THE DETROIT JEWISH CHRONICLE
MICHIGAN'S JEWISH HOME PUBLICATION
SECTION TWO
DETROIT, MICHIGAN, FRIDAY SEPTEMBER 10, 1920.
VOL VIII. NO. 16.
Wriu War
6rrrtings
BRITISH RE-ENACT CAPTURE OF JERUSALEM
sla
ti
Mr. and Mrs. Joseph Freedman and
129 l'hicago boulevard, extend
their grertinga to their relatives and
i'riends for a Happy and Prosperous
New Year.
Mr. and Mrs. liavid Goldsmith and
family. of 333 E. Kirby avenue. extend
their greeting, to their relatives and
frientin for a HapPy and Proapero.
New Year.
Mr. and Mrn. Hyman Levin and fain-
dy, 231 E. Kirby avenue. extend their
greeting. to their relatives and friends
or a Happy and Prospero. New Year.
Sir. and Sirs Raub Adel and ROM
31130 Rent Grand bout eu arid, extend
their gredtings to their r•lativea and
frit/nits for a Happy and Proaperu.
New Year.
Mr, and Mre. Harry Levin and fam-
ily, 231 E. Kirby avenue. extend their
greetinge to their relatives and friends
for a Happy and Prospero. New Year.
Mr. and Mrs. Harry Levin and fam-
ily, 241 E. Kirby avenue. extend their
greetings to their relat Wen and friends
lor a Happy and Prospero. New Yea,
Mr. and Mrs. Joseph Keidan, 114
Farnsworth street. take this upportun•
Ity to wish their friends and relatives
a IlaPPY and Prt,perous New Year.
Mr. and Alta A. E. Bask), and fan,
Ily take this opportunity to wish their
and reiativen a Happy and
Prospero. New Year,
friends
Alr. Joseph J. Cunimins takes thin
opportunity to wish hie friend. and
reiat lyes a Happy and Prosperous New
Year.
Sir. and Mrs. Isadore Grabow and
family, 317 Niontereyavenue. extend
their alerting to their relatiV. and
friends for it Happy and Pr./s•n:us
New Year.
Mr. and Mrs. Barry Wanurow and
family. 1109 Chine street, extend their
greetings to their relativen and friends
for a lisppy and Ptosperous New Year.
Rabbi and Mrs. A. M. Hershman. 106
Erskine street, extend their greetings to
their relatives and fil•n/ix tor a Happy
and Prosperous New Year.
and Sirs. Samuel Si. Schnabel, of
3AS Virginia Park. take thin opportun-
ity to wish their friends and z•lativea
in Happy and Prosperolin New Year.
Slayerbery. Addison
Rabbi
Hotel, exten. his greetings to his
relatives and friends for a Happy and
Priam/do. New Year.
Itfibbi and Mrs. Joseph Thumin. ex-
tend greetings to their relatives
and friends for a Happy and Prosper-
ous New Year.
Air and Aira..losiiph Frank and lam-
Hy. 363 Burlingame avenue, take this
opportunity to wish their friends and
relatives a Happy and Prospero. New'
Mr. and Mrs. Jiiseph (:rabow and
frmily, 00 Kipling men.. extend their
grietingn to their relatives and fri n it.
for al appy and Prospero. New Via,
Mr. and Mrs. Herman P. Cohen, or
160 W. Hancock, wish their friends •
IlaPPY New Year.
Mr. and Airn. Raub Adel end son, of
3039 Went Grand boulevard, mend greet-
ings to their reit/liven and friends for a
Happy New Year.
—Photo By Underwood.
July 16 will long be remembered
among the people of Jeusalem for it
so vividly brought back the day of
the war and the taking of Jerusalem.
The British re-enacted the scenes of
the capture of the city, beginning
with a bombardment by artillery, the
advance of troops and the storming
of strongholds.
Photo shows Sir Herbert Samuel,
the British civil governor (left), and
staff officers of Mr. Scopus. watching
From left to .right the
the attack.
Major Gen. lrfafan
officers are:
I Pacha (Bedouin general of the
Sheridan army), Major Gen. Sir
John Shea, K.C.B.; Col. Stors, acting
Civil Secretary of the Governor of
Jerusalem; a staff captain, and Brig.
Gen. Costello, V. C.
Mr. and Mrs. J. Miller and family. 261
E. Kirby avenue, wish their friends a
Happy and Prososroun New Veal.
Mr. and Mrs. It. Miller and family.
201 E. Kirby avenue, what their friends
Happy and Prospero. New Year,
Mr. and Alec Den Jneob and son Nor-
man, 248 Gladstone, send greeting, to
their relatives and friends for a Happy
New Year.
Mr. and Sire. George Fehlinan end
family, ION Frederick avenue, wish
their friend. a Happy and Prosperous
New tear,
Mn. and Mrs. Julius ilern.n and
family, 28 Burlingame aVernin. Nona
greetingx to tiivir relatives and friends
for a Happy NewYear.
Mr. and Mrs. V. A. Finsterwald and
family, 225 Calvert avenue. nend greet-
ings to their relativen and friends for a
Happy New Year.
ii r. and Mrs. J. Gould and family, 350
Brady street, nend greetings to their
r•latIven and friends for a Happy New
Year.
Sirs. I. Dante and family, 422 Pinar,
avenue, take this opportunity to wish
t heir friends :Mil ativ ea a lialiPY
and Prosigrons Sr, I.,.
Rabbi and Mrs. AiithishkIn. 253 Alfred
street, extend their greetingn to !hid
relatives and friends for a Happy and
Pr.perous New Year.
Mr. and Sim l
I Cohen and fam-
ily. of 21d Pingree avenue, extend New
Year greetings to their relatives and
friends.
Mr. and Mrs. J. Lefkofsky, IAA M.
Kirby avenue, take this opportunity to
wish their friends and relatives a Hap-
PY and Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Louis Goldberg, of 972
Itrunil Street, take this opportunity to
wish theft friends and relatives a
Happy end Prosp•ro. New Year.
She
Mr. and Mrs. Julius Hartman, 406
Edison aven,, extend their
beat
wiehea for a Happy and Prosperous
25 Getty.. ,venue, Highland Park, take
thin opportunity to wish their Mende
and relatives n happy and Prospero.
New Year.
Mr. and Mrs. Harry Wangrow and
family take thin opportunity to wish
their friends and relatives a Happy and
Prosperous New Year.
Rabbi and Airs. Leo AL Franklin, 10
Edision avenue. extend their greetings
to their relatives and friends for a
happy and Prospero. New Year.
Mr. and Mr.. J.. Lefkofsky, 126 Lee
Place. extend Rineere greeting's to rela-
tives and friends for a Happy and
l•rospt room New Year.
Mr. and Aire John Feldman and son.
Leonard, and Aire. Morris
Sir. Jacob if licrkowits, 320 E. 1:1rity
avenue. extends his greetings to his
relatives and Wends for x happy and
Proaperoux New Year.
Rabbi and Sim Levin and family. 076
Brush street, extend their greetings to
their relati Yes and friends tar a Happy
and Prospero. New Year.
Dr. and Sirs. J. g Lipsky and son,
2319 Jos. Campau, wed greeting. to
their relatives and friends for a Happy
New Year.
New Year.
Lefloifi-10
Air. and Mrs. ii .1
si , ir I
4lailehtor. IRS I•. Kirby
their greetings to their 'claw.. and
friends for a Happy and host., iii11::
NeW Tl'or.
Mr. and Mrs. D. W. Shnona and fam-
ily, 50 PaMater avenue, extend their
greetings/ to their relativen and friends
tor a liappY nil ProsPerous New Year.
Ate and Airs. David E. Love and fam
ily, and Mrs. Jacob Albert, of 430 Pin
nine
avenue, extend their sincere
wish. for • Happy and Prooperoua
New Year to relative. and friend..
Mn and Mrs, S. S. Marx and family.
1579 NVoodward avenue. take thin op-
portunity to WW1 their friends and rel-
atives a Happy and Protipero. New
Mr. and Mrn. Niorris Gurvett extend
their greetings to their relatives and
friends lor a Ifappy and Promperioix
New Year.
Mr. and Airn. Joseph Deeker, 170 Ai-
ger avenue, extend their greetings to
their relatives and friends for a Happy
and Prow roue New Year.
Airtur ilear
6rrrtings
Mr. and Mrs. Max Jacob and family,
55 Went Kirby avenue, whin their
friende and relatives a Happy and
Pronperous New Year.
Mr. and AI, E. M. Friedman and
fatally, 141 M. tiliury avenue, take this
opportiinity to a ish their friend, and
relatives a Happy and Prospero. New
Year.
Sire, I Gerson and family, Ill E.
Warren avenue, wish their friends a
Melly and Proapero. New Year.
Mr. and Sirs. Samuel Gerson and
family. 300 Alonterey avenue, wish their
friends u Happy and Prosperous New
Year.
Mr. and Mr.. A. Goldberg and daugh-
199 Nelden ',Penne, what
their friend. a Happy and Proeperous
ter. Juliette.
New Year.
Mr. and hire. J. Alexander and family.
300 Iturlingante avenue, send greetings
to their relatives and friends for •
Happy New Year.
Mr. and Sirs. J. Lewitt and family, 388
Grail eat avenue, wish their friends and
relatives it Ilaippy and Prosperous New
Year.
Mr. and Sire. Si, Alvin and family. 62
E. Palmer avenue, send greetings to
their relatives and friends for • Happy
Year.
Mr. and Sire. If. I'. Cohen, 160 Went
Hancock aVenlii - , wInh their friends and
r•it/liven a Happy and Prosperous New
Sir. E. Rubenstein and family, 200
Leicester Court. send greetings to their
Mr. and Mrs. It. W. Goldatick end
family. 120 liendrie avenue, take ihis
op,sirtunity to what thoir Blench/ and
relatives a Happy and Pro/Mend./ New
Year.
Mr. and Aire. Aaron Klein and family.
93 Eliot street. wish their friends anti
relativen a ItiippY and Pronpero. New
Year.
Air. and Mrs. Wilford Goldman and
family, 342 171miturst avenue. take tliis
itaop pa;1 nahn hit.iri
;Ti/i,o;ri tel .?
New Year.
relative. and friend. for • Happy New
Year.
Mr. and Airs. Jacob lierah and fam-
ily. 157 Hague avenue. extend their
greetings to their relatives and friends
for a Bonny and Prosperous New Year.
Air. and Mrs. Max S. Grossfelti and
non, Waiter. 117 Fernand Park, extend
their greetings to their relatives and
friends for a Happy and Promindous
New Tier..
Mr. and Mrs. Moe. Applebaum mid
fanilly. 192 liendrle avenue. extend their
greeti ngs to their relatives and filen.
lit a Happy and Prosperous New Year.
Sir. and firs. SI. Si. Rosenstein and
family. 200 E. Warren ayenit•, extend
atie.
and
their greetings to their rel
v
friends for a Happy and Prosperous
New Year.
Mr. and Mrs. J. S. Sauls and daugh-
ter, Slirinm, of Ferry event, r st•nd
their greetings to their relatives and
friends for a Happy and Prospero.
New Year.
Mr. and Mrs. S. A Berman and daugh-
ter, Beatrice, of E. Ilancork
extend their greetings to their rel-
atives and friend)/ for a IUPPY and
Prosperous NewYear.
Sir. and Sirs. ',mac Barnett, 223 Dela-
ware avenue. extend their greetings to
their r•lativen and friends tor a liaiPPY
and Prospero.. New Year.
Mr. and Al rs. Israel Brown and fam-
ily. 31 Burlinganui avenue, fAtelid their
ve andfriends
arretinga to their relatIn
tor a Happy end Prospero. Sia' Year.
Mr. and Mrs. Harry Feldman. 55 Col-
orado avenue, extend their greetInge
to their relatives and friends for a
Happy and Pro/memos New Year.
11r. and Sirs. Louis Miller and family,
311 Frederick HVP11,•, extend their
greetInga to their relativea and friends
for a Happy and Pronperoo. New Year.
Mr. and Airs. J. Friedberg, 112 Er-
skine street, extend their greetinun to
their relatives anti friends for a Happy
and Prosperous New Year.
Sir. and Mrs. Si. Alvin, 68 E. Palmer
evenue, extend their greetings to their
shall van and Glenda for a IlaPPY and
Prosperous New Year.
\Ir. and Mts. Jacob Segal and 'sully
take this opportunity to wish their
friends and relatives a IlappY and
Prosperous New Sear.
Mr, and Mrs. Barney Atkin,. 99 Fred-
erick avenue. wish their friend. and
relatives a Happy and Prosperous New
Mr. and Airs. Julio; Steinberg and
family take this opportunity to Inlaa
their frletida and relatives a liaPPY
and Prosperous New Year.
Sir. and Sirs. Leo Ord/amen, 09 Fred.
■
erick avenue, whit their friends and
relatives a liaPPY and Prosperous New
Year.
209 Hague
Mr. and Sirs. Wm. Foreman and fam-
ily. 281 E. Warren avenue. wink their
friends and relativen a happy and
Prosperous New' Year.
Mr. and Mr, Oscar Shapero and fam-
il', 125 Frederick avenue. send greet-
ings to their relatives and friends for
Air. and Mrs. Herman Wetarnan, 97
Frederick avenue, wish their friend.
and relatives a Happy and Prosperous
New Year.
Air. and Mrs. Mark D. Alitchkun and
family, Si) Blaine atvtinto•, take this op•
portimity to wish their "-kilos and tei'
.lim'n's a happy and Piosperoun Sea
1 ear.
Mr. and Airs. Chas. Wolfgang and
family wish their fri - ads and relatives
and Prompero. New Year.
a Happy
Mr. anti Airs. D. impenheim and (am-
a tron street. take dila oppor-
ii)r . 101
tunity to wish their lti Aide and lel-
all‘ex a liaPPY and Prosperous Sea
Mr. and Mrs. Robert Rchooler, 115
Woodland. wish their friends and rela-
tive. a Happy and Prosperous New
Year.
Mr. and Sir.. S. Silliertslein, 1505
Aitchigan av rnur, take this odoortatitlY
to wish their friendsand r'Wire n
Happy and Pronperu. New Sear.
Air. and Sirs. D. Is Spickier and son
Milton Jack. of 014 Dexter boulevard.
Sir. and Airs. Peter Vass and family,
(unit y to wish their friends round
any. a and Urosperotin New
Mr. and Airs. H. Cohen. 159 Kitty
avenue, wish their friend. and rein-
tIvex a liappy and Prosperous New
Year,
Mr. ani Mrs. It. Kramer, 396
lark. take this opportunity' to
a loll their frientin and reintives a Ilan-
PY anti Proton toss New Year.
Mr. and Mrs. Jos. The Young and
family, 196 Kirby avenue emit, wish
their friends and relatives a Happy and
Prosperous New Year.
wish their friends and relative, a
Happy and Prosperous New Year.
4.
Year.
Air. and Airs. Adolph Kaufman and
family, 112 Frederick avenue, take this
t heir friends and
opportunity to In
relatixes a Happy and Prontierous New
\ Mr. and Mrs. Shapern, 125 Frederick
emu, . extend their greetings to their
•tiven and friends for a Happy and
/open, . New Year.
Mrs. Etta (Rieman takes this oppor-
tunity to wish her triends and re--
awes a Happy and Prosperous New
Year.
Mr.. Philip Greenblatt and family.
avenue, send' greetings to
their relatives and friend. for a Happy
New Year.
a
SHIrappa ymIN :re.V It
ea
tatx
. Siegel and family.
364 Atkinson avenue, send greeting. to
their relatives and friends for a Happy
New Year.
Mr. and Sirs. L. Winkelman and fam-
ily, 56 Colorado avenue, send greetings
to their relatives and friends for •
Happy New Year.
---
Sir. and lira Jos. Marienthal and
family, 1589 West Grand boulevard.
nend greeting's to their relatives and
friende for a Happy New Year.
Mr. and Airs. David Robinson and
family, 106 Rowena street, send greet-
ings to their relative. and friend. for
a Happy New Year.
Mr. and Sirs. Dent. Fink and family.
64 Winona avenue, send greeting. to
their ',dailyes and friends for • Happy
New Year.
Mr. and Mrs. B. Kaplan and family.
12/1 E. Hancock, send greetings to their
relatives and friends for • Happy New
Mr. and Sirs. Morris Friedberg and
family, 92 Virginia Park, wish their
friends and relative. a Happy. and
Prosperous Sea. Year.
Sir. and Mrs. J. At. Morrie and family.
of Hague avenue, send greetings to
their relatives and friends for a Happy
New Year.
A Street Scene in Jerusalem
— Photo By Underwood.
Harry Goldberg, 252 King avenue,
winhee hi.
friends and relatives a
Happy and Prosperous New Year.
Air. and Mrs. Morrie Shatter and
fa illy. 675 Gladstone avenue, wish
their friend, and relatives a Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mtn. Abe Srere, 2715 Went
Grand boulevard, wish their friends
and relatives a Happy sad Pronperous
New Year.
Mr and Mrs. Samuel E. Rothstein
and family, 317 Clairmount, send greet-
ings to their relativ. and friend. for
a Danny New Year.
Mr. and Mrs. Benjamin Gould, 301
Kirby Retinue, take thin opportunity to
wish their bends and relative. a Hap-
py and Ir otiptirous New Year.
Mr. and Stn. Stayer Davis extend to
their friends and relative. their best
wishes for a Prosperous and Happy
New Year.
Sly and Airn. Harry Itennett and son,
IRS Medhury ay vane, wish their friende
and relatives a liaPPY and Prosperous
New Year.
Mr. and Mrs. Jullun E. Ginsberg and
Bernice wish their
daughter Ruth
friends and relative. a very Happy and
Prosperous New Year.
A NEW YEAR GREETING
Mr. and Mr.. J. 11. lanky and family,
155 E. Kirby even., send greetings to
their relatives and friends for a Hann),
New Year.
Mr. and Mrs. Emil Baron and family.
109 Ii. Ha cock. send greetings to their
relatives and friends for a Happy New
Year.
Sir. and Alm G. W, Lefkotaky and
family, 241 Aiedbury. send greeting ■ to
their relatives and friends for a Happy
New Year.
Ate. Wolf H. Keidan. of 166 E. Perry
anent, wishes hie friends and rela-
tive, a Happy New Year,
Mr. and Atra. Sam teber• and family.
1619 West Fort street, send grsetings
to their relative' and friends for •
liaPPY New Year,
Mr, and Mre. Jacob II. Greenberg and
family. 395 Elmhurst avenue, wish
their friends and relatives • liapyrlind—,
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Louie Goodman and
Mr. and Mrs. Samuel Frank and tarn- 1
family, of 154 Farnnworth, extend their
arertingx to their relatives and frienda Ily, ■ end greetings is their relatives
for a Happy and Prosperous New Year. and friends for a HAPPY New Year.
By ISAAC GOLDBERG
President, Temple Beth El
Standing on the threshold of a New Year, it is well to
spend a moment in contemplation of the year that has gone
before. A sorrowful year has it been for brethren in other
countries, laden with suffering and persecution. In our
own country the Jew has been made the target of nefarious
forces that would seek to undermine him.
Now, more than at any other period of his migratory
career, the Jew must stand united. The year 568l comes
to us laden alike with duties and with opportunities. May
we face the one fearlessly and may we rise to the other as
to a God-given purpose, through the fulfillment of which
salvation—physical as well as spiritual—shall be brought
to that society of which we are a part.
For all my friends I pray that the year 5681 may come
fraught with richest blessing. May they whose hearts have
been gladdened by the experience of the past, be actively
appreciative of the good that has fallen to their portion; and
to those whose burdens have been heavy, may they be
given strength to bear their sorrows with brave hearts.
Ste. and tire. Louie A. Werhe and
family, 2422 NV. Grand boulevard. send
greeting. to their relatives and friends
for a Happy New Year.
Year.
Air. and Airs. Barry Fleishman and
familj. J30 'Yuxetio avez.... take this
opportunity to wish their trienda and
New
rvlatiVea a Happy and Prosper0.18
Mr. and Mrs. Israel Gould 350 Brady
street, extend their greetings to their
relatives and friends for a happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Sirs. J. D. Itonenb•rg. 65
fireenfleld avenue, extend their areet-
ings to their relatives and friends for
a Happy and Pronpero. New Year.
Year.
Sir. and Mrs. Bernard Schwartz and
family, 302 Longiellow avenue, take
Mit 01,1,01101111y to Wash their triends
and relative. a Happy and Prosperous
New Year.
Mr. and Mrs. Sam illtililenthitl and
fitznily. 75 Davison avenue, take this
opportunity to wish their friends and
a Happy and Prosperous New
ar.
Year.
Y
e
Air. and Mrs. Harry (Rant, 204 Chi•
gag° boulevard, extend their get...tinge
I to their relatives and friends for a
' Happy and Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Ben B. Schwartz and
family, 124 E. Ferry etreet. send greet-
ing. to their relatives and friends for
a IIIIPPY New Year,
A NEW YEAR S GREETING
By David W. Simons,
°resident Shaary Zedek Congregation.
It is with great pleasure that I extend a happy New Year
to the Jewish community of Detroit.
Although a vicious wave of anti-semitism has swept the
two hemispheres, still there is a promise that the clouds of
superstition and ignorance will be eclipsed by the sunlight
of intelligence. Let us ever bear in mind our brethren who
are still suffcring in Europe and resolve to ever be prepared
to come to their aid.
Corning From the Synagogue—When
Observed in Above
Synagogue.
Sir Herbert Samuel Came to Palestine, HIS First Sabbath Service. Were
—Photo By Underwood.
I desire to expreu my admiration for our brethren in this
country who are ever answering the never-ending appeals
for assistance from our brethren in the stricken countries.
This is something we can all be well proud of.