100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

March 31, 1916 - Image 3

Resource type:
Text
Publication:
The Jewish Chronicle, 1916-03-31

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

THE JEWISH CHRONICLE

cAn Old Fashioned Dinner

by

Ethel Taurog


The Old kitchen clock struck
the hour of seven. Beatrice
Hirshman rushed into the kitch-
en, her black lawn dress over the
black sateen princess slip only
partly buttoned.
"Hurry up, Ma and button me
up. I've been late twice this
week, and I don't want to come
late again. You don't mean to
say that you have pancakes again
for breakfast?" Beatrice sniffed
the air.
"What's the matter, Bee? Do
you want Ma to get up a regular
hotel breakfast, beginning with
half a grapefruit with a cherry in
the middle?" asked Robert, wip-
ing his wet face and hands on a
red bordered towel.
"How many times did I tell
you it isn't polite to come in a
kitchen to wipe yourself or comb
your hair. Ma, I should think
you'd teach him a little manners.
ITc's gowing up like a tramp."
"Don't quarrel children," Mrs.
ITirshman interrupted, as she
sensed a tempestuous reply from
Robert, who seemed to be, seek-
ing about for a suitable remark.
"Have you decided upon whom
you're going to invite for supper,
Bee?" •
Beatrice buttered her bread
slowly. "I'm going to invite Miss
'Hauser, our cashier, Mr. Levine,
he's that salesman who gave me
the tickets for that show, and Mr.
Ripensky, the new bookkeeper.
You've got to make a real fancy
dinner, Ma, because Mr. Rinen-
sky comes into the most aristo-
cratic houses. The boss has had
him over to his house for dinner."
"I'll make a nice dinner," Mrs.
ITirshman replied sthiling. "flack
in the old country we used to have
company for meals often, yOUt fa-
ther's relatives, they were very
rich people, and they always
praised my cooking One day I
‘vasn't feeling well, and I didn't
have much for dinner to cat, and
in comes your father with two
men, business friends, and he
couldn't let me know because we
didn't have telephones that time,
and I
Beatrice interrupted her moth-
er's reminiscences impatiently.
"You make such old fashioned
Jewish things, Ma, every thinF,
solid in European style. It's good
enough for us. but it won't do for
company. I brought you a cook
hook. It's in my hag. I'll go
get it."
She went into the bed-room,
and returned with a small paper
covered hook in one hand, and her
hat in the other. She tossed the
hook on the table. "It cost fif-
teen cents. I looked it over on
the street car coming home last
night, and T know just what we'll
have. Cream of asnarag- us soup,
stuffed egg relish, Spanish stew,
Spanish salad, olives, devil cake,
queen dessert, and I guess that's
all."
"Do you expect to hire a cater-

er?" asked Robert sarcastically.
"It's none of your business,"
replied his sister tartly.
Mrs. Hirshman looked at the
book in dismay. "I've never
heard of all those things before.
I wouldn't know where to begin
and where to end off."
"It's perfectly easy," said Bea-
trice, sharply. "You just follow
directions. See, it says 'tested
receipts.' That means everything
in here was cooked by the writer
of the book." She put on her hat,
pulled it down over her right eye
to the fashion-approved angle.
"I'll invite them today, better or-
der the things from the grocer,"
she admonished.
"She's got her nerve," said
Robert, as the door closed.
"You'd better go and do your

old fashioned goodies," said Bea-
trice quickly. "If it wasn't for
that Mr. Ripensky I wouldn't
care, but he is used to such fine
things, and he's such a nice young
man. Everybody at the office
raves about him. But, if • you
think it is going to be too much
trouble," she added complaining-
ly, "you don't .."
"If you think stuffed goose the
way Ma makes it isn't good
enough for your fine friends,"
Robert interrupted.
"I want you to kccp your
mouth shut," said his sister slow-
ly, "and especially when they're
here, I don't want you to say a
word."
"Thank you, your friends don't
interest me very much."
Mrs. Hirshman saw that the

Watch the Pages of Next Week's Issue

of the

JEWISH CHRONICLE

for the

Announcement and Details

of the

Subscription Contest

to be conducted by the management of the paper

studying quick. You won't have
much time, if you don't want to
be late for school"
After "the children" had gone,
Mrs. Hishman sat down to her
breakfast of lukewarm coffee and
cold pancakes, while glancing
over the index of the cook book,
Then with a sigh she placed the
book on a shelf, and began to
clear off. the table. The house
was soon put in orde. Then she
sat down and read the recipes
which Beatrice had marked, not-
ing down the supplies needed at
the grocery store.
When Beatrice came home in
the evening, she cheerfully an-
nounced that one and all had ac-
cepted the invitation and they
would come with her from the
office tomorrow evening.
"Everything is in the ice box,"
said Mrs. Hirshman plaintively,
"Don't you think if I made a stuff-
ed goose it would be as good as
that Spanish stew with all them
red peppers?"
"There you go again with your

conversation was reaching a cru-
cial point. "Bee," she said sooth-
ingly, "I'll try my best and make
the things you want, so you AVOret
feel ashamed. Do you think can
nett asparagus would he as good
as the fresh?"
All that night Mrs, Hirshman
tossed about in bed. Visions of
burned food, lumpy. cake Arid a
spoiled dirattr kept her awake.
She waited impatiently until Bea-
trice and Robert left the next
morning, and without stopping to
eat her breakfast, she began the
preparations for the evening din-
ner.
With the Spanish salad, she en-
countered difficulties. The oil and
vinegar would not mix. The let-
tuce refused to garnish the whole
with a crisp greenness, but hung.
limply down from the plate.
With a start she rushed to the
range. A pasty lumpy-looking
mass greeted her. The recipe
read "boil briskly for a minute af-
ter stirring in the flour and but-
ter." She had been so busy with

3

the salad that she had allowed the
cream of asparagus soup to sim-
mer for fully fifteen minutes. She
hurridly put the pot on the sink
and over fell the bowl containing
the tapioca pudding.
When Robert came home for
lunch, he found the kitchen in a
mess, and his mother sitting in a
chair, rocking to and fro, wiping
her eyes with a corner of her
apron.
"You'll have to get your own
lunch, RObbie I didn't have time
to make anything for you, and,
and—"
"This place looks like an earth-
quake struck it. You haven't got
any spunk at all, Ma. If your
good Jewish way of cooking isn't
good enough for her, she doesn't
have to invite her friends. Does
she want to make a Goy of you.
The next thing she'll ask you to
use lard and fry the meat in but-
ter."
"That must be it," said the
mother weakly. "I put rendered
goose fat wherever the recipe call-
ed for lard, and maybe that's why
it wouldn't turn out good."
"Sure," said Robert sagely.
"You can't make cook hooks reci-
pes into Jewish Kugel. If I were
you, I'd make some gefillte fisch
and a potato pudding, and stuffed
goose. It's a good enough meal
for the President."
His mother smiled through her
teas. "I'll boil an egg and you can
drink a glass of milk for dinner."
After Robert had left for school
Mrs. Hirshman sat staring
through the window. In the old
country, children were very obed-
ient and respectful towards their
parents. Everything pertaining to
Judaism was strictly observed.
Here she was always laughed at.
She had had difficulty in inducing
the good. dutiful Robert to go to
Cheder, because the other boys
made fun of him. Perhaps things
would be different if she had
more of what Robert called
"spunk." Mrs. Hirshman's lips
formed a straight line of determ-
ination. She took off the garbage
can cover, and one after another,
"stuffed egg relish, Snanish salad,
cream of asnaragus" found a tem-
porary resting place. Then she
paid the grocer another visit.
Beatrice and her friends were
welcomed most cordially by a
very calm woman. "The table is
all set," she whispered to Bea-
trice. "You take them into the
dining room, and I'll bring in the
upper."
A mingled look of astonish-
ment, consternation and anger
flashed from Beatrice to her
mother as a large platter with
gefillte fisch was Placed on the
table. This was followed by cab-
bage soup, stuffed goose, potato
pudding.
Robert, ignoring the significant
glances of his sister, entertained
Mr. Rinensky with accounts of
the neighborhood ball teams.
Mrs. T-Tirshman placed the des-
sert in the form of preserved gin-
ger and queer little nut cookies on
the table. Then she sat down at
the table with her guests.
"Your gefillte fisch tastes just
like mother's," said Mr. Ripen-
sky, the elegant, the fastidious.
"She is a dear, good old fashioned
woman, who hasn't been spoiled

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan