depreciation
served, looks at her aslant from out
of the corner of his eye, and nudges
W. J. DOUGHTY, 649 CASS. T I. Glendale 4669. Tel. Glendale 5485.
his colleague: There now—do you
see—a bit of all right, eh?—and she,
I
Voegele, makes naught of them, passes
by, coldly indifferent—let them stare
—All Sloes-
after me—drown themselves—what of
it?"
Dost mind thee, Vorgele, dear, how
once he
heart-sore thou wart,
Distributors
did
not look your way, but stared at
i
East Grand Boulevard At Oakland
Malkah in her newly-bought finery
...,
that becomes her like a veil on a
collie dog? He eyed her for a long
time, but in the goodness of thy heart
thou givest him another chance by re-
passing his bench, ignorant, to all ap-
pearances, of his presence, casting a
stealthy glance behind thee—how
1124
and Peterboro
heart-sore thou wert to see him still flutter of delight. What a piece of
"AMERICA'S FIRST r 5,8"
S1XESANDTWELVES
intent upon her, with her face aglow good fortune for her daughter to have
with pleasure—how valiantly didst won the affections of such a "golden"
thou repress thy 'tears when he young man!
Jainkef, the girl's father, is getting
nudged his friend. "Did you notice?"
To be sure, when he became aware on in years—an outworn village pack-
of thy presence at last, Malkah dia. man. all day long on his weary feet,
1299 Woodward Avenue
appeared into nothingness. Forth- huckstering old clothes. Thank God, a
with he rose from his bench, dragging piece of good luck comes his way at
Northway 760
his friend with him in thy trail—both last—such a "golden" young man for
following you like shadows. Once his daughterl
All are rejoiced and Voegele most
they passed with a decorous "Good
Shabbas"—a slight nod was all they of all. Her face was all roses and
got for their pains. And secretly, thou lilies, and a new luster sparkled and
didst rejoice. "If I turn into another flashed in her black eyes. Behold her,
alley. they'll follow, just the same." sitting all day long at her machine,
Sweet halm upon thy wounded vanity the "stub" resounding with her cheery
—heedless of him and his friend with voice, the wheels of the sewing ma-
firm step. head erect and eyes disown- chine are whirring—Voegele keeps on
ing thy secret, thou passeth on, with singnig; nightfall brings her Elieser.
S "hint" and his friend in thy wake, and
"How goes it, lass?"
"All's well that ends well—let me
then knowest—sweet thought to think
—that he would follow them into the show thee something."
'.Master of the Load on Any Road"
wilderness, yea, if need be, to the end
"A rarer?"
of the world!
She rises from her seat and goes to
1v2 , 2 1/2, 3 1/2 and 5-Ton Models.
Once, after many such passages, on her chest of drawers, rummaging
a Shalthas evening, Voegele went to among her treasures, hiding a find be-
the park with a girl friend of hers. hind her shawl.
23 W. Hancock Glendale 6240 She turned into a dark lane. with
Ile laughed. "What are you hiding
"hint" in hot pursuit. The girls sat there?"
down on a park bench almost hidden
"Not so fast, my lad!" She snug-
from sight by a leafy tree—and he gled comfortably into a seat right near
VALUE CARS AT VOLUME PRICES
took his seat on the same bench. snug- him and disclosed her treasure, an
gling away in a corner. with the entire embroidery on canvas, "Adam and
length of the bench between him and
Eve."
Northway 760 the girls.
1299 - 1305 Woodward Ave.
"See—a girl friend gave me this—
The night drew near, and a fine wil- for me—for Its—to be hung on the
derness of leafy boughs overhead shel- wall in our bed chamber—only wait.
tered these three children of men, in a Elieser—I'll put a room to rights for
sweet-smelling darkness, hiding them then—for us—a beauty of a room—
in obscurity from the looks and everything resplendent with neat-
speeches of the world without.
ness—"
A slight evening breeze brought de-
"And there we'll sit," said he, "every
licious coolness. Voegele and Elieser
evening
after work, close to each
both thought that it was good to be
alive and young, Their hearts beat other, like this"—his arm encircled her
waist.
wildly in the darkness, both thinking:
"And you will tell me everything,
I who will speak first?
He gave a modest cough. to make everything!" She laid one of her lit-
his presence known—it meant: I am tle hands upon his shoulder and
here! She tried to look blankly un- stroked his face with the other, look-
conscious of his presence—to look her ing deep into his eyes. And both felt
that this world is a good place to use
unconcern.
A moment's silence that seemed an in. Everything in the room seemed
eternity. The evening breeze. so it to he in partnership with their happi-
"QUALITY MOTORS CARS"
seemed to them, began to tell their ness—the walls, the little table—they
NORTHWAY 2436
1342 WOODWARD AVE.
heart's secret in an ironical whisper seemed to wink at her like old
friends, to whisper words of kindly
to all the world.
"Pray, do you know what time it cheer • • • and both seemed to
give an attentive hearing to these old
is?"
"No, I don't"—meaning to say: "T friends in their momentary silence.
"There now—look at this." She
know what's the time of day with
thee, my lad. but easy, not so fast?" took her bank hook out of a drawer.
"Two
hundred and forty roubles, and
Her chum nudged her: didst see? She
Market 3907
1187.89 WOODWARD AVENUE
resented this a little—there was really there will presently he three hundred
won't have thee say, 'I took her in
Direction Thos. H. Walker
no call for meddling—she meant to
rise from her seat, but fascination her clothes, as she stood!'"
held her spellbound.
"Go to, Voegele, I am sore!"
A fine evening, is it not?" "To be
"What for? Because I am telling
sure a fine evening." Small talk about thee the truth, straight to thy face?"
break through frozen conventions. She looked into his eyes, smiling. He
The two young folks bandied ques- turned away, as if in anger. "Why,
tions and answers, first shyly, and sillikins, I was only jesting—cause
with hearts beating out of time, then take a joke?"
easily and freely, drawing nearer to
They talked until a wrinkled face ap-
each other on the bench, and feeling peared from behind the curtain, bid-
Day
and
Night
Service
Phone
Northway
4412
more at home.
1168 Cats Ave.
ding them to be done—time to go
When she rose to go home—which asleep. They kissed and parted.
•
e
•
•
•
the weather mercifully helped to •
was none too early — he saw her down
Reb Jainkef, Voegele's father, fell
the lane. They shook hands.
Highland
They met for a second, for a third
It was at the time of year when
Auto Sales Co.
time, and their youth was the magnet winter and fall begin their wrestling
I/WHAM...a
that drew them together. Thencefor- bout. A first snowfall—then another
me ITwolwIt
Woodward Am
._Senoricak cgmar0-st Car'
ward—through those chances—not —then a spell of sunny weather—
altogether blind chance, perhaps— melting snow and mud and endless
that throw lovers together, they met
at the house of friends—in company
In the midst of this unwholesome
that became more and more distaste- season the old man fell ill. His feet,
ful to them, as they felt, more and his weary feet, gave away, and he took
more. that they ought to meet where to bed.
third parties couldn't meddle. In the
His earnings gone, there was no
end, they secretly agreed to meet money in the house for either food or
alone.
fuel—no bread, no coal—and Voegele
They met beyond the border of the had to lend from her little hoard.
•
•
•
town and walked toward the woods, •
This factory will
in
that silence that is more eloquent
The bedridden old man groaned and
he ooe of the best
than
words.
coughed, until a hectic redness flushed
In the country, pos-
Sundown and golden radiance upon his withered face, until the blue veins
sessing every Po*
the corn fields to the right andleft of stood out like cords from his temples.
alble facility for the
their happy road. A happy road, and
They sent for the feldsher, who pre-
most sanitary manu-
a long road. with a breeze fanning scribed a medicine. Mother wanted
facture and bottling
their
foreheads—a
breeze
whispering
to
pawn her bedding. but Voegele
of soft drinks. Our
their secret to the harvest.
would not let her. She turned over
machinery is
Nightfall
and
darkness—but
no
her
entire wages, and to raise more
eat in this respect.
gloom went with the darkness. It money pawned her jacket, an as not to
only veiled the joy of their young touch her dowry. God forbdI Elieser
hearts.
came every evening. They sat at the
"It's been my heart's desire these old familiar table, under the old fa-
BOTTLERS
many months. Voestele, to know thee!" miliar glare of the "blitz-lamp."
New Location:
"I know—thou followest my trail
"What saddens thee—why are thou
Beaublen I. Erskine
like a shadow." They are silent.
so glum, Voegele?"
"A
penny
for
thy
thought,
Voegeler
Cad lilac 1285
"How can 1 be otherwise. with a
"Nay, for thine!"
father stricken with inners?"
Alemite Lubricators
AmEfficAN BEAUTY C. C,
SIX
h/ .. b urn Beauty Six
53 1S
WEI
CASE "SIX
DIXIE FLYER
788 Woodward Ave.
Glendale 7460
OrRt SALES CO.
a v nT p o
4M-16 D M
JORDAN-COLE SALES CO.
742-750 Canfield Ave. E.
DOWN TOWN BUICK SERVICE CO.
a
ELCAR
FRANKLIN
General Motors Trucks
1, G • M • C • OWEN & GRAHAM CO.
TRUCKS
HAK E
POTTS MOTOR
SALES CO.
Main
CHARACTER CARS Caes
s.
La Fayette
LaFayette Distributing Co.
An Eight
Liberty Six
when
"God helping, Voegele, he'll get on
his legs again."
"Four weeks gone and not another
penny put into the postal savings
bank."
"What need Nast thou of money?"
AMP
"What need have I of money?" She
looked at him aghast, and retorted
with a tremor in her voice:
"Wouldst take me barebacked?"
"NINETY"
"SALIENT SIX"
"Barebacked? Thou art a greater
prize to me than all the money in the
Salesroom and Service
world—yea, dearer than life itself.
• 350-351
Station, 1231.35 Woodward
What need have I of money? Dost
see these ten fingers? They can earn
all the money that's needed. There
are in my name 200 rubles in the pos-
tal, all saved from the earnings of my
1)\
•5
labor. What need is there of more?"
Used wherever power, speed, economy and reliability
{I
She paused a while, with downcast
are essential.
eyes. At last she said, quietly: "And
your mother?"
"Art thou going to marry my
Phone Glendale 41214122
45-53 Belton Ave.
mother or me? What business has
thou with my mother?"
She kept silent.
"Once more I tell thee: I'll take
Axle Shafts, Piston Pins, and Rings for all makes of cars—Wholeule
thee as thou standest—and thou wilt
take me the same way—for better, for and Retail.
worse—wilt thou?"
But she hid her eyes in the corner
JAMES H. FOSTER
of her shawl and wept in wordless
Authorized Ford Service and Parts
silence. The "stub" was still, the lamp
Edgewood 3112
416
to
22
Jos.
Limpet,
burnt brightly, their shadow's mingled
on the wall. Behind the curtain the
Ounrant•ed
for
two
pun
old folks were breathing heavily in
D•trolt Cals. It Service
their sleep.
IP
Her head sank on his shoulder, and
HUGHES & WALDNER, INC.
s i
her heavy tresses of dark hair ob -
.82 Woodward Ave.
STORAGE BATTERIES
Glendale 2201
scured his sight. She wept quietly.
111rhig•n VistrIbutors.
AUTOMOBILE DIRECTORY
STEPHENS — McFARLAN
SMITH-GLINES SALES CO.
Zenith Carburetors
AUTO ELECTRIC & SERVICE CORP.
SERVICE and PARTS For ALL MAKES of KING CARS
FOSTER SALES & SERVICE
Til.M11/
Buy
usi
r..
ust. U.S
We Give USL Golden Rule Service en
AU Batteries
Your
Garage
5
L.
EPLIS.T-efellEfEITTI
UNITED ELECTRIC SERVICE CO.
Michigan Distributors
43-45 Brady St. Phones Glendale 3276-4983
,7,7 $71‘
Detroit Branches: 1 :41, rg=„11•• 712 i1)=6
NOW—
Woad Soplds
Drench, 933 Wewhierton as Phone 5044
Mint Dr99011. 1303 North Miriam SU hone Seal
Cold weather le rapidly ap-
proaching when your car will need
protection from the winter storms.
• us1
The low prices and easy terms
on which
U.Si
USL U5L USL
We Specialize In West Warren Business Property.
and Homes at moderate prices.
SONNTAG REALTY CO.
1349 WARREN AVE. W.
are sold bring them within the
reach of every car owner.
Single car garage completely
erected with cement floor for as
low as
$150 down
Strand Lumber and
Woodwork Co.
Epworth Blvd. and Linsdale
1
WALNUT 692
We Deliver All Orders!
Hygeia Kosher Beef Sausages
AND ALL KINDS OF DELICATESSEN
M. BUCHALTER
HEMLOCK 3418-W
735 Oakland Ave.
TRY OUR WANT AD COLUMN
Garfield 1996
NASH DISTRIBUTING COMPANY
National - Elgin Six - Premier
GORDON MOTOR SALES CO., D ISTRIBUTORS.
Northway 4712
1000 Woodward Avenue
PIERCE-ARROW
MILBURN LIGHT ELECTRIC
WM. F. V. NEUMANN & SONS
KNIGHT MOTORS, Inc.
AMERICA'S ONLY KNIGHT SIX
r
Re Vere
"The Car Incomparable"
KETTENRING SALES CO.
itiellOAME
c
WINTO
N
GEORGE H. RIVER CO.
813 CASS AVE — Glendale 4605
A Modern Plant
the lat.
Feigenaon
Bros.
Hudson Super-Six Endurance
Means Economy
A
LL men—if they have the facts—know the Hudson Super-Six has .
led the trend from less durable types. When it came, with
practically doubled efficiency and endurance over conventions.
types of its size, it established a new basis of economy reckoning.
Today more than 100,000 Hudson owners know too all the other desir-
able things men seek in a car, Hudson also adds the triumphs of true
economy.
The exclusive Super-Six motor accounts for all Hudson has done. Th
proof is that no other car, notwithstanding all the improvements ti
have been made in motor building. ,--- --- - '---- -`-'- en equal it. ,..
famous stock car records.
Sales Dept,
286 E. Jefferson Avenue
Main 3788
•
FOR QUICK RESULTS •
TRUCKS Master Truck Sales, of Michigan
R. & V. KNIGHT SIX
L
USL. USE. USL UsL
M A ST ER
[.
U
S
WEST WARREN FRONTAGE
Strand
Garages
Garfield 1992
15sL. use
MILLER-JUDD CO.
972-4 Woodward Ave. At Warren Glendale 427-428
N A S H
arket
lhe Bemb-Robinson Company
Service and Pas
157 E. Lamed
Cherry 8261
OPEN EVENINGS AND SUNDAYS
Members D. A. D. k—Responsible Automotnie Dealers Who Sell Only Reliable Can