•
•
SHE JEWISHCHRONIC E
4111‘11111GAN'S JEWISH HOME PUSEICAMIllts
VOL III. NO. 20.
DEINWIT. MICHIGAN. FRIDA , APRIL 19, .19I4.
614u; hap.
am
1111111111111MI
ROUTS I■ 11
II., 4-, 164446i
Autot✓ oo....
THE ROSALIE B. SIEGEL MEMORIAL
Mutt& • 1 SI, IhUlreek 1641111011119MM401. w fik1 1.
1.11 VOCilare 94.0.;
IL,,,
114. I4a •
OF 110111111
14164 14. 144 4,,
1
loll 1 1'
011_, 1.14r,14.•1.140
I
1 .44- .41110 440,44, 1111 oo54414 • 01 ,1„
1 15..k 1 •
1 111 klailmatt4.4 ■ 111 a111 444 Wro -
CI ,
1 , 1
1114 f.to
14 0 0
- 1441
••
.
isunous Chicago Rabin An-
swers Baseless Charges of
CANTOR 41111111eAn
Pro-Germanism in Stirring
BEE. USES AMA OWE
Sermon ,Last Sunda).
3000 PACK SINAI TEMPLE
,
1.64.616uo h.,.
_
.
4160.1.• lab III/ lak1f1441144. at ml. ■
•
, 1144
tibr 1 1 /44 14 1 11.11146.41,44.•
o 1 1 111 t11 ,
sokctuAge C► cf
city, 1.• Jowl.;
Mort' than
,r, iis4uu beard ht.
,/'
"./l.a44 4O4 ,
1111
,'11 4 ,
4. tat,
Dui.
40111.1 551 MI.'
41141.444044iS1 , h,
Aligat Aid
414104440 akofe
/4• 11 91 144 .1,1•Y
14 1
14546 4A4114040J4y
444 itoil ,140, 1t4p4al,4•11 *A,"
44.440.441 #44,40s 414 144141.0
yo. 4,104,4gy, •01, Mo c k,
14.11t $l' 1309'4 5, 104 1341419 01 I •
h.
411. 4144,0115
1-.1144409 ' •
1 1"414-#4411 1.101.441,
µI44411
Acae.18141.1.Aroc ediaassa at 21:: mc.ib, ✓ .• Aresiat .444toortte0 to II,
(016.4.44. Loy .1444.44, Locke ∎ 510 (.Molly
1.1511441
of lb,
4994".44.' .9.$444.
.9.09,
hot ,
*44
Jett itagibui 5114
'44 1 to ► 11444.44 br•
k.f IAA
.144.449 1440
Viof gem!
114 La,ty.tcr Aro
alt” o'Y
•
a*
"I";
.1
11
r
r,
1 "'
f , t...411 11
,
1 I
4,,,
0. /J.+
,
14141” .1 01 *III .1.19.
40 64444014,
'11 , ■ r
It wia 4144144014 I'
N, °: y,.,,4
•
if. 11441
Ai 4104, IAA 44444 14/
149901
41414 1491411JI1I9y ASA PA 0441 OF •
ee.fi 10 • 44, 44 , P., •441 1 4, !,, ,,t1444,441 l'r4o11t44,41
1.:110,11 11400
%WW1. r 4 140
6 ,44491 410 J. si.41 1v'14 r4 01 PI io•f.
1,4 , 4444444
444 h., 4, i“ IA •
o • frf 1 ,p4 011 1 ,1,40rly to 11,41/
••f
9,4 11451,.1 r I
51 111 4.011, 40,4 10
,
1 . 10
t* ► 4.4
1
u.
,
4.14415 444“
1051 441,1, 14154 A. 444
, A4 IPA 1441 9
AMU
1.• Po 004.
M .•4 14404140
4.1
900
A.140, I 0.1.•1*
/61•01/tW44,
f,64 Ow. oro X14441 '4 44 4 '• •4 4 64'
14•10 We
t4140 fr44194 ,
$4.6, 1'041.1, 1,4 OM, tlf), '11.y
00941 4t4e04 449 $1 .144 J14444 1.1
Idyl 914 4,4 094400 will, 111, J404441,
fowl 440/ 999044..4
' f 944,,641 In 44 tool 11 4 44 0114
111 4".
94144
410. /11 41 14 4 , "
490$1,t
" 41115164
11.4194 etkee 'Os (I, 114 4145,54
I; 44 1405141 14 4 /10 I,4. or 614 1,44, ;
40 9 94 5'/ . /4 11.1 I IION, 1 *4,4141
la 4101444 10 444114 41
1
401 ,004441 1
le, Higley " 44141 Ropy.. to
1,0, 14 4441519 144144110144 Ih# 41141,4
1 440
1111 101441 OA 1 411444
• 4 19• /1 10 1014,41044
0b.,, 4 Pr
101 • fly mil /4 9 by Ow, 0, 9441414
• 041.00a1199• 11 to* 144 014 *04444
kr*
tvt, •r.4 949•I1 Ilo4II1411
lo yr/ yydrit ere 1r ty *1
49491 *I 1401 614104 41,009 II '
• l, 411 44944 14)4 '419144 rror 4 ■ o44
44 We #.1,090.4
141
440
91, •14i 1 41 11111
hottre
4041e4.41 telot, 141141#
41404 lel 4 4.4100.404 I ,ml# lo r 4.
4144 144 1914 1401 foiri Noi Amor' ,
10104 r1NI44y oor 110 444114''
Itothert ,, her h ■ tt,
0. .1 I
tom ,
1,1 1
.4414 1 Nielly 01 Wel 9419416904
to11,00, INN try *bil
4414
111/
o.
9t,99/1 ,
,
*1•4 H 1101. 111 404 b44 ow(
lid 1119
1
91141
PIIIV111,41011
/0004 I i4101101144 1101411494 1114 IOW
1014
Id 414 44.19 49 9,4414•44•1
0011/1102 11410 #419411111 le,
' 4 , 1991995
1144.9
1414 *111111
99919 10111014
lry 14,, /101000 Ill No0404J44, 9nr hole
999149 .4 4944 001
to 11111*
4449 114 0411/4 11141 114
r
911 4441041904941 14 110 id 14140 00 *19444
444 Only 19,9 114441911 1,1 00 1444404
499110494 14141004, 1011 41.44 114 11ew.
OM 140 0114*10 14 1114•4 41 114 11,
birolim• 4I so9t4//19 141091k ill frot ■ lb mooMol
4 110•101141 144.40141•11•1111••••
- 4' 14111 41 Ilot Hoot. t1o414r4
1444149 441 1994 iloo' Noy wont'y, 510 prtblit 411141444 4r9 1001 4441444144 by
144 19941141 toosloolloteI 91ot 9111 ONO
41 4 9 44
/404 mimeo' 'Ina pot/moon' I
94419,14111x041 14 *4404
1411001 11001.1414101 104 1414 11
1 4 14 1414111 11, Irrif 14111 #4 0140 111014
19110004 II4 ir 110411414 WI 0401
1 /414 4144191 Ill Oa 1011111, 401 941194
I lio y 4199 moo/nolo' 1144 9949 Iloot 11111•
moor 144 4011 Ioo 111,111"
111. 1111411, 445o44444 91,994 9041441
4 1 0111144 of 11940401 11141 loop /or II
noolo 010114 ley Iloo oto, 'I lot y
I1#44111 111 Itoo IntIttnInot nou41
ill
oul4w499149.4 14 114 libt 91 y
l'1111411, 401 NM 1411411 11, 111.414
40541119,49111,
MI4 14444
41441 .104,4
0! At!,
tAigirdpr,
)1 11', 110
44
111 541 o , IO
994/
A144441
010
011114.
1,1
01444
4 41,1, I
10414 99144444
441 , 444,y
III 1141 41
to
I, ' Ilp
0441111416 ,
I
114. K ar ' 1444, 11:oo•r4 444. 9141
.,l 417•001 a 110,109. 011 014
4411411111 of 11144. .41..11 111.41 10 .410
1111111 60 40111111y 14 111 4.11,1 eel J. w.
41 41y4.4. 11414 , 9 144641.1, 1014114
111*
9114
If 111011111 11111116 111•1, 111
41041 144 114 441
1110941 11114, 15901011 0044411414 44 4414
r
ow ill 40109 MO II4 1'001.11
lomirr
10,1114r , , 4u1h14mr. 19,90411 ., 110y
4,
I III x14/
1,014140 hot 1,,
44.4 1 11001441i 0110441 1>V,1191 , Ir
1114 ) 1 444
414 04.444 by III,
. 1
I
mot o
I
1141 10
I
I1411111 44
14,4 , 444 ,
11114 441
114, W
Moo bet, s, 40101 y101
110
4o• I4,
HO 11•114 0114
1, 4 4,11 , 1 44 1 1 1 41111111101 51111
lilt :11,1 /111111111
1 111 44 41,110
1 11 I / 51 4 . f
411 1
a
t1/10 44 oi44444 44104 III 410,94110414141
1,111 I.
111,
41,444144 14141 044
/*PP/
.4 , 41101 011 101
1611, 90.94
IA
,1
4.' 441,1
41,1
11101111914111
1110 COLON.
I a44 1 ■14,4111, 41 t•1 11,e
J4 *141 44•1410
o 444 II, 9/444
•1•01 1/4/1//1 bAy. Norio!
I, 1 '9,•4.1, 1444 1140 944 tiv4 4
fly 9111
l',44.9444,4•4) /404110 1 motfooll4r Irmo
ifs 011491 'V,14l III III 1'101 ,41441
AIM
I 444 foloakoo
114 4144.114, '1044.145, 401 ftwo
0644 m1044444 414 tImmonol. ono,
1111114
.1,14494,
414 90,1494,4 4,
04 411 the 9111411 1 111411111 1/1
4,44,440111o1,1, 111I/1014, wlu,
the 1 9445145 141 Ilot 11441 0491 bott
w 1 1,4411141114 t
wss
In '/Ion
I0,*, 4 100,14 1111114 14141104,
41110/11 110 401114 J1991414 1,44/1414111,11
1/01 •4111101114114
114 Ill oilloolo 14 04,0414 Hulls 41 •
4101 14141
411•
10144 110 , 1114104414y,
nowt .1 All to
11191 441441141 11
ZIrolort Mu11 1;4y. Way ott
l'olriortlain, Aar, Moan 1 ,0.4o41
1141 10,..
4hno44 oo
14,, /4444am,
1 ,1111/141 1011 1411
111 111 1
/11,111110, 0411114114. 11, 94411
414191111, 1'14111 , 14111
1,1
Y /444(
eel 11,41 14144104411101 141 1i
e,
!,
"10111411
.,o
1011 f•1 1111
1011114111111,
Imp,
14101 4.h, I 411 ,,"
Ilo
4010,
,4
11,11
101111401
"1/9101144-
00111
111/(1011,414
1\4411 1. / 1, 1 1 „ 4. 00 , r 1111194 1101114
1411 100 44141 1 1 4 11 1 1111 1 11
10 41 11411,4 '10 .111 1111 SION 4/14 1411/41a4
I
1111111, 1 41
1ll,
4, 0101/111411111111 01 HOS atoll
w, 114141 4140 111, tan Itil oot .14 11,0
1 ',tato', 14411, 1 14114 $tomp, lonfil
1 441/9l *9914,0, kni I 91149.
/of 1119
4
1/IIIl/N /11011190
1101111141, oral Jo 044 1,144491, 10,000 I , ,
Po Ill 4444,p•
44 4 14 14141 '1140 ,14141141, 4,1 /414
.19114, 4 14w y., owl ton II 1114,544
1414 40141144441 wo,1400, 944 4
1104
W
444
10004011 , to 101444191 11110
4'041414
11101409104 to
44 4414 INN ,
494
0,49 4,11,,,
o otoopoloot oilollolollY
14114 100011111101 V1104014 44 441199
in, mom
• 141mil• 4i44
94. 914 14414149 949411144,
109414/9 Ill III Ito phooltir out
9,44 wool o Iwo lloo oo 4, 14 110104
4 114 III 11119, Ill 111111 WO,70'
41 ha 19)1 Y111111, 4114111 411 111114 14# i.'
49 114 a
11u1eir11f14di
Help Win The War
Buy Thrift Stamps
Motto I Olt 4 01101441 let floe 101
the Athol 144114144144 404445 Ind
010141044d $11411/11 94 9,4441
'114 10404 41041 1011111 11111111opfr 4,9
Ilte A141404404 INN 404 4 .11011# Hoy
looMoi Ill 11414 Al 1110 1111111,'.
11111101.104111,11
"'Ho Piot 111104194 Ilitonot"
" oiloot 'It it"
AND VKAAWi
all 11
pltelonyi lo 9,4141m414' l l 114
111.
J4191 ■ 11 o4,14
104, • ol 94,4* Jo
y, who owl*, yo
4449944 14 4 1 *4 di 61 114 01,141 414
oitIn tdroolo, lot , M44 M. p moo, no
pot 19,49.44441 , Allow 114, 049
1 , ,
o o
10411 ,
III 1
$1104 or
moo ••••11 9111 prriolyorl, 114444. 1 0. 9 0 9
41. old.,
1'4144,4 , 444
W1111
110144014
A111
1,11 514 1 4
4,1
, ,,1
0„,o, .1
loot oo
119,4114111,4 4114
NO
lohylIfIlog /de
.1111 40 100 ,o
9499y 4,1 Atorroo, 1014 14,1 *n9,, , 114
bri9/444w *440 4144194 IOW/ 141 94,
1;4
11.444,41 15111 141114 by Y14,vuur Allo4/14 dl4 944111101 4 110
y411li1to40I 404 (I'll 114, 1 , 41 1 4, MI10111 r ,r1
1144, 11014 , 41s/4
1'r/,F1 It'a
11 ,
Mosialp 'Joao,
Al w 14,44114141 1,1 010 14,1
11 41,1tIlE 11,. 44.914, 441004
1404 01,1, 01 IL , 1 11tH J. wpilo
1•511I.1
P•9,•••,.4•14 44 100 4 44 44 4, 4
I
/0
Nakrov lararlerar MI
41 1110' In)
144,
10,01,04
,
4,1444
p
I, a 4111, 014 1,41 Op 1 4 04I/1111 111
lo or .1.0 141114 4 94 tlom on 44941*1
10..4,4 L
54'
104 441,414 14111141 40010• 4 wrIttAry
., 104 4010 1 o1 11 4 1 444/, 4 Ili 1 141114 1914
I/1,4.14,r 14 041 hi' 94144l1 flo. 1014 4,1
10 00'1 111, ■ 011 41, /,1 0,114 III II. 104
1,
II Ad,
we ll 1. 4454. , 14,4'
• 14491441444540041
io 990.01 /994/4 4,111.
41454 wool
904' a 11.01✓ . 14. 111 01.1110
1444144/
441014001
NIA 5114 liapp 44y 104,4
ha/ 10,111 Ilt 1 114 , 10. I ',mew to•otl
41,01 49400 11t 444,044. ; 4 I , 941,0041 19441 114 Is 10 1,4 1011 41
111 914 , • 11111114111, 4 10 / •'40011004 I041 *IONIA II, 1011p1y 904
4,4441
1,,
swum. M abas.
siii
110 ) 4,,' Jl l, 1,4 )51,1
q4,
10- 1 )410 tmol Alolm
ol,' 444 '14 J.:414 gel
M
;1464 444091 loos
),
I 111%1101,
4.1,up,141.1. pi
110
doom/ * , L.{41444 9,,,41 0'44041 /10, boa Irf14 1444
414 4,414944, tool to... .414 9/, 114 910 (ow , 111104 III 114 15151109 , ,l ' , 4111,1101
j, * t.tr 444 1044 1144111 44004 Ho Axel 11110 1101141.0/ 100 the *wit 14, 94.
MI 144,.16
014
•441
b"/44.114 *04 amid. ,
ROW to VIALS, 1144
11014 Mi.., 0,1 *141110 61
111.1 4 , •
New V4,,I4
1114111 of 111,41101. 10 11111
tto ,
•414440141 II 4
1 1 Or r
1b., • V1944 1014411110 11 •1044
I04.014, III 11,, 1, 1 41 14406 6401 f
14 ,4 0,6614 I , .110444144 144 •
k4,4114444
9 I, 4510. 44 411111114t11 0 41 *Al 5149,
b11 1•4l14
, • "V,
994*
40
111111
II, 44
4 , for
lio
1114,4..444 9, Alo 4
ortio on At * 1,4
lit Oa. Ili
1,444, 11410 44441
J 1 1,1 . 41
4u. At, 4.4,1
' 1./10 YA1
140
1411
91, 444,.
441..414444 ► 44 114. 1;0;mi
40441) *14, row IP III, 004
-14141 A111
of , 11444
P(A.41444$ IN ItINKLOTAN
41444, mph** .1,9 1444
II, 1,1111, ■
11100
4'
•,
104440%
11 ,4
01 44441 Ak11111 1"
445* . Aoo 411444044 44 419 4)09
blame
siot
peai.sop 401
.6.4,
140441 11, 4,014 1/4/10,10104,1,114/1,"
141411 IL,
01
0'r ~ LIMMG'M
Alm'
,t110 n 1 4i
4 144,14, .9.444
•41.14, 10.1 {,4444? 44
brilitIo 41, 4
4.441 1 41, 441 11,41 I ef y hot, re lkilogell, 1,44
riel 1141
d
o rolo0 ) I ,
1419. 1,1,•1111).
1144 11014.1
4114,4,114 Ls 4111%
.4414,14444I4y44J 4
4,444 1,4 I,44, 1.4 , 44 914.$1,14 ft.
l'AIA*11141i.
will,
1
ItAtol
In rt
1 7,1.1 11. 1 1 • 1 1 .4
4
I flu. iroultthol ✓ .. 119451 4401 1.0,0'
go, 11 514 1144 444114,11 that et* , '
/. .• 414 , 401411) 514 1 ,, kW I 9, ,
A ,,,,, 404f of 14o/1
1,1 •1111119(1441,
14114110 1
I 01 I y l000l Woof II 414 Illo, 11,1,11, I It
111)1111411 1 411
Pou 1
,
9949 41 44.. .106t 114 ,
•44
4 i...cum:pi 10
441 4,04440, ..414111 41 ,
J44,14)44.1
imotko • 4454.1 01 ti.. 1.44444
0i441116111 41,
04441 4411 4.l 14' 44
119441
vl tto 144,44.4 8444.104 to„641
44441414414 4.41411.144 of
110 14,144
,o 440464 two tot, 4410 4114• J.k.A/41
A40.4 01 pl.. ibr 4rO w
n 4401 101040'14 ► •
,
.544 Mr MA.* Ns 414, -A.
44440 , 41
41,4 1401 4 1 1 111 1111110 041, oo
too/uoyloo to 411, 1,1 419.•'
O404 441 64410 44 , 4111 141•14 119 IVO 141
• $1141 ■ 44444t• 441 II. 9(, 4
,,o•
1,1
4 , 414'
I' 9111•91.911
• 4
1 .40115
tetetved lry Ilte
,
1440.104 Ly 41 it itrob la, L.
.4144
1154 9401 44444446A
A
,o •
/ 1 4 , ,O41,o
04, 11 1,1114 04,1!
•
10
II e 4,44444 NI Is144, Jew. tor V.
logy 4,14141'e1 I,y 419 1411441 I'lroete
09 4 " 494,4144y Itt 4.91 In 1,44141
Off OW kl014,
•1 101k14 19141100 111 904
1 1 1 +1414111,
411,10•1. I
491
Itar11.s. ul ,14••
••)
)"991, 441 51' 1 104.10 -.,
1441441 64444 LAO
NA.. I. • joy u► bme M
fi .09,1 •
1 4 144.1404 u, 11411001
41rw 404414. 5111 4499411 14. J.vol, 1‘.,1599.
A. 94,,44/ ;44 1144
AbK440. 4.4141) 1 4 1144 1 41,4
J41,441 1 )41• ■ •11411 ilt4j‘k 1/11.4
111
dim of 1 1 .1111141440.4 414
4.444,0. vtl
I 4. : ,
•
.1
04L0
.4,4 111. 1,011461491
iikquitlely imuoj,j, ✓A
•
•
M
• •• 'boom
110 14,14o#
104 1,1 544 4 04,;) 9 4
,
11 '
•o.
' , a
440 OA e.191 111141 oeill01, Ilri lit ri
49144, •
44 644 11 S4leAt, *4,4, pitaA1641 ifAA41
44. to 4',"I
-1 •44o/11 1,41441' 41 "
• ,•
41 II,. 4,4644,4014401,
1144
14
941511 1 41" w III, Ili ,
I. #114141,1411,
Amorit•h P4144444
914114
loto,o, rr1r41111 4,94 try II11 In Pelt
1 14 peel
4o4.44/ 11414
1141K6 ALLOW A14141/1 AN ILA!)
hileert Ilootean4 lows Assittni
try
0011411 1 4144 01
.4 I " 41. 11 01 44441 1 141 IA. 510
.„
14.4 1144
11. ,
1,•• 111/k • J. 4
44 , 04 II 111111 III 1914 11144111 4 1 .
• , 44 144441 Oft le 4144 04 01414,51
4
14. 1 1 14.. 1,444111
104141141 9 41111•
▪ 1 149 4 I 14940 4010141 1014011 1
/ Yeeeeele
Jeo1.11
1,„
941.04,00,11 114•)
o. 44 43( 01.01411. 3040
4 411 441
41 4
..•41
41444.11
gieel leg orlIgle owl.. 511.04,4 Je
1 f1 11. MI. 11•14 SO/, 4,
11/441144
4441i,itg.
jlif Lulus J. to 44 , 4u4 11 J y 114 4.44014.•
14' 14
9,61 5411 44.44 511.4.4
,
p:::.:$4440
,10414,440
H
•40:
64, 4 :1;y:4141
,6,1tio,,:r
Jo
ArA,
✓
11101 •0411
A. 44 kick 4.44 41ploio • 01.411... 1.41 404
• 1414 I 44 ‘4411111,111, ► ki114.1 Jut
III ,01./14,44
•
! 1 kW+ ,
•,, „
It 11,4 fi.4144,"
14-44 .141
•b.(mb 140.4 lo 4441444 44 Lat
4*4 korvAlotyi ibeo 44,04
40444,1444 of
Ito
1 , , 44k.
.•,, • 4141
,4 1 11t4#41
. . "44 *Ow* 9444 a#414/144044111,446 boor, 1464 tviop
1 ,1tedoug
. 14 4144144 .01$
I.,.
'4'
11.4 •
' 441
4444 ✓ #41444
.44
11151 , got& polls Ill 444.4,11#9 •144 •
•
• go*ti, Yowl, trot
9wrrr,, 44 fig hr
' ,1
rr
fr•A.rt i... ■•■ I or 14.4. 4 14, 114 91..44 It 6 4•y.
4144 4 4494 ottA Id 414 ■ 144,04 0404 94
441 441441/ 'es om.g. foot 1414
• 44444(9 MIA 44104141 0'a. 1 1 4100,1)
11 .0 4.64.4 4011
144 of
5191 1101"
/
1•11,1
1.1/1M440.ttIrl,414 %.411 5A 111
414.1454
*** m *Oa
d✓ I rrmAl
rotiNtor•
dl *, 0 4114 0 4/L•
1!
1141,f1441•
ft 1 o
41 , 011 ,1
444114444"
4. in dog., 44.11,/ '1410
-
.4'. 4,,,, ,
440.WitoW,4g 04, 41.01.404144
e
,, .010
,
14 , I' 4. Ilkftl If. •••
141 /O 1
IL, *L4,:.
• oaf.'
, •I44 tin'
,.
• • :•144144 JI wllh
jet ,, .
• 4 to loaf 914.4 450
0 110A• 1'
044141.1 Mk 1.0 1114
41•
, .•01 laoth,
464 ID,
4 4.
44 4444491.14441 41
1 •''1 4' 1. 1 , 44 01 191
•
4,
b
110
'
11 $.01,10
w
as:
44c45,44 1,, Asaai.,
41541449
441044' 41 , 1 , .,;.1,11 411 1/Y,.1 ..001,14
I .4441l4.
"
4- 44. ,1,
4,111,4#‘111 to .0
411,1gig
•
i . 1 4/
1,;
1"1:
5 J.0.1.4:4'"46414
"
114714°
4:41:444oao
sk::1:4414
1 ZeS
11.
*461:114ad
°41:
14,0,44414 t•Am•Akt• 4,1114. 4. Jana,
11/4c
1.0141
I
/44 1.444/ 4,1 444444
' A"
4,1
1 It ,
1
..1; •
was 140144 1441 KO 9. 14411. ;A,
$ 0 4.44o
4141 Lt.
1 '• ''"
■
441414, •
,
114.
4.44 94.4
414119 141,4.414 , 4 4411 64 44414,41,
U, 0 .4 1 )
.,;.
1 4 4 L.* a' J. 19.51
V ,
1. II 1 , ,,
•
/ill
I, 14i I
,,, !11141 II,
1 , 414..1 , 1111
5.490!
11.1
04141 104' k
, 1,1
• ,
oe,
1*.tA444, .o.4 14664 4 ✓
010 ,
114, 11.0 , 1:40.4ri1•4 • .#44511.
¢.'dtiot Jaco.romisaa
4.- 11 . $11414.4, 41
1.1 001441: Ap151041#,,, •, ,
by
•
11.4 1: , ■11.4, fi ,
•* 1:41.0
,
4.16 1.4 b, 4514 51., +4044. foof 44.14:'
14144 tio 1,41044 ,A an toti ✓.41,tA J. ,
IN
M' 4 440145414.1 4414
DA LAM. C, kilk;,44
Jill ,
114 u , 44 111
1••
1111 114111', Q.t.
44l14111444, 14, *WO , 4 ,
▪
1. , .110 Jus,01 1.4444►4•141,14•14 4444oluitter,
1.a4ruy
M.
4,01 94000.4 14.4
141.414441 ',0/441441-
(6440• to to49104 44 1f04411.111. sod
Air( AWL.. true• to You vigrAd
h5t.on.1.1.t4 'rove
.4,4
✓
•
)4.
4.4604,/
4I51i•10 *Lid,
441
.
.•
1 4,4 ArA #4,014.
4,4014
Li. , ,1444.C144•01 , Jk.tholkh
'•
tk1i/ 1 .1 11 ' I .
141.4 f• 1 t'.44
• kl4t4t41,14141
441
(.4,4111.11 51141
101 4'
'•Lotrobes W 4.0 ✓141?"
sk,
4 ,4164441, *Oa
'
tiN 44.4 4144
mo410 , A1 ✓ 4
1-1111141 1110 *444.4 414
4-44,1to 44691oor Mottorog toos,..4.46 Dololo•
1.4.4.e410.40 moo!
Ls , 44.4441, p1441.640444.0640,
4,1 1 :
lAio•ie .44 tit },
41,e
I 4 . 4,
1141 4 1. 4.4411.141, , /11444 141.4., 1441.111411 1445'.
b(ILSHLVJJK. (.OVLAIIMLNI
HUS.S1A AND (pLEMAN Y
1i(61111
RUSSIAN
AYNVJN7 .ILWI,SH
JBWJSH GOIII(Pktf,S:
AMLASSALORS'
t4,
494 1,1 1 4 , 4411'. 1.4191 44►(.141.t. .., 1
1 ,, ) t11111 , 1(1,4614.11
It *Ito LK Miota al .
owls:leer
1.444,w, 4,45,1141
111 11 1541 1/1"
• .•' 1)4 . 114.41
4, 4141111r
• 1414. •
4.: ii•1
44. ' Lams,
4"4"4"4
1 ,00/kiat
',
.,awaa.to : n.
Aaw
,sacw!. acaskise, ssor
1'
)04114 . 11 111
4 4~1 1 AI, '
/11 4x„
yurIkl • 441 ,i11,..14 •
all I14. 1,1 ✓ 141. 44! .1.11,14.1, .04111
lucli 944- 0.41J11144 1 1 1.44.10.444.111y l44.'
1111 9, 11.111141 ■ 1. 1 ,, 41 • Au/414*414 „AA
it.gtot hoc
s
Lull!
AL141 111
5011.1 to •11/..144.1..!, 4001
L.4 , 01, 41-
k 10 okklith 44 1 !
.1 140(1.
11.4411.411411,
4'1' 11 .1 11141”
644.6
01 N5114/• 04
4. , 444 J•1/1 1/.1411,5
.1. or
ggo)
L. 5144
•,, „14.41•4
.,1 1. 11 L‘1,1 111444 ;of
1.64 .1►616v 1 4. 1 .
•
;wok dud 4.41411
14.11.4,441.4/illf 1144 1 packed.
our of tie
„
44144
.3,1140 1140i111 •
1110.1, li4.•4 ,141.141 11 '4 11 /
• ■
;441.1 1414 ykilt
1ii1111.11111,A1/0
, 441441"
IA* UMW Ali LAMP
4, 114
,..ef 144444441.
..1111141 10
okiumt
4...1.11 1/14.t 4'k4,4.• I mu,
1•0514044•1.
0114.11 ,1•11,...-140
111.--114 a tutar.tig p.trwmc 1111•1 1.
Dr. 14141
1L•61..l of
urrylt,
d 144
t
• 4. l wird Stat...11 rriut , 1
.
' 1,444.4,
1)444 Liao Xrrar.
Jo.. 114.4004 41111,•
41,011
.4•44•••■44. 1441 414 kooengl 14. 1 1 4.
l‘ikao
•OO ■
TO HONOR LEA,U.ER
'MUM
1111111111ME
MUM
.4sai.41auts• 1,14.C41111,-
, GOLD CUP PBESENTLI
sis4iial.to Mist t mod ihiAliter.
.10 JIJLILS BUSLIOA &It
I torsaiwt
himto
t'sstgtat
owspoommymoyINOWINNI11111. 1
a
Svorinl Louis IL MIller
11,, II d o * tilt, I .o,on Aootalu
mom 041 111,,91419414, now 191 1 1l5 • 1119111'
lorI•lop 111 1111114 Ibito 4110
'boring
4,777 Imo. wool, milk In 1199
M, tool MIA II MIllor
ononolom onolootaIll In $911,1 111 "1 lir
1144 'llolool rratotoo, *ton 11 111 9 911914 to poonlioll000 I. I 4 I 4 1 1
10111111111111114114
4411191941 191411 *MI 9944. Assolulail
old 111011 114 WOW
141044 99 41;11014
pootIliloonor 411414 1 4 1101114
No
se Wog 4, Ilelonoto