THE DETROIT JEWISH CHRONICLE
BUY FURS
P. S. Guests—Serenaders, Prize
Dances Features.
F
E
A
E
R
S
H. & B. MARKS
212-216 Michigan Ave.
Food For The Thoughtful
s
KOSHER
Delicatessen
—and—
Just North of Philadelphia
NOW OPEN
Service and Quality Always.
Maloney-Campbell
Realty Co., Inc.
501 FREE PRESS BLDG.
General Real Estate, Insurance,
Choice Homes, Two-Flats. In-
vestments and Store Property
PHONE CHERRY 1195.
GOLDMAN & ULLIAN
CIVIL ENGINEERS
SURVEYS—Land Subdivisions. Muni-
cipal !Joouts.
STRUCTURAL. DF.SICNS—Plans. Es-
t il11N tee, Reports. Supervision.
225 Farwell Bldg.
Tel. Main 2043
Surveying within 24 hours.
LOU
GOLDBERG
OPTOMETRISTS
Eyes Examined and
Glasses Fitted
245 GRISWOLD ST,
Telephone Main 453
Comfort and Service at
HOTEL FRANKLIN
Corner Larned and Bates Streets
One block from Electric Depot
DETROIT, MICH.
Rates Single-31.5P to $2.50.
eli
"
re.
i WARSAW—The ,Jewish deputies of
Summer and vacations. For those the Polish Parliament presented their '' -
A thousand young people braved to whom this means not simply
o Premier W1111 a memorandum in which
threatening skies to attend the T wen . or three weeks, or perhaps two or they charged the Government with in
-
ty - hest Annual Moonlight given
by three months of idleness, purely a citing to pogroms under the mask of .,4-4.:
the Voting People's Society of Tem- period of physical relaxation and counteracting the anti-Semitic actin. ltd
„,,,
pie Boll El, Mond ay , J une 21, A n d recreation, these lines arc addressed.
jiy.
This memorandum is of great ,,,,_
•
as if to reward their courage
and They are inspired by the many re- historical significance, because it ex- „SI!
foresighl, an enticing moon, blushing quests I have had for suitable books pose s
in unmist a k a bl e t erms th e iii;
for her tardiness, struggled through a to take along and read, books which • treacherous and deceitful conduct of E PE
rift of heavy clouds to beam archly are helpful for a
better Understanding the present Polish military regime.
L i
lin the happy throng.
and appreciation of music. After a. Here is a complete translation
of it.
a
An ideal night for dancing, a colt- musical season as rich in good things 1
"The ever risk' s: wave of excesses
nunlions dancing salon. not overcrowd- as the last one was, arid with the c o
mmitted by military tool upon
ed , splendid entertainment, a spirit of prospect of still greater and more Jew., demands the most energetic
■
congeniality a n d good fellowship varied attraction, to eo
coon11'1111 tile safely measures on the part of the
k
emanating all—the, factors coin- f al
l of t ile year, many wel-inoned
.
tenti
■overninent.
lii 11 c d to make the Young People's people who enjoyed the concerts of
"Offi cial, of the war department
Mo o nlight the most successful social the musical year just ended. but who adopt various
means against these if
venture in its history, and indeed, one are by their own confessions quite outrages.
Simultaneously, however,
of the most pleasant and excellently- ignorant of the elementary principles with their to - tiers to
till the lawless-
arranged 'cents of the social season. of music and its meaning, have ex- mess against
jews, they c o ol' oil With hi
It marked a fitting conclusion to an pressed their desire to devote some statements which annul completely y
unusually brilliant year of achieve. time to the reading of such books as the possibl e
influenc e o f the, pro.
110111 of the Temple Y. P. S.
may be able tit .I ■ Si5t them to listen tective measures. 10 this titl e h e lon g Lt.
understandingly
and
talk intelligetitlY not only the famous cconinimication
Entertaining Program
about the orchestra, the symphony. of the press division of the war de- re;
The Steamet St. Clair, chartered the opera, soloists. composers old and partment, which categorically denied • ■
for the occasion, left promptly at 821 modern, and finally. the delicate art the attacks of soldiers upon Jews and
P. XL, from the foot of Bates street. of musical criticism.
which referred to tie complaints of ,
An excellent orchestra 111011 lied the
if
volumes which bind such a the victims as acts of agents !novo- r
°•
,1- ..
music for four hours Ili CIIiiiiiMOUS Standard
text book ot the dimensions cateurs, but also the personal letter sTa .
dancing.
Intermissions were plea, o f Gr ove ' s
I 10,i 1. 0 1 Enc y cl o pe di a ," Of the- minister to the Third IYIVISIOII ;-4
antly tilled with a program of enter- ar e of course taboo. The amateur of tile war department. 1Vhile con-
taintnent that was both varied and in. wi s h, t o h ave , hi s int eres
t :unused demning the excesses, the minister
teresting. Nliss Rae Zweiback, so. and led along pleasanter lines. F ie - adds in that letter that some mythical
scored With her singing of the tion often proves quite helpful.
I part of Jewry will exploit them to the .
•
Temple moonlight melody, "Flirting theret ore prescrib e G.
Shaw . ..1 injury
j ale
Nloon" 1e he
especially to the oc - - Love Among the Artists,"
''N:tturallY
a
declaration
of
this
sort
casion by its
nhor, Miss Irene that cl e v e r au th or ' s b r illi an t , si ss rs . s • hy the minister himself MINI rouse
Rosenberg, Lill ersity of NI ichigan upon the foibles ;111(1 frivolities of mu-,
fueling of hatred for the Jews and a!
student. umiposer of the music for sicians gnat and small, the result of desire to revenge among the military
the Junior Girls play this year at the many r ears of
experience and ob., men---for none will seek to determine
University,
1 ■ ,t,tilierg's ability nervation as musical critic. Then for , just what part of
Jewry the minister
was pleasantly evident in the lilting, the lov e r of the \Vagnerian tone- refers to and to what part. let us say,
tuneful melody of her newest song. po e m s which we occasionally hear in a
particular Jew who passes some sol-
The opening bars of the song as the the orchestra
hall. there is the same (tier on the street belongs. The latter
boat steamed away from the dock was author's perennial,
"The Perfect \Vag- will gladly use the declaration to
a signal for the merriment to begin.
merit'," in which the Bayreuth mas- I mask the torturing of defenseless pc,-
ter's musical philosophy is laid bare pie.
Many Prizes Awarded
with all the fines• of a skilled
\\* e , therefore, consid er it nece s sary
A group of serenaders, including gician. Then if you wish to see for to remark that if a thing
is
fought
accordian players, violinists and sing- yourself just how powerful the tonic
and if something is condemned, that
ers, wandered about the boat, adding of the Norse gods can become in the
should
be
done
without
any
modifica-
immeasurably to the entertainment of creating of a superwoman, by all
tions. Circulars which may be under-
the guests. Novelty (latices were an means read Gertrude Atherton's
stood to mean that it is not con-
interesting feature. In the "Dance of "Towers of Ivory," in which the
venient to beat the Jews at this tune,
the .21 Prizes" each girl was handed Nintichner art life of a decade ago is
although according to their conduct
all envelope containing numbered faithfully mirrored. .Nnil for good
they deserve such treatment we con-
slips. Twenty-one girls, hi tiling the measure we throw in a delightful
pic- sider to be not only useless btu, on
lucky numbers, received each two ture of Wagner's father-in-law, the
pairs of theater tickets, through the Abbe Liszt, as he is drawn in Ernst the contrary, of a kind that would
tend to arouse the feeling of hatred
courtesy of Phil Gliclunan of the von \\ olzogen s
screamingly funny I against the Jewish population even
Broadway Strand Theater.
"Kraftmayer," which may now be had more.
Mr. Sam Nlandell • accompanied by in the English translation.
We must protest against similar of-
several members of the Pisgah Lodge
In the very forefront of more seri- 1 ficial declarations which are extra-
Glee Club, introduced several new
ous
books
which
bring
the
great
coin-
ordinarily
harmful and which insult
songs in his usual pleasing manner.
Rabbi and NIrs. Leo NI. Franklin posers of the world and their most I our honor without cause.
representative compositions to the;
and 51r. and NIrs. S. A. Rosenberg
willing attention of the student, are I •
were among the chaperons. Nlore
the uniformly excellent volumes of
than (111 students front the University
Daniel Gregory Mason, Professor of
of Nlichigan were among the guests.
Nlusic at Columbia University. The
Instrumental in achieving the latest
set,
published by the Nlacmillans, in-I
success of the Young People's Society'
chides; "Beethoven and His Forerun-I
were Arthur Nlansbach. who, with the
tiers," "The Romantic Compaers,"
tissastance of Harvey Velum, handled
"From Ciri•g to Bralims," and it final
the publicity, Stilton _Nronheini, chair-
volume, "The Si odern Compose! 5."
111.111 of arrangements, Miss Nlildred
Written by a scholar with a sinter!.
idle who supervised the ticket
command of written English. an in
sales, Miss Rose EdlotT, Miss Dor-
structor who has enthused thousand.
othy NVeinstein, Herbert Kohn, Frank
of students by his popular exposition
Milton NI. Alexander and Jo-
of
the seemingly difficult principles of
seph (torah.
musical appreciation, these essays will',
It is probable that the Y...ung Peo-
repay the reader many frequent read-'
ple's Society will give another moon-
togs.
light before the 'Season's close if a
Three Now York critics have writ-
suitable boat can be chartered.
ten entertainingly for the layman on
matters musical: they are Henderson,
Krehbiel, and Iluneker. Representa-
tive volumes are to he found in al-
most every public library, and will lie
found
full of useful information which
Mr. Alan Kopelsou. pianist, who
has won favorable comment front Intl- may become the basis of intensive
sicians and teachers, for his methods later study along many lines of spe-
in pianoforte instruction. Will leave cialization. Of these three authors,
the end of this month for Florence, James G. Huneker alone has achieved
Italy, to make an intensive study of distinction and fame and won for him-
European ways and methods in mod- self a permanent place in the history
of American belles-lettres. His bi-
ern piano instruction.
ographies of Liszt and Chopin are
classics, brilliant and comprehensive
studies of the life and work of these
contemporary. friendly, yet strangely
contrasted. musical giants, whose
words, actions and performances once
meant more to the Parisian aris-
tocracy of '48 than all the pother of
political intrigue and conspiracy. In
the domain of the fanciful, the super- ,
natural, the weird, the occult, there ,
is perhaps no one who has written I
as convincingly as this Sahli!
the legitimate successor of Poe. It is
in his musical essays that the best
of hint will he found, and to mention
some of the prominent titles of his
many books will give the reader some
hint of the wealth of queer subjects
which Iliineker has so fascinatingly
woven into his musical fabric; "Nieto
maniacs," "NI ezzotints," "I conoclasts,"
"Overtones," ' . Unicorn.," and recent-
ly "Bedouins"—these bring before the
dilettante as well as the professional,
ill bewildering array, the marvelous
creations of fluneker's genius—Ko-
lossal!
Readers whose taste inclines to the
informal, personal, will be pleased
Mr. Alan Kopelson
with the late Gustave Kolthe's "Book
During Mr. Kopelson's absence of the Opera," profusely illustrated
from the city. the Kopelson School of with portraits of those stars who
Pianoforte Instruction, BM Medium). either created the parts in which they
avenue, will be in charge of Messrs are pictured at the Metropolitan
Ryan and Smith and Miss Nlatilda Opera House, or others—reigning fa-
Eidt. NIrs. Kopelson will accompany vorites, who hope to do so. There
her husband.
are countless other dependable books
which treat of this preferred winter
PURITY CHAPTER GIVES
sport of American millionaires; some
of them, e. g., Guerber's "Stories of
EXCURSION TO BOB-LO
the 'Wagner Operas," able to provide
WEDNESDAY, JULY 7TH pleasant and profitable reading for
children as well as their elders. And
Plans have been completed for the finally there is a fine series of stan-
:withal excursion of Purity Chapter, dard text books which the Harpers'l
No. 359. 0. E. S., to be held at have placed on the market which
cover the historic development of the
liob-Lo, NVednesday, July 7.
Steamers leave the dock at the fool various orchestral instruments in
of !Sates street at 9:30 A. NI. and ,; scholarly, albeit popular manner.
This list, I trust, will prove con-
P. NI.
The committee in charge of the ex- ducive to some discriminating select-
cursion are Nathan Metzger. Sarin ing and reading in a subject which
Goldstein, Rose Fisher, Harry Schil- with every new season acquires an
ler, Mrs. Ethel Schiller, A. Strainer . added significance, and which brings
Julia Zeckman, Sadie Ilertzberg, to its adherents higher joys and com-
pensations, and a very distinct mark
NIrs. Mary Fisher, NIT - , Ida Illm..
berg, Sarah Gordon, Mrs. NI. push- of refinement and culture.
"Meet Friedberg
Wear Diamonds"
4 ,1
2 2
2,4
.4.-
: NI
s
.. t
ilo
tra
.19
!I a
4
1
. .T a'
+
go
N!
t
!E
Lu
.
Fri
.
erg's
208- 210 GRISWOLD ST.
Thin Is the same Rosen who formerly owned the Warsaw
Bakery. This In my new establishment. Bread baked hers
three times a day-8:30 A. M.-2 P. 111.-5 P. M.
— SHIPMENTS MADE UP THE STATE
—
408 HASTINGS STREET
(OPPosIte Robinson-Coben's)
WEEKLY USED CAR BULLETIN
You Will Find
DETROIT MUSICIAN
LEAVING FOR ITALY
That the difference in used
cars is,a great deal more than
price. Our business is large
because good tires, a good
motor • and satisfaction are
part of every purchase.
Dort
Oldsmobile
Buick
Liberty
Hudson
Dodge Brothers
Sedans, Coupes
Open Cars
Ben Canvasser
Kosher Meat Market
Fresh Poultry—Meats
Fish Market
Reasonable Prices
1 159 HAMILTON BOULEVARD
FOR SALE—BARGAIN
2511 Boston Blvd. East, open 2 to
G every day, only $27,500. Easy terms.
Compelled to sell at great saerlflec.
Now vacant. Come out or call Alr.
Ckments.
WEBSTER OLIVER STREETER
Cad. 3448
1958 Penobscot Bldg.
JEWISH CALENDAR.
INV10-11110
Nei.. 1 enre Ewe
Wed., Sept. 24
Soto kInpur
•nt.. Oct. 4
Succoth Meet 1t071
Thum, Oct. 11
Succoth I Lout Day—Shemin'
Thorn., Oct. IC
A teereth
, Imehoth Tooth
Fr1., Oct. 17
rrt., Oct. 24
poach-1' hotlesch l'heernn
Itosch-thodesch hinter _Sun. Nov. 23
, hanukolt ll'en•t of Dedientlool..
Wed.. Dee. 17
Iloselt-Chodesch Tebeth..Mon, Dee. 27
G0511- 1920
Thu.., Jan. I
Pont of Tebeth
Irish-thodesch Shebnt :11 ed.. Jun. 21
1110,11-1 hodesch Adnr• .Thore., Feb. Ill
Purim 11, enet of Extber1.Thure.. Sloe. 4
Itoseh-thodench Msenn 'Inn 20
PIIM•OS er I l'esnehl.. ...... Sat, April 3
Pos.oser 11.155th Dnyl 1Int., Aprll 10
Ito.ch-I hodench
April 1.
Thurs., May
l.nu b 'Ono,
Mny IS
Itoseh-Chodesch
', tllbooth t('onfirmntIon Dny)
so.. may 21
le
of Tnnonnz
sue.. July 1
Ito.•h-Chodesch Ab
Fel.. July 711
1. 0'0 of Ah
Run., July 23
Roach-Clodemelt 17:11n1 _Suf., Avg. 14
5481-182•
_____
Hot Rolls - Poppyseed Horns
Begel - Rye Bread - Pumpernickel
This bigger store was made
necessary by the tremendous
growth in our business at our
former location at 200 West
Philadelphia Avenue, which was
opened just six months ago.
"eel., Jnne
INCITE POGROMS THO
PRETEND TO AID JEWS ki; ...
Rosen's Bakery
1319 Hamilton Blvd.
VA•1
1 OFFICIAL UTTERANCES IFEHMENEMENIVEHEEMEMEMIKV.4.4ME*1
%
; F.
ki
.1
•
RI
apyIEEMENE:1:frimENREMEMIGNEMINEEM
Groceries
neeeh-Chodeeeh Tnnmn ■
Reading.
PAGE SEVEN
k.
;x:
T
[
MUSIC NOTES
BY IIERNIANN RENTER.
Steamer St. Clair Carries 1,000 Y. Musical Literature for Somme!
)
O
'
Love
Y. P. S. MOONLIGHT
IS GREAT SUCCESS
USED CARS
THOMAS J. DOYLE
732 Woodward Avenue
Glendale 7117
MEMBER D. A. D. A.
kin, and Mrs. A. Sanders.
Kansas City (M0) Republicans
'Tickets may be secured front 111e111-
hers of the committee on the morn- have nominated Alex. D. Sapper for
judge of the North Side court.
ing of the excursion at the dock.
A.C.KRENL, 7. Tai Merchant
lor
The Shop where courtesy
and service prevail
925 Woodward Ave.
Just North of Forest Ave.